论突发卫生事件中人类学证据在医学研究中的作用

IF 1.1 Q2 ANTHROPOLOGY
L. Enria, S. Lees
{"title":"论突发卫生事件中人类学证据在医学研究中的作用","authors":"L. Enria, S. Lees","doi":"10.3167/aia.2022.290103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The 2014–2016 West African Ebola outbreak is often cited as a watershed moment for the social science of epidemics. Anthropologists played a key role in clarifying the social, economic and political dimensions of the epidemic, highlighting both how outbreak control measures were disrupting social practices and how they could be adapted to reflect local realities and experiences. Whilst undoubtedly significant, this narrative of anthropology’s successful integration risks obscuring the fraught position of the anthropologist within the Ebola response. Taking debates about public anthropology and the balance of action and critique as a starting point, we offer reflexive considerations from our work in the Ebola vaccine trials in Sierra Leone. We look at the involvement of social scientists in HIV clinical trials, which led to the inclusion of a social science component in the Ebola trials, through to the everyday discussions on how to integrate ethnographic insights into the running of operations. In so doing, we highlight the importance of foregrounding participants’ and communities’ voices, and confront what gets lost in translation. Keeping this tension in focus, we consider the consequences of this complex position for the possibility of a ‘critically embedded’ anthropology of clinical research in health emergencies.","PeriodicalId":43493,"journal":{"name":"Anthropology in Action-Journal for Applied Anthropology in Policy and Practice","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Negotiating the Role of Anthropological Evidence in Medical Research during Health Emergencies\",\"authors\":\"L. Enria, S. Lees\",\"doi\":\"10.3167/aia.2022.290103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The 2014–2016 West African Ebola outbreak is often cited as a watershed moment for the social science of epidemics. Anthropologists played a key role in clarifying the social, economic and political dimensions of the epidemic, highlighting both how outbreak control measures were disrupting social practices and how they could be adapted to reflect local realities and experiences. Whilst undoubtedly significant, this narrative of anthropology’s successful integration risks obscuring the fraught position of the anthropologist within the Ebola response. Taking debates about public anthropology and the balance of action and critique as a starting point, we offer reflexive considerations from our work in the Ebola vaccine trials in Sierra Leone. We look at the involvement of social scientists in HIV clinical trials, which led to the inclusion of a social science component in the Ebola trials, through to the everyday discussions on how to integrate ethnographic insights into the running of operations. In so doing, we highlight the importance of foregrounding participants’ and communities’ voices, and confront what gets lost in translation. Keeping this tension in focus, we consider the consequences of this complex position for the possibility of a ‘critically embedded’ anthropology of clinical research in health emergencies.\",\"PeriodicalId\":43493,\"journal\":{\"name\":\"Anthropology in Action-Journal for Applied Anthropology in Policy and Practice\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anthropology in Action-Journal for Applied Anthropology in Policy and Practice\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3167/aia.2022.290103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anthropology in Action-Journal for Applied Anthropology in Policy and Practice","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3167/aia.2022.290103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

2014-2016年西非埃博拉疫情经常被认为是流行病社会科学的分水岭。人类学家在澄清疫情的社会、经济和政治层面方面发挥了关键作用,强调疫情控制措施如何扰乱社会实践,以及如何调整这些措施以反映当地的现实和经验。尽管这无疑意义重大,但这种人类学成功融合的叙事有可能掩盖人类学家在埃博拉疫情应对中令人担忧的地位。以关于公共人类学以及行动与批评的平衡的辩论为出发点,我们从我们在塞拉利昂埃博拉疫苗试验中的工作中提供了反射性的考虑。我们观察了社会科学家参与艾滋病毒临床试验的情况,这导致埃博拉试验中包含了社会科学部分,以及如何将人种学见解融入手术的日常讨论。在这样做的过程中,我们强调了突出参与者和社区声音的重要性,并直面翻译中丢失的东西。为了关注这种紧张关系,我们考虑了这种复杂立场对卫生紧急情况下临床研究人类学“批判性嵌入”的可能性的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Negotiating the Role of Anthropological Evidence in Medical Research during Health Emergencies
The 2014–2016 West African Ebola outbreak is often cited as a watershed moment for the social science of epidemics. Anthropologists played a key role in clarifying the social, economic and political dimensions of the epidemic, highlighting both how outbreak control measures were disrupting social practices and how they could be adapted to reflect local realities and experiences. Whilst undoubtedly significant, this narrative of anthropology’s successful integration risks obscuring the fraught position of the anthropologist within the Ebola response. Taking debates about public anthropology and the balance of action and critique as a starting point, we offer reflexive considerations from our work in the Ebola vaccine trials in Sierra Leone. We look at the involvement of social scientists in HIV clinical trials, which led to the inclusion of a social science component in the Ebola trials, through to the everyday discussions on how to integrate ethnographic insights into the running of operations. In so doing, we highlight the importance of foregrounding participants’ and communities’ voices, and confront what gets lost in translation. Keeping this tension in focus, we consider the consequences of this complex position for the possibility of a ‘critically embedded’ anthropology of clinical research in health emergencies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.10
自引率
7.10%
发文量
7
审稿时长
24 weeks
期刊介绍: Anthropology in Action (AIA) is a peer-reviewed journal publishing articles, commentaries, research reports, and book reviews in applied anthropology. Contributions reflect the use of anthropological training in policy- or practice-oriented work and foster the broader application of these approaches to practical problems. The journal provides a forum for debate and analysis for anthropologists working both inside and outside academia and aims to promote communication amongst practitioners, academics and students of anthropology in order to advance the cross-fertilisation of expertise and ideas. Recent themes and articles have included the anthropology of welfare, transferring anthropological skills to applied health research, design considerations in old-age living, museum-based anthropology education, cultural identities and British citizenship, feminism and anthropology, and international student and youth mobility.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信