伊斯兰宗教委员会与马来教育现代化,1917-1957

IF 0.4 0 RELIGION
Siti Fathihah Abd Latif, Mahani Musa
{"title":"伊斯兰宗教委员会与马来教育现代化,1917-1957","authors":"Siti Fathihah Abd Latif, Mahani Musa","doi":"10.22452/jat.vol17no2.19","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article examines the Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) administration of Malay schools in the state of Kelantan from 1917 until the end of British colonial rule in 1957. This involvement is examined through two of its schools, the Maahad Muhammadi (Malay) for boys and Maahad Muhammadi (Malay) for girls. The establishment of MAIK Malay schools is a testament to its professed aims of looking after local welfare, which was not given any attention under British colonial rule. MAIK had faced a myriad of challenges in its administration of Malay schools, whether from within its administration or from outside, especially from Malay schools that were under British control. Based on the qualitative method that involved the perusal of primary documents such as MAIK files, MAIK annual reports, journal Pengasuh and British annual reports on Kelantan from the National Archives of Malaysia and other institutions, this study has found that the British neglect of Malay education has made MAIK indispensable as the organisation responsible for religious affairs and defending local customs in the formal education sector of the state. With this heavy responsibility, MAIK, specifically through its Malay schools, has provided both secular and religious education in schools under its jurisdiction. MAIK’s strategy and improvisations have ensured its schools’ continuity despite competition from the Malay education provided by the colonial government. Through its organisational dynamism, MAIK has enabled itself to be involved in the planning and transformation of primary education in Kelantan from 1917 until 1957.","PeriodicalId":40895,"journal":{"name":"Journal of Al-Tamaddun","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) and Modernisation of Malay Education, 1917-1957\",\"authors\":\"Siti Fathihah Abd Latif, Mahani Musa\",\"doi\":\"10.22452/jat.vol17no2.19\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article examines the Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) administration of Malay schools in the state of Kelantan from 1917 until the end of British colonial rule in 1957. This involvement is examined through two of its schools, the Maahad Muhammadi (Malay) for boys and Maahad Muhammadi (Malay) for girls. The establishment of MAIK Malay schools is a testament to its professed aims of looking after local welfare, which was not given any attention under British colonial rule. MAIK had faced a myriad of challenges in its administration of Malay schools, whether from within its administration or from outside, especially from Malay schools that were under British control. Based on the qualitative method that involved the perusal of primary documents such as MAIK files, MAIK annual reports, journal Pengasuh and British annual reports on Kelantan from the National Archives of Malaysia and other institutions, this study has found that the British neglect of Malay education has made MAIK indispensable as the organisation responsible for religious affairs and defending local customs in the formal education sector of the state. With this heavy responsibility, MAIK, specifically through its Malay schools, has provided both secular and religious education in schools under its jurisdiction. MAIK’s strategy and improvisations have ensured its schools’ continuity despite competition from the Malay education provided by the colonial government. Through its organisational dynamism, MAIK has enabled itself to be involved in the planning and transformation of primary education in Kelantan from 1917 until 1957.\",\"PeriodicalId\":40895,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Al-Tamaddun\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-12-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Al-Tamaddun\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22452/jat.vol17no2.19\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Al-Tamaddun","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22452/jat.vol17no2.19","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了从1917年到1957年英国殖民统治结束,吉兰丹州马来学校的管理。这一参与通过其两所学校进行了审查,这两所学校分别是面向男孩的Maahad Muhammadi(马来语)和面向女孩的Maahad Muhammadi[马来语]。MAIK马来学校的建立证明了其宣称的照顾当地福利的目标,而在英国殖民统治下,这一目标没有得到任何关注。MAIK在管理马来学校方面面临着无数挑战,无论是来自其管理层内部还是外部,尤其是来自英国控制下的马来学校。基于对马来西亚国家档案馆和其他机构的MAIK档案、MAIK年度报告、《彭加苏》杂志和英国吉兰丹年度报告等原始文件的阅读,这项研究发现,英国人对马来教育的忽视使MAIK作为国家正规教育部门负责宗教事务和维护当地习俗的组织不可或缺。肩负着这一重任,MAIK,特别是通过其马来学校,在其管辖的学校中提供世俗和宗教教育。尽管受到殖民政府提供的马来教育的竞争,MAIK的策略和即兴创作确保了学校的连续性。从1917年到1957年,MAIK通过其组织活力参与了吉兰丹小学教育的规划和转型。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) and Modernisation of Malay Education, 1917-1957
This article examines the Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) administration of Malay schools in the state of Kelantan from 1917 until the end of British colonial rule in 1957. This involvement is examined through two of its schools, the Maahad Muhammadi (Malay) for boys and Maahad Muhammadi (Malay) for girls. The establishment of MAIK Malay schools is a testament to its professed aims of looking after local welfare, which was not given any attention under British colonial rule. MAIK had faced a myriad of challenges in its administration of Malay schools, whether from within its administration or from outside, especially from Malay schools that were under British control. Based on the qualitative method that involved the perusal of primary documents such as MAIK files, MAIK annual reports, journal Pengasuh and British annual reports on Kelantan from the National Archives of Malaysia and other institutions, this study has found that the British neglect of Malay education has made MAIK indispensable as the organisation responsible for religious affairs and defending local customs in the formal education sector of the state. With this heavy responsibility, MAIK, specifically through its Malay schools, has provided both secular and religious education in schools under its jurisdiction. MAIK’s strategy and improvisations have ensured its schools’ continuity despite competition from the Malay education provided by the colonial government. Through its organisational dynamism, MAIK has enabled itself to be involved in the planning and transformation of primary education in Kelantan from 1917 until 1957.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
66.70%
发文量
18
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信