将关于吸烟的非常简短的建议(VBA)用于低资源环境:新鲜空气项目的经验

IF 1.3 Q4 SUBSTANCE ABUSE
A. McEwen, J. Pooler, C. Lionis, S. Papadakis, I. Tsiligianni, M. Anastasaki, P. An, N. Vinh, Pham Duong Uyen Binh, Nguyen Nhat Quynh, Tran Diep Tuan, Sooronbaev Talant, Aizhamal K. Tabyshova, Alina Beyshenbekova, N. Marazhapov, U. Sheraliev
{"title":"将关于吸烟的非常简短的建议(VBA)用于低资源环境:新鲜空气项目的经验","authors":"A. McEwen, J. Pooler, C. Lionis, S. Papadakis, I. Tsiligianni, M. Anastasaki, P. An, N. Vinh, Pham Duong Uyen Binh, Nguyen Nhat Quynh, Tran Diep Tuan, Sooronbaev Talant, Aizhamal K. Tabyshova, Alina Beyshenbekova, N. Marazhapov, U. Sheraliev","doi":"10.1017/JSC.2019.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Very Brief Advice (VBA) on smoking is an evidence-based intervention and a recommended clinical practice for all healthcare professionals in the UK.We report on experience from the FRESH AIR project in adapting the VBA model and training in three low-resource settings: Greece, Vietnam and Kyrgyzstan.Using a participatory research process, UK experts and local stakeholders conducted an environmental scan and needs assessment to examine the VBA intervention model, training materials and recommend adaptations to the local context. Two VBA training sessions were piloted in each country to inform adaptation. A final training tool kit was developed in the local language.In each country, the VBA on smoking intervention model remained primarily intact. The lack of a formal smoking cessation system to refer motivated clients in two countries required adaptation of the ACT component of the model. A range of local adaptations to the training resources were made in all three countries to ensure cultural appropriateness as well as enhance key messages including expanding training on nicotine addiction, second-hand smoke and pharmacotherapy.Implementation of VBA requires sensitive, collaborative, local and cultural adaptation if it is to be achieved successfully.Trial ID# NTR5759The Standards for Reporting Implementation Studies (StaRI) statement: https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/stari-statement/","PeriodicalId":39350,"journal":{"name":"Journal of Smoking Cessation","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/JSC.2019.4","citationCount":"11","resultStr":"{\"title\":\"Adapting Very Brief Advice (VBA) on smoking for use in low-resource settings: experience from the FRESH AIR project\",\"authors\":\"A. McEwen, J. Pooler, C. Lionis, S. Papadakis, I. Tsiligianni, M. Anastasaki, P. An, N. Vinh, Pham Duong Uyen Binh, Nguyen Nhat Quynh, Tran Diep Tuan, Sooronbaev Talant, Aizhamal K. Tabyshova, Alina Beyshenbekova, N. Marazhapov, U. Sheraliev\",\"doi\":\"10.1017/JSC.2019.4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Very Brief Advice (VBA) on smoking is an evidence-based intervention and a recommended clinical practice for all healthcare professionals in the UK.We report on experience from the FRESH AIR project in adapting the VBA model and training in three low-resource settings: Greece, Vietnam and Kyrgyzstan.Using a participatory research process, UK experts and local stakeholders conducted an environmental scan and needs assessment to examine the VBA intervention model, training materials and recommend adaptations to the local context. Two VBA training sessions were piloted in each country to inform adaptation. A final training tool kit was developed in the local language.In each country, the VBA on smoking intervention model remained primarily intact. The lack of a formal smoking cessation system to refer motivated clients in two countries required adaptation of the ACT component of the model. A range of local adaptations to the training resources were made in all three countries to ensure cultural appropriateness as well as enhance key messages including expanding training on nicotine addiction, second-hand smoke and pharmacotherapy.Implementation of VBA requires sensitive, collaborative, local and cultural adaptation if it is to be achieved successfully.Trial ID# NTR5759The Standards for Reporting Implementation Studies (StaRI) statement: https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/stari-statement/\",\"PeriodicalId\":39350,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Smoking Cessation\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/JSC.2019.4\",\"citationCount\":\"11\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Smoking Cessation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/JSC.2019.4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SUBSTANCE ABUSE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Smoking Cessation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/JSC.2019.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SUBSTANCE ABUSE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 11

摘要

非常简短的建议(VBA)吸烟是一种基于证据的干预措施,是英国所有医疗保健专业人员的推荐临床实践。我们报告了FRESH AIR项目在希腊、越南和吉尔吉斯斯坦这三个资源匮乏国家采用VBA模式和培训的经验。通过参与式研究过程,英国专家和当地利益相关者进行了环境扫描和需求评估,以检查VBA干预模式、培训材料,并根据当地情况提出调整建议。在每个国家试点了两个VBA培训班,为适应提供信息。以当地语文编写了最后一套培训工具包。在每个国家,关于吸烟干预模式的VBA基本保持不变。由于两个国家缺乏正式的戒烟系统来推荐有动机的客户,因此需要调整该模式的ACT组成部分。所有三个国家都对培训资源进行了一系列当地调整,以确保文化适宜性,并加强关键信息,包括扩大关于尼古丁成瘾、二手烟和药物治疗的培训。如果要成功实施VBA,就需要敏感、协作、适应当地和文化。报告实施研究标准(StaRI)声明:https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/stari-statement/
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Adapting Very Brief Advice (VBA) on smoking for use in low-resource settings: experience from the FRESH AIR project
Very Brief Advice (VBA) on smoking is an evidence-based intervention and a recommended clinical practice for all healthcare professionals in the UK.We report on experience from the FRESH AIR project in adapting the VBA model and training in three low-resource settings: Greece, Vietnam and Kyrgyzstan.Using a participatory research process, UK experts and local stakeholders conducted an environmental scan and needs assessment to examine the VBA intervention model, training materials and recommend adaptations to the local context. Two VBA training sessions were piloted in each country to inform adaptation. A final training tool kit was developed in the local language.In each country, the VBA on smoking intervention model remained primarily intact. The lack of a formal smoking cessation system to refer motivated clients in two countries required adaptation of the ACT component of the model. A range of local adaptations to the training resources were made in all three countries to ensure cultural appropriateness as well as enhance key messages including expanding training on nicotine addiction, second-hand smoke and pharmacotherapy.Implementation of VBA requires sensitive, collaborative, local and cultural adaptation if it is to be achieved successfully.Trial ID# NTR5759The Standards for Reporting Implementation Studies (StaRI) statement: https://www.equator-network.org/reporting-guidelines/stari-statement/
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Smoking Cessation
Journal of Smoking Cessation Medicine-Psychiatry and Mental Health
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
13
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信