性别与暴力:中国帝国晚期文学中一个被吃掉的妃子的多重声音

IF 0.2 3区 文学 0 ASIAN STUDIES
Guojun Wang, Guo Yingde
{"title":"性别与暴力:中国帝国晚期文学中一个被吃掉的妃子的多重声音","authors":"Guojun Wang, Guo Yingde","doi":"10.1215/23290048-10362483","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Recent studies of Chinese history and literature have revealed the important role of violence—actual and representational—in constructing gendered subjectivities in late imperial China. This article investigates the relationship between violence and female agency through a case study of literary representations of a concubine who was cannibalized during the defense of Suiyang amid the An Lushan Rebellion (755–763) in the Tang dynasty. As a result of that event, the ethically questionable act of cannibalism engendered an assortment of writings down through late imperial China. Although historical writings before the Ming dynasty frequently praise the concubine's husband for sacrificing her, a series of dramatic works starting in the Ming feature the concubine character in contention with her husband. This paper parses those materials to reveal vastly different characterizations of the cannibalized woman—as a loyal concubine, a female knight-errant, an independent state subject, and a maternal deity. We suggest that authorship, generic traditions, family-state dynamics, ethnic relations, and religions together influenced the representations of the concubine. In particular, moving further away from the literati writing tradition, literature and performance derived from the story ascribed increasingly potent agency to the concubine character in late imperial China.","PeriodicalId":53810,"journal":{"name":"Journal of Chinese Literature and Culture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Gender and Violence: The Multivalent Voices of a Cannibalized Concubine in Late Imperial Chinese Literature\",\"authors\":\"Guojun Wang, Guo Yingde\",\"doi\":\"10.1215/23290048-10362483\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Recent studies of Chinese history and literature have revealed the important role of violence—actual and representational—in constructing gendered subjectivities in late imperial China. This article investigates the relationship between violence and female agency through a case study of literary representations of a concubine who was cannibalized during the defense of Suiyang amid the An Lushan Rebellion (755–763) in the Tang dynasty. As a result of that event, the ethically questionable act of cannibalism engendered an assortment of writings down through late imperial China. Although historical writings before the Ming dynasty frequently praise the concubine's husband for sacrificing her, a series of dramatic works starting in the Ming feature the concubine character in contention with her husband. This paper parses those materials to reveal vastly different characterizations of the cannibalized woman—as a loyal concubine, a female knight-errant, an independent state subject, and a maternal deity. We suggest that authorship, generic traditions, family-state dynamics, ethnic relations, and religions together influenced the representations of the concubine. In particular, moving further away from the literati writing tradition, literature and performance derived from the story ascribed increasingly potent agency to the concubine character in late imperial China.\",\"PeriodicalId\":53810,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Chinese Literature and Culture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Chinese Literature and Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/23290048-10362483\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chinese Literature and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/23290048-10362483","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:近年来对中国历史和文学的研究揭示了暴力——现实的和再现的——在帝制晚期中国建构性别主体性的重要作用。本文以唐代安禄山之乱(755-763)隋阳保卫战中一个被吃掉的妃子的文学表现为例,探讨暴力与女性代理之间的关系。这一事件的结果是,在帝制晚期的中国,这种道德上有问题的吃人行为产生了各种各样的文字。虽然明朝以前的历史著作经常赞扬嫔妃的丈夫牺牲了她,但从明朝开始的一系列戏剧作品中,嫔妃的角色与她的丈夫争论。本文通过对这些材料的分析,揭示了被食人女子的不同形象——忠诚的妾、女游侠、独立的国家主体和母性的神。作者身份、一般传统、家庭国家动态、民族关系和宗教共同影响了妾的表征。特别是,与文人写作传统渐行渐远的是,在帝制晚期的中国,从这个故事衍生出来的文学和表演将越来越强大的力量归功于嫔妃的性格。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Gender and Violence: The Multivalent Voices of a Cannibalized Concubine in Late Imperial Chinese Literature
Abstract:Recent studies of Chinese history and literature have revealed the important role of violence—actual and representational—in constructing gendered subjectivities in late imperial China. This article investigates the relationship between violence and female agency through a case study of literary representations of a concubine who was cannibalized during the defense of Suiyang amid the An Lushan Rebellion (755–763) in the Tang dynasty. As a result of that event, the ethically questionable act of cannibalism engendered an assortment of writings down through late imperial China. Although historical writings before the Ming dynasty frequently praise the concubine's husband for sacrificing her, a series of dramatic works starting in the Ming feature the concubine character in contention with her husband. This paper parses those materials to reveal vastly different characterizations of the cannibalized woman—as a loyal concubine, a female knight-errant, an independent state subject, and a maternal deity. We suggest that authorship, generic traditions, family-state dynamics, ethnic relations, and religions together influenced the representations of the concubine. In particular, moving further away from the literati writing tradition, literature and performance derived from the story ascribed increasingly potent agency to the concubine character in late imperial China.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信