马来西亚联邦宪法:伊斯兰宪法还是世俗宪法?

Q4 Social Sciences
S. Rahman
{"title":"马来西亚联邦宪法:伊斯兰宪法还是世俗宪法?","authors":"S. Rahman","doi":"10.31078/CONSREV515","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Constitutionalism dictates that the government must only act within the four walls of the constitution. While adherence to this fundamental doctrine is proven to be difficult, it becomes more complicated when the walls are unclear. For decades, Malaysians struggle to ascertain the actual legal value of religion, particularly Islam, in its Federal Constitution and the impact of religion to the Malaysian legal system. Some opined that secularism is a basic structure of the Malaysian Federal Constitution and in the name of constitutionalism, religious laws cannot be the basis for administration of public law and must be confined to personal law matters. On the other hand, some opined that Islam constitutes a salient feature of the Constitution and the position of Islam as the religion of the Federation implies Malaysia as an Islamic state. This paper analyses the conflicting views, via qualitative studies of constitutional provisions which have religious element in the light of their history, together with relevant case laws which interpreted them. The analysis is done with a view to determine whether the Malaysian Federal Constitution is a secular instrument creating a secular state or a religious document establishing a theocratic state. From such analysis, the author presents that the Malaysian Federal Constitution, albeit giving special preference to Islam, is a religion-neutral document which is receptive to both religious and secular laws. This is based on the fact that the Constitution upholds the validity of both secular and religious laws for as long as they are enacted according to procedural laws required by the Constitution.","PeriodicalId":32640,"journal":{"name":"Constitutional Review","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Malaysian Federal Constitution: An Islamic or a Secular Constitution?\",\"authors\":\"S. Rahman\",\"doi\":\"10.31078/CONSREV515\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Constitutionalism dictates that the government must only act within the four walls of the constitution. While adherence to this fundamental doctrine is proven to be difficult, it becomes more complicated when the walls are unclear. For decades, Malaysians struggle to ascertain the actual legal value of religion, particularly Islam, in its Federal Constitution and the impact of religion to the Malaysian legal system. Some opined that secularism is a basic structure of the Malaysian Federal Constitution and in the name of constitutionalism, religious laws cannot be the basis for administration of public law and must be confined to personal law matters. On the other hand, some opined that Islam constitutes a salient feature of the Constitution and the position of Islam as the religion of the Federation implies Malaysia as an Islamic state. This paper analyses the conflicting views, via qualitative studies of constitutional provisions which have religious element in the light of their history, together with relevant case laws which interpreted them. The analysis is done with a view to determine whether the Malaysian Federal Constitution is a secular instrument creating a secular state or a religious document establishing a theocratic state. From such analysis, the author presents that the Malaysian Federal Constitution, albeit giving special preference to Islam, is a religion-neutral document which is receptive to both religious and secular laws. This is based on the fact that the Constitution upholds the validity of both secular and religious laws for as long as they are enacted according to procedural laws required by the Constitution.\",\"PeriodicalId\":32640,\"journal\":{\"name\":\"Constitutional Review\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Constitutional Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31078/CONSREV515\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Constitutional Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31078/CONSREV515","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

宪政规定政府只能在宪法的四面墙内行事。虽然遵守这一基本原则被证明是困难的,但当墙不清楚时,情况就会变得更加复杂。几十年来,马来西亚人一直在努力确定宗教,特别是伊斯兰教在其《联邦宪法》中的实际法律价值,以及宗教对马来西亚法律体系的影响。一些人认为,世俗主义是马来西亚联邦宪法的一个基本结构,以宪政的名义,宗教法不能成为公法管理的基础,必须局限于属人法事务。另一方面,一些人认为,伊斯兰教是《宪法》的一个突出特点,伊斯兰教作为联邦宗教的地位意味着马来西亚是一个伊斯兰国家。本文通过对具有宗教因素的宪法条款的定性研究,结合其历史,以及对其进行解释的相关判例法,分析了这些相互矛盾的观点。分析的目的是确定马来西亚联邦宪法是建立世俗国家的世俗文书,还是建立神权国家的宗教文件。根据这种分析,作者认为,《马来西亚联邦宪法》虽然特别重视伊斯兰教,但却是一份宗教中立的文件,接受宗教和世俗法律。这是基于这样一个事实,即《宪法》维护世俗和宗教法律的有效性,只要这些法律是根据《宪法》要求的程序法制定的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Malaysian Federal Constitution: An Islamic or a Secular Constitution?
Constitutionalism dictates that the government must only act within the four walls of the constitution. While adherence to this fundamental doctrine is proven to be difficult, it becomes more complicated when the walls are unclear. For decades, Malaysians struggle to ascertain the actual legal value of religion, particularly Islam, in its Federal Constitution and the impact of religion to the Malaysian legal system. Some opined that secularism is a basic structure of the Malaysian Federal Constitution and in the name of constitutionalism, religious laws cannot be the basis for administration of public law and must be confined to personal law matters. On the other hand, some opined that Islam constitutes a salient feature of the Constitution and the position of Islam as the religion of the Federation implies Malaysia as an Islamic state. This paper analyses the conflicting views, via qualitative studies of constitutional provisions which have religious element in the light of their history, together with relevant case laws which interpreted them. The analysis is done with a view to determine whether the Malaysian Federal Constitution is a secular instrument creating a secular state or a religious document establishing a theocratic state. From such analysis, the author presents that the Malaysian Federal Constitution, albeit giving special preference to Islam, is a religion-neutral document which is receptive to both religious and secular laws. This is based on the fact that the Constitution upholds the validity of both secular and religious laws for as long as they are enacted according to procedural laws required by the Constitution.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Constitutional Review
Constitutional Review Social Sciences-Law
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
6
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信