Hong Kong Nguyen-To, Q. Vuong, Manh-Tung Ho, Thu-Trang Vuong
{"title":"越南和中国的“同一张床,不同的梦想","authors":"Hong Kong Nguyen-To, Q. Vuong, Manh-Tung Ho, Thu-Trang Vuong","doi":"10.1163/15700615-01801007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Vietnam–China relations could be captured in the Chinese expression ‘同床异梦’, ‘same bed, different dreams’. Analysing Vietnam–China’s asymmetric relationship, cultural and political similarities, divergences in global ambition and the involvement of foreign powers, this study shows how the relationship is increasingly interdependent but is equally fragile. One possible cause is the low level of trust on both sides, evidenced by repeated calls to ‘consolidate political trust’ or ‘enhance mutual trust’ in their high-level bilateral dialogues.","PeriodicalId":35205,"journal":{"name":"European Journal of East Asian Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15700615-01801007","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"The ‘Same Bed, Different Dreams’ of Vietnam and China\",\"authors\":\"Hong Kong Nguyen-To, Q. Vuong, Manh-Tung Ho, Thu-Trang Vuong\",\"doi\":\"10.1163/15700615-01801007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Vietnam–China relations could be captured in the Chinese expression ‘同床异梦’, ‘same bed, different dreams’. Analysing Vietnam–China’s asymmetric relationship, cultural and political similarities, divergences in global ambition and the involvement of foreign powers, this study shows how the relationship is increasingly interdependent but is equally fragile. One possible cause is the low level of trust on both sides, evidenced by repeated calls to ‘consolidate political trust’ or ‘enhance mutual trust’ in their high-level bilateral dialogues.\",\"PeriodicalId\":35205,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of East Asian Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15700615-01801007\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of East Asian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15700615-01801007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of East Asian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15700615-01801007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
The ‘Same Bed, Different Dreams’ of Vietnam and China
Vietnam–China relations could be captured in the Chinese expression ‘同床异梦’, ‘same bed, different dreams’. Analysing Vietnam–China’s asymmetric relationship, cultural and political similarities, divergences in global ambition and the involvement of foreign powers, this study shows how the relationship is increasingly interdependent but is equally fragile. One possible cause is the low level of trust on both sides, evidenced by repeated calls to ‘consolidate political trust’ or ‘enhance mutual trust’ in their high-level bilateral dialogues.
期刊介绍:
The European Journal of Health Law focuses on the development of health law in Europe: national, comparative and international. The exchange of views between health lawyers in Europe is encouraged. The Journal publishes information on the activities of European and other international organizations in the field of health law. Discussions about ethical questions with legal implications are welcome. National legislation, court decisions and other relevant national material with international implications are also dealt with. Each issue of the European Journal of Health Law contains articles (with abstracts), selected legislation, judicial decisions, a chronicle of events, and book reviews.