印尼年轻人的体重耻辱感:验证印尼版本的体重自我耻辱感问卷和感知体重耻辱感量表

IF 5 Q1 PSYCHIATRY
S. Nadhiroh, Ira Nurmala, Iqbal Pramukti, S. Tivany, L. Tyas, A. Zari, W. Poon, Y. Siaw, Ruckwongpatr Kamolthip, Paratthakonkun Chirawat, Chung-Ying Lin
{"title":"印尼年轻人的体重耻辱感:验证印尼版本的体重自我耻辱感问卷和感知体重耻辱感量表","authors":"S. Nadhiroh, Ira Nurmala, Iqbal Pramukti, S. Tivany, L. Tyas, A. Zari, W. Poon, Y. Siaw, Ruckwongpatr Kamolthip, Paratthakonkun Chirawat, Chung-Ying Lin","doi":"10.4103/shb.shb_189_22","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Weight stigma, a psychological-related health issue associated with obesity or weight problems, is one of the major concerns within public health. Indeed, weight stigma may cause health and behavioral problems, such as a lack of motivation to exercise. Assessing weight stigma is thus essential. Both the Weight Self-Stigma Questionnaire (WSSQ) and the Perceived Weight Stigma Scale (PWSS) are valid and reliable instruments that have been used in several countries. However, WSSQ and PWSS have never been used in Indonesia. Therefore, this study aimed to translate and validate both WSSQ and PWSS in Indonesian for Indonesian young adults. Methods: Via an online survey with convenience sampling, Indonesian college students (n = 438) completed the Indonesian WSSQ, PWSS, and depression anxiety stress scale-21 (DASS-21), and provided their height and weight. Confirmatory factor analysis (CFA), Rasch analysis, internal consistency, and concurrent validity were used for data analysis. Results: The internal consistency was satisfactory for the WSSQ (α = 0.90 and ω = 0.93). One PWSS item did not fit well and was removed. The revised 9-item PWSS had satisfactory internal consistency (α = 0.82 and ω = 0.87). The CFA and Rasch results supported a two-factor structure for the WSSQ, and a one-factor structure for the PWSS. WSSQ and PWSS were significantly and positively correlated (r = 0.32; P < 0.001). Both WSSQ and PWSS were significantly and positively associated with the DASS-21 score (r = 0.18 to r = 0.48; all P < 0.001); WSSQ was significantly and positively associated with body mass index (BMI) (r = 0.17 to r = 0.50; all P < 0.01). Conclusion: The translated Indonesian versions of WSSQ and PWSS can be used as instruments to assess weight stigma in Indonesian young adults.","PeriodicalId":34783,"journal":{"name":"Asian Journal of Social Health and Behavior","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":5.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Weight stigma in Indonesian young adults: Validating the indonesian versions of the weight self-stigma questionnaire and perceived weight stigma scale\",\"authors\":\"S. Nadhiroh, Ira Nurmala, Iqbal Pramukti, S. Tivany, L. Tyas, A. Zari, W. Poon, Y. Siaw, Ruckwongpatr Kamolthip, Paratthakonkun Chirawat, Chung-Ying Lin\",\"doi\":\"10.4103/shb.shb_189_22\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Weight stigma, a psychological-related health issue associated with obesity or weight problems, is one of the major concerns within public health. Indeed, weight stigma may cause health and behavioral problems, such as a lack of motivation to exercise. Assessing weight stigma is thus essential. Both the Weight Self-Stigma Questionnaire (WSSQ) and the Perceived Weight Stigma Scale (PWSS) are valid and reliable instruments that have been used in several countries. However, WSSQ and PWSS have never been used in Indonesia. Therefore, this study aimed to translate and validate both WSSQ and PWSS in Indonesian for Indonesian young adults. Methods: Via an online survey with convenience sampling, Indonesian college students (n = 438) completed the Indonesian WSSQ, PWSS, and depression anxiety stress scale-21 (DASS-21), and provided their height and weight. Confirmatory factor analysis (CFA), Rasch analysis, internal consistency, and concurrent validity were used for data analysis. Results: The internal consistency was satisfactory for the WSSQ (α = 0.90 and ω = 0.93). One PWSS item did not fit well and was removed. The revised 9-item PWSS had satisfactory internal consistency (α = 0.82 and ω = 0.87). The CFA and Rasch results supported a two-factor structure for the WSSQ, and a one-factor structure for the PWSS. WSSQ and PWSS were significantly and positively correlated (r = 0.32; P < 0.001). Both WSSQ and PWSS were significantly and positively associated with the DASS-21 score (r = 0.18 to r = 0.48; all P < 0.001); WSSQ was significantly and positively associated with body mass index (BMI) (r = 0.17 to r = 0.50; all P < 0.01). Conclusion: The translated Indonesian versions of WSSQ and PWSS can be used as instruments to assess weight stigma in Indonesian young adults.\",\"PeriodicalId\":34783,\"journal\":{\"name\":\"Asian Journal of Social Health and Behavior\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":5.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asian Journal of Social Health and Behavior\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4103/shb.shb_189_22\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asian Journal of Social Health and Behavior","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4103/shb.shb_189_22","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 12

摘要

引言:体重污名是一种与肥胖或体重问题相关的心理健康问题,是公共卫生领域的主要问题之一。事实上,体重耻辱可能会导致健康和行为问题,比如缺乏锻炼的动力。因此,评估体重耻辱感至关重要。体重自污名问卷(WSSQ)和感知体重污名量表(PWSS)都是有效和可靠的工具,已在几个国家使用。然而,WSSQ和PWSS从未在印度尼西亚使用过。因此,本研究旨在为印尼年轻人翻译和验证WSSQ和PWSS。方法:通过方便抽样的在线调查,印尼大学生(n=438)完成了印尼WSSQ、PWSS和抑郁焦虑压力量表21(DAS-21),并提供了他们的身高和体重。数据分析采用验证性因素分析(CFA)、Rasch分析、内部一致性和并发有效性。结果:WSSQ的内部一致性是令人满意的(α=0.90和ω=0.93)。一个PWSS项目不适合,被删除。修订后的9项PWSS具有令人满意的内部一致性(α=0.82和ω=0.87)。CFA和Rasch结果支持WSSQ的双因素结构和PWSS的单因素结构。WSSQ和PWSS均与DAS-21评分呈显著正相关(r=0.18至r=0.48;均P<0.001);WSSQ与体重指数(BMI)呈显著正相关(r=0.17至r=0.50;均P<0.01)。结论:WSSQ和PWSS的印尼翻译版本可作为评估印尼年轻人体重污名的工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Weight stigma in Indonesian young adults: Validating the indonesian versions of the weight self-stigma questionnaire and perceived weight stigma scale
Introduction: Weight stigma, a psychological-related health issue associated with obesity or weight problems, is one of the major concerns within public health. Indeed, weight stigma may cause health and behavioral problems, such as a lack of motivation to exercise. Assessing weight stigma is thus essential. Both the Weight Self-Stigma Questionnaire (WSSQ) and the Perceived Weight Stigma Scale (PWSS) are valid and reliable instruments that have been used in several countries. However, WSSQ and PWSS have never been used in Indonesia. Therefore, this study aimed to translate and validate both WSSQ and PWSS in Indonesian for Indonesian young adults. Methods: Via an online survey with convenience sampling, Indonesian college students (n = 438) completed the Indonesian WSSQ, PWSS, and depression anxiety stress scale-21 (DASS-21), and provided their height and weight. Confirmatory factor analysis (CFA), Rasch analysis, internal consistency, and concurrent validity were used for data analysis. Results: The internal consistency was satisfactory for the WSSQ (α = 0.90 and ω = 0.93). One PWSS item did not fit well and was removed. The revised 9-item PWSS had satisfactory internal consistency (α = 0.82 and ω = 0.87). The CFA and Rasch results supported a two-factor structure for the WSSQ, and a one-factor structure for the PWSS. WSSQ and PWSS were significantly and positively correlated (r = 0.32; P < 0.001). Both WSSQ and PWSS were significantly and positively associated with the DASS-21 score (r = 0.18 to r = 0.48; all P < 0.001); WSSQ was significantly and positively associated with body mass index (BMI) (r = 0.17 to r = 0.50; all P < 0.01). Conclusion: The translated Indonesian versions of WSSQ and PWSS can be used as instruments to assess weight stigma in Indonesian young adults.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Asian Journal of Social Health and Behavior
Asian Journal of Social Health and Behavior Social Sciences-Health (social science)
CiteScore
8.50
自引率
0.00%
发文量
18
审稿时长
17 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信