Language on Trial

Abstract This essay draws on the case study we conducted of Rachel Jeantel's testimony in the 2013 trial of George Zimmerman v. The State of Florida.1 Although Jeantel, a close friend of Trayvon Martin, was an ear-witness (by cell phone) to all but the final minutes of Zimmerman's interaction with Trayvon, and testified for nearly six hours about it, her testimony was disregarded in jury deliberations. Through a linguistic analysis of Jeantel's speech, comments from a juror, and a broader contextualization of stigmatized speech forms and linguistic styles, we argue that the lack of acknowledgment of dialectal variation has harmful social and legal consequences for speakers of stigmatized dialects. Such consequences include limits on criminal justice, employment, and fair access to housing, as well as accessible and culturally sensitive education. We propose new calls to action, which include the ongoing work the coauthors are doing to address such harms, while also moving to inspire concerned citizens to act.