匈牙利语的神经机器翻译

IF 0.5 3区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
L. Laki, Zijian Győző Yang
{"title":"匈牙利语的神经机器翻译","authors":"L. Laki, Zijian Győző Yang","doi":"10.1556/2062.2022.00576","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the scope of this research, we aim to give an overview of the currently existing solutions for machine translation and we assess their performance on the English-Hungarian language pair. Hungarian is considered to be a challenging language for machine translation because it has a highly different grammatical structure and word ordering compared to English. We probed various machine translation systems from both academic and industrial applications. One key highlight of our work is that our models (Marian NMT, BART) performed significantly better than the solutions offered by most of the market-leader multinational companies. Finally, we fine-tuned different pre-finetuned models (mT5, mBART, M2M100) for English-Hungarian translation, which achieved state-of-the-art results in our test corpora.","PeriodicalId":37594,"journal":{"name":"Acta Linguistica Academica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Neural machine translation for Hungarian\",\"authors\":\"L. Laki, Zijian Győző Yang\",\"doi\":\"10.1556/2062.2022.00576\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the scope of this research, we aim to give an overview of the currently existing solutions for machine translation and we assess their performance on the English-Hungarian language pair. Hungarian is considered to be a challenging language for machine translation because it has a highly different grammatical structure and word ordering compared to English. We probed various machine translation systems from both academic and industrial applications. One key highlight of our work is that our models (Marian NMT, BART) performed significantly better than the solutions offered by most of the market-leader multinational companies. Finally, we fine-tuned different pre-finetuned models (mT5, mBART, M2M100) for English-Hungarian translation, which achieved state-of-the-art results in our test corpora.\",\"PeriodicalId\":37594,\"journal\":{\"name\":\"Acta Linguistica Academica\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-11-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Linguistica Academica\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1556/2062.2022.00576\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Linguistica Academica","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1556/2062.2022.00576","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在本研究的范围内,我们旨在概述当前现有的机器翻译解决方案,并评估它们在英语-匈牙利语言对上的表现。匈牙利语被认为是机器翻译的一种具有挑战性的语言,因为它与英语相比具有高度不同的语法结构和词序。我们探讨了各种机器翻译系统从学术和工业应用。我们工作的一个关键亮点是,我们的模型(Marian NMT, BART)比大多数市场领先的跨国公司提供的解决方案表现得好得多。最后,我们对不同的预微调模型(mT5、mBART、M2M100)进行了英匈语翻译,在我们的测试语料库中取得了最先进的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Neural machine translation for Hungarian
In the scope of this research, we aim to give an overview of the currently existing solutions for machine translation and we assess their performance on the English-Hungarian language pair. Hungarian is considered to be a challenging language for machine translation because it has a highly different grammatical structure and word ordering compared to English. We probed various machine translation systems from both academic and industrial applications. One key highlight of our work is that our models (Marian NMT, BART) performed significantly better than the solutions offered by most of the market-leader multinational companies. Finally, we fine-tuned different pre-finetuned models (mT5, mBART, M2M100) for English-Hungarian translation, which achieved state-of-the-art results in our test corpora.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Linguistica Academica
Acta Linguistica Academica Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
1.00
自引率
20.00%
发文量
20
期刊介绍: Acta Linguistica Academica publishes papers on general linguistics. Papers presenting empirical material must have strong theoretical implications. The scope of the journal is not restricted to the core areas of linguistics; it also covers areas such as socio- and psycholinguistics, neurolinguistics, discourse analysis, the philosophy of language, language typology, and formal semantics. The journal also publishes book and dissertation reviews and advertisements.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信