墨西哥半酰胺:García与后殖民时期拉丁美洲的罗西尼

IF 0.3 2区 艺术学 0 MUSIC
Francesco Milella
{"title":"墨西哥半酰胺:García与后殖民时期拉丁美洲的罗西尼","authors":"Francesco Milella","doi":"10.1017/S0954586722000295","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In 1828, five years after the premiere in Venice of Rossini's final Italian opera, Semiramide, Gaetano Rossi's libretto was again set to music, this time by the famed bel canto tenor and composer Manuel García in Mexico City. The opera, one of the first to be composed in Latin America after the collapse of the Spanish empire, was intended to demonstrate independent Mexico's ability not just to import Italian opera from Europe but also to produce new works. Instead of proving Mexico's credentials as a successful operatic nation, however, García's Semiramide became a problematic space for bringing to light tensions between underlying colonial resistance and the new liberal influence of France, England and Italy. This article contextualises this momentous operatic event within the wider frame of Mexico's nation building and investigates how the manifold political tensions and cultural contradictions of Mexico's postcolonial transition were absorbed and amplified by both García's composition and its staging.","PeriodicalId":42672,"journal":{"name":"Cambridge Opera Journal","volume":"34 1","pages":"245 - 268"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Mexican Semiramide: García and Rossini in Postcolonial Latin America\",\"authors\":\"Francesco Milella\",\"doi\":\"10.1017/S0954586722000295\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract In 1828, five years after the premiere in Venice of Rossini's final Italian opera, Semiramide, Gaetano Rossi's libretto was again set to music, this time by the famed bel canto tenor and composer Manuel García in Mexico City. The opera, one of the first to be composed in Latin America after the collapse of the Spanish empire, was intended to demonstrate independent Mexico's ability not just to import Italian opera from Europe but also to produce new works. Instead of proving Mexico's credentials as a successful operatic nation, however, García's Semiramide became a problematic space for bringing to light tensions between underlying colonial resistance and the new liberal influence of France, England and Italy. This article contextualises this momentous operatic event within the wider frame of Mexico's nation building and investigates how the manifold political tensions and cultural contradictions of Mexico's postcolonial transition were absorbed and amplified by both García's composition and its staging.\",\"PeriodicalId\":42672,\"journal\":{\"name\":\"Cambridge Opera Journal\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"245 - 268\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cambridge Opera Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0954586722000295\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cambridge Opera Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0954586722000295","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1828年,在罗西尼的最后一部意大利歌剧《塞米拉米》在威尼斯首演五年后,加埃塔诺·罗西的剧本再次被改编成音乐,这次是由著名的美声男高音和作曲家曼努埃尔García在墨西哥城。这部歌剧是西班牙帝国崩溃后最早在拉丁美洲创作的歌剧之一,旨在证明独立的墨西哥不仅有能力从欧洲引进意大利歌剧,而且还有能力创作新作品。然而,García的Semiramide非但没有证明墨西哥作为一个成功的歌剧国家的资格,反而成为一个有问题的空间,它揭示了潜在的殖民抵抗与法国、英国和意大利的新自由主义影响之间的紧张关系。本文将这一重大的歌剧事件置于墨西哥国家建设的更广泛框架内,并研究了墨西哥后殖民转型的多种政治紧张局势和文化矛盾是如何被García的构图和舞台所吸收和放大的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Mexican Semiramide: García and Rossini in Postcolonial Latin America
Abstract In 1828, five years after the premiere in Venice of Rossini's final Italian opera, Semiramide, Gaetano Rossi's libretto was again set to music, this time by the famed bel canto tenor and composer Manuel García in Mexico City. The opera, one of the first to be composed in Latin America after the collapse of the Spanish empire, was intended to demonstrate independent Mexico's ability not just to import Italian opera from Europe but also to produce new works. Instead of proving Mexico's credentials as a successful operatic nation, however, García's Semiramide became a problematic space for bringing to light tensions between underlying colonial resistance and the new liberal influence of France, England and Italy. This article contextualises this momentous operatic event within the wider frame of Mexico's nation building and investigates how the manifold political tensions and cultural contradictions of Mexico's postcolonial transition were absorbed and amplified by both García's composition and its staging.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
19
期刊介绍: Containing lively and provocative essays, Cambridge Opera Journal has a well-established reputation for publishing first-rate scholarship on opera in all its manifestations. The Journal not only contains material on all aspects of the European canon, it has now widened its scope to publish high-quality essays on American opera and musical theatre, on non-Western music theatres, and on contemporary works. Carefully researched and often illustrated with music examples and pictures, articles adopt a wide spectrum of critical approaches. As well as major articles, each issue generally includes reviews on recent publications of importance in the field.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信