相同但不同?为什么战争维持物体可以被摧毁但不能成为目标

IF 1.1 Q2 LAW
Niklas S. Reetz
{"title":"相同但不同?为什么战争维持物体可以被摧毁但不能成为目标","authors":"Niklas S. Reetz","doi":"10.1093/jcsl/krac023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Fighting wars is expensive. Parties to an armed conflict therefore face incentives to take military action against an enemy’s ability to finance warfare. Disputes about the lawfulness of targeting economic objects that contribute to an adversary’s war-sustaining capability reach back as far as the American Civil War. The debate has recently regained attention with conflicts such as the fight against ISIS, where the international coalition carried out attacks against oil fields and money depots. In contrast to the argument of military necessity that states and scholars raise in favour of a broad interpretation of the definition of military objectives, this article finds that the purpose and extraordinary structure of Article 52(2) of Additional Protocol I to the Geneva Conventions preclude the targeting of war-sustaining economic objects. The article then explores a different, less-discussed mode of action against war-sustaining objects, namely their destruction. The so-called ‘cotton claims’ of the American Civil War are often invoked as a historical example of the lawful targeting of economic objects. A close analysis, however, shows that the facts underlying the cotton claims differ categorically from modern targeting practice. At the same time, the analysis reveals destruction as a potentially lawful alternative mode of action against economic objects. The cotton claims ultimately demonstrate that the destruction of economic objects outside the context of an attack can reconcile the argument of military necessity with the protection of civilian life, which is an insight equally relevant for modern warfare.","PeriodicalId":43908,"journal":{"name":"JOURNAL OF CONFLICT & SECURITY LAW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2022-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Same Same but Different? Why War-Sustaining Objects Can Be Destroyed but Not Targeted\",\"authors\":\"Niklas S. Reetz\",\"doi\":\"10.1093/jcsl/krac023\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Fighting wars is expensive. Parties to an armed conflict therefore face incentives to take military action against an enemy’s ability to finance warfare. Disputes about the lawfulness of targeting economic objects that contribute to an adversary’s war-sustaining capability reach back as far as the American Civil War. The debate has recently regained attention with conflicts such as the fight against ISIS, where the international coalition carried out attacks against oil fields and money depots. In contrast to the argument of military necessity that states and scholars raise in favour of a broad interpretation of the definition of military objectives, this article finds that the purpose and extraordinary structure of Article 52(2) of Additional Protocol I to the Geneva Conventions preclude the targeting of war-sustaining economic objects. The article then explores a different, less-discussed mode of action against war-sustaining objects, namely their destruction. The so-called ‘cotton claims’ of the American Civil War are often invoked as a historical example of the lawful targeting of economic objects. A close analysis, however, shows that the facts underlying the cotton claims differ categorically from modern targeting practice. At the same time, the analysis reveals destruction as a potentially lawful alternative mode of action against economic objects. The cotton claims ultimately demonstrate that the destruction of economic objects outside the context of an attack can reconcile the argument of military necessity with the protection of civilian life, which is an insight equally relevant for modern warfare.\",\"PeriodicalId\":43908,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF CONFLICT & SECURITY LAW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2022-05-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF CONFLICT & SECURITY LAW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/jcsl/krac023\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF CONFLICT & SECURITY LAW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/jcsl/krac023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

打仗是昂贵的。因此,武装冲突各方面临着采取军事行动打击敌人资助战争能力的动机。针对有助于对手维持战争能力的经济目标进行攻击是否合法的争论,可以追溯到美国内战时期。最近,随着打击ISIS等冲突的爆发,这场辩论重新引起了人们的关注。在这场冲突中,国际联盟对油田和资金仓库发动了袭击。与国家和学者提出的赞成对军事目标定义进行广泛解释的军事必要性的论点相反,本文认为,《日内瓦公约》第一附加议定书第52条第2款的目的和特殊结构排除了以维持战争的经济目标为目标。然后,本文探讨了一种不同的、较少讨论的针对维持战争目标的行动模式,即摧毁它们。美国内战中所谓的“棉花索赔”经常被引用为合法瞄准经济目标的历史例子。然而,仔细分析表明,棉花索赔背后的事实与现代目标实践截然不同。与此同时,分析揭示了破坏作为一种潜在的合法的替代行动方式来对付经济对象。棉花索赔最终表明,在袭击背景之外摧毁经济目标可以调和军事必要性与保护平民生命的论点,这一见解同样适用于现代战争。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Same Same but Different? Why War-Sustaining Objects Can Be Destroyed but Not Targeted
Fighting wars is expensive. Parties to an armed conflict therefore face incentives to take military action against an enemy’s ability to finance warfare. Disputes about the lawfulness of targeting economic objects that contribute to an adversary’s war-sustaining capability reach back as far as the American Civil War. The debate has recently regained attention with conflicts such as the fight against ISIS, where the international coalition carried out attacks against oil fields and money depots. In contrast to the argument of military necessity that states and scholars raise in favour of a broad interpretation of the definition of military objectives, this article finds that the purpose and extraordinary structure of Article 52(2) of Additional Protocol I to the Geneva Conventions preclude the targeting of war-sustaining economic objects. The article then explores a different, less-discussed mode of action against war-sustaining objects, namely their destruction. The so-called ‘cotton claims’ of the American Civil War are often invoked as a historical example of the lawful targeting of economic objects. A close analysis, however, shows that the facts underlying the cotton claims differ categorically from modern targeting practice. At the same time, the analysis reveals destruction as a potentially lawful alternative mode of action against economic objects. The cotton claims ultimately demonstrate that the destruction of economic objects outside the context of an attack can reconcile the argument of military necessity with the protection of civilian life, which is an insight equally relevant for modern warfare.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
25.00%
发文量
33
期刊介绍: The Journal of Conflict & Security Law is a thrice yearly refereed journal aimed at academics, government officials, military lawyers and lawyers working in the area, as well as individuals interested in the areas of arms control law, the law of armed conflict (international humanitarian law) and collective security law. The Journal covers the whole spectrum of international law relating to armed conflict from the pre-conflict stage when the issues include those of arms control, disarmament, and conflict prevention and discussions of the legality of the resort to force, through to the outbreak of armed conflict when attention turns to the coverage of the conduct of military operations and the protection of non-combatants by international humanitarian law.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信