我再也看不到满月了

Q4 Medicine
Estelle Viaud-Murat
{"title":"我再也看不到满月了","authors":"Estelle Viaud-Murat","doi":"10.15566/cjgh.v8i2.581","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I will never see a full moon the same \nSince the night I stepped out \nIn the dark, looked up to the moon and \nHeard the cries of a mother who just lost her son. \n  \nThe African moon, so full and so proud, seemed \ntoo bright for such a somber night. \nAnd my empty hands, which this son once held, \nSought to grasp the thought of \nA young, lifeless body \nLeft lying on that hospital bed. \n  \nSwaddled by the night’s rich darkness, \nFull of chants, cries, and pains, \nI am reminded that \nOnly what’s done for Christ remains. \n  \nTonight, as my gaze meets again this \nAfrican moon, from half a world away, \nI remember \nThe cries, the lost, this life, \nThe strange peace and the hope that \nWe will meet again. \n  \nWhat an oddly beautiful night it was to die. \n  \nSo, take courage, dear heart \nDon’t fear the night, don’t fear the pain, \nRest in His unchanging grace. \n  \nGo, \nand be the hands \nof the only Son who saves. \n ","PeriodicalId":52275,"journal":{"name":"Christian Journal for Global Health","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"I Will Never See a Full Moon the Same\",\"authors\":\"Estelle Viaud-Murat\",\"doi\":\"10.15566/cjgh.v8i2.581\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I will never see a full moon the same \\nSince the night I stepped out \\nIn the dark, looked up to the moon and \\nHeard the cries of a mother who just lost her son. \\n  \\nThe African moon, so full and so proud, seemed \\ntoo bright for such a somber night. \\nAnd my empty hands, which this son once held, \\nSought to grasp the thought of \\nA young, lifeless body \\nLeft lying on that hospital bed. \\n  \\nSwaddled by the night’s rich darkness, \\nFull of chants, cries, and pains, \\nI am reminded that \\nOnly what’s done for Christ remains. \\n  \\nTonight, as my gaze meets again this \\nAfrican moon, from half a world away, \\nI remember \\nThe cries, the lost, this life, \\nThe strange peace and the hope that \\nWe will meet again. \\n  \\nWhat an oddly beautiful night it was to die. \\n  \\nSo, take courage, dear heart \\nDon’t fear the night, don’t fear the pain, \\nRest in His unchanging grace. \\n  \\nGo, \\nand be the hands \\nof the only Son who saves. \\n \",\"PeriodicalId\":52275,\"journal\":{\"name\":\"Christian Journal for Global Health\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Christian Journal for Global Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15566/cjgh.v8i2.581\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Christian Journal for Global Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15566/cjgh.v8i2.581","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我再也不会看到同样的满月了自从那天晚上我在黑暗中走出来,仰望月亮听到了一位刚刚失去儿子的母亲的哭声。非洲的月亮,那么圆,那么骄傲,在这样一个阴沉的夜晚显得太明亮了。我那曾经握着的空空的双手,想要抓住一具年轻的、没有生命的尸体躺在医院病床上的念头。被夜的丰富的黑暗包裹着,充满了吟唱,哭泣和痛苦,我提醒自己,只有为基督所做的才会存在。今晚,当我的目光再次与半个地球之外的非洲月亮相遇时,我想起了那些哭泣,那些迷失的人,这种生活,那种奇特的平静,以及我们将再次相遇的希望。这是一个多么美丽的夜晚啊。所以,鼓起勇气,亲爱的,不要害怕黑夜,不要害怕痛苦,安息在他不变的恩典中。去,作那拯救人的独生子的手。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
I Will Never See a Full Moon the Same
I will never see a full moon the same Since the night I stepped out In the dark, looked up to the moon and Heard the cries of a mother who just lost her son.   The African moon, so full and so proud, seemed too bright for such a somber night. And my empty hands, which this son once held, Sought to grasp the thought of A young, lifeless body Left lying on that hospital bed.   Swaddled by the night’s rich darkness, Full of chants, cries, and pains, I am reminded that Only what’s done for Christ remains.   Tonight, as my gaze meets again this African moon, from half a world away, I remember The cries, the lost, this life, The strange peace and the hope that We will meet again.   What an oddly beautiful night it was to die.   So, take courage, dear heart Don’t fear the night, don’t fear the pain, Rest in His unchanging grace.   Go, and be the hands of the only Son who saves.  
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Christian Journal for Global Health
Christian Journal for Global Health Medicine-Health Policy
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
14
审稿时长
8 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信