紧急-法庭命令拯救世界?“气候正义”运动考验法律保护的极限

IF 1.2 Q1 LAW
Bernhard W. Wegener
{"title":"紧急-法庭命令拯救世界?“气候正义”运动考验法律保护的极限","authors":"Bernhard W. Wegener","doi":"10.1163/18760104-01602003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Gerechtshof in The Hague has condemned the Netherlands to take measures to ensure a reduction of at least 25% of Dutch greenhouse gas emissions by the end of 2020. The court thus confirms the first-instance Urgenda decision, which had attracted much attention worldwide and which serves as a model for a whole series of other climate change litigations, some of which have since failed, some are still pending or planned. Even bearing in mind the urgency of the climate protection goal pursued by these lawsuits, the idea of a world rescue through court decisions is ultimately misleading. It overestimates the power of the judicial branch and risks being lost in mere symbolism. Worse still, it shifts responsibilities and creates expectations that tend to further de-legitimize the constitutional democratic systems of the world and their concept of a separation of powers. Even from a solely environmental point of view, this constitutes a high risk, because there are no better alternatives of responsible government. Keeping this risk in mind, the fact that the specific “Urgenda”-decision is legally not convincing seems an almost minor aspect.","PeriodicalId":43633,"journal":{"name":"Journal for European Environmental & Planning Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2019-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18760104-01602003","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Urgenda – World Rescue by Court Order? The “Climate Justice”-Movement Tests the Limits of Legal Protection\",\"authors\":\"Bernhard W. Wegener\",\"doi\":\"10.1163/18760104-01602003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Gerechtshof in The Hague has condemned the Netherlands to take measures to ensure a reduction of at least 25% of Dutch greenhouse gas emissions by the end of 2020. The court thus confirms the first-instance Urgenda decision, which had attracted much attention worldwide and which serves as a model for a whole series of other climate change litigations, some of which have since failed, some are still pending or planned. Even bearing in mind the urgency of the climate protection goal pursued by these lawsuits, the idea of a world rescue through court decisions is ultimately misleading. It overestimates the power of the judicial branch and risks being lost in mere symbolism. Worse still, it shifts responsibilities and creates expectations that tend to further de-legitimize the constitutional democratic systems of the world and their concept of a separation of powers. Even from a solely environmental point of view, this constitutes a high risk, because there are no better alternatives of responsible government. Keeping this risk in mind, the fact that the specific “Urgenda”-decision is legally not convincing seems an almost minor aspect.\",\"PeriodicalId\":43633,\"journal\":{\"name\":\"Journal for European Environmental & Planning Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2019-07-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/18760104-01602003\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for European Environmental & Planning Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18760104-01602003\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for European Environmental & Planning Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18760104-01602003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

海牙的Gerechtshof谴责荷兰采取措施,确保在2020年底前将荷兰温室气体排放量减少至少25%。因此,法院确认了Urgenda一审裁决,该裁决引起了全世界的广泛关注,并成为一系列其他气候变化诉讼的典范,其中一些诉讼已经失败,一些诉讼仍在等待或计划中。即使考虑到这些诉讼所追求的气候保护目标的紧迫性,通过法院裁决拯救世界的想法最终也是误导性的。它高估了司法部门的权力,并有可能在仅仅象征意义上迷失方向。更糟糕的是,它转移了责任,产生了期望,这些期望往往会进一步使世界宪政民主制度及其分权概念失去合法性。即使仅仅从环境的角度来看,这也是一个高风险,因为没有比负责任的政府更好的选择了。考虑到这一风险,具体的“Urgenda”决定在法律上并不令人信服,这似乎是一个几乎微不足道的方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Urgenda – World Rescue by Court Order? The “Climate Justice”-Movement Tests the Limits of Legal Protection
The Gerechtshof in The Hague has condemned the Netherlands to take measures to ensure a reduction of at least 25% of Dutch greenhouse gas emissions by the end of 2020. The court thus confirms the first-instance Urgenda decision, which had attracted much attention worldwide and which serves as a model for a whole series of other climate change litigations, some of which have since failed, some are still pending or planned. Even bearing in mind the urgency of the climate protection goal pursued by these lawsuits, the idea of a world rescue through court decisions is ultimately misleading. It overestimates the power of the judicial branch and risks being lost in mere symbolism. Worse still, it shifts responsibilities and creates expectations that tend to further de-legitimize the constitutional democratic systems of the world and their concept of a separation of powers. Even from a solely environmental point of view, this constitutes a high risk, because there are no better alternatives of responsible government. Keeping this risk in mind, the fact that the specific “Urgenda”-decision is legally not convincing seems an almost minor aspect.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
16.70%
发文量
19
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信