在诠释与领导之间:导游叙述中的切尔诺贝利禁区

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
M. Banaszkiewicz
{"title":"在诠释与领导之间:导游叙述中的切尔诺贝利禁区","authors":"M. Banaszkiewicz","doi":"10.1353/ncu.2022.0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The article presents the problem of interpreting the heritage of the Chernobyl Exclusion Zone (CEZ) by local guides. The text is the result of a research project aimed at investigating what influences the style of guided tours of the CEZ and, consequently, how its heritage is presented to tourists. The empirical material collected during interviews and participatory observation is analyzed in relation to the constructivist paradigm of heritage interpretation. The experience of visiting a heritage site offers visitors the opportunity to get personally involved and reflect on the past. At the same time, they require specific leadership and group management skills on the part of the interpreters. The greatest challenge that tour guides face in the Zone is to balance the safety of the visitors with their own individual interpretation of the heritage. Even more so, safety not only structures the tour's itinerary but is also a fundamental motive for universalizing the guides' narratives.","PeriodicalId":40483,"journal":{"name":"Narrative Culture","volume":"9 1","pages":"299 - 319"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Between Interpretation and Leadership: The Chernobyl Exclusion Zone in the Narrative of Tour Guides\",\"authors\":\"M. Banaszkiewicz\",\"doi\":\"10.1353/ncu.2022.0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:The article presents the problem of interpreting the heritage of the Chernobyl Exclusion Zone (CEZ) by local guides. The text is the result of a research project aimed at investigating what influences the style of guided tours of the CEZ and, consequently, how its heritage is presented to tourists. The empirical material collected during interviews and participatory observation is analyzed in relation to the constructivist paradigm of heritage interpretation. The experience of visiting a heritage site offers visitors the opportunity to get personally involved and reflect on the past. At the same time, they require specific leadership and group management skills on the part of the interpreters. The greatest challenge that tour guides face in the Zone is to balance the safety of the visitors with their own individual interpretation of the heritage. Even more so, safety not only structures the tour's itinerary but is also a fundamental motive for universalizing the guides' narratives.\",\"PeriodicalId\":40483,\"journal\":{\"name\":\"Narrative Culture\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"299 - 319\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-08-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Narrative Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ncu.2022.0011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Narrative Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ncu.2022.0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文介绍了当地导游对切尔诺贝利禁区遗产的解读问题。该文本是一个研究项目的结果,该项目旨在调查是什么影响了CEZ的导游风格,以及如何向游客展示其遗产。在访谈和参与式观察中收集的经验材料与遗产解释的建构主义范式有关。参观遗产地的体验为游客提供了亲身参与和反思过去的机会。同时,他们要求口译员具备具体的领导能力和团队管理技能。导游在保护区面临的最大挑战是在游客的安全与他们对遗产的个人解读之间取得平衡。更重要的是,安全不仅构成了旅行的行程,也是普及导游叙述的基本动机。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Between Interpretation and Leadership: The Chernobyl Exclusion Zone in the Narrative of Tour Guides
Abstract:The article presents the problem of interpreting the heritage of the Chernobyl Exclusion Zone (CEZ) by local guides. The text is the result of a research project aimed at investigating what influences the style of guided tours of the CEZ and, consequently, how its heritage is presented to tourists. The empirical material collected during interviews and participatory observation is analyzed in relation to the constructivist paradigm of heritage interpretation. The experience of visiting a heritage site offers visitors the opportunity to get personally involved and reflect on the past. At the same time, they require specific leadership and group management skills on the part of the interpreters. The greatest challenge that tour guides face in the Zone is to balance the safety of the visitors with their own individual interpretation of the heritage. Even more so, safety not only structures the tour's itinerary but is also a fundamental motive for universalizing the guides' narratives.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Narrative Culture
Narrative Culture HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
18
期刊介绍: Narrative Culture is a new journal that conceptualizes narration as a broad and pervasive human practice, warranting a holistic perspective that grasps the place of narrative comparatively across time and space. The journal invites contributions that document, discuss and theorize narrative culture, and offers a platform that integrates approaches spread across various disciplines. The field of narrative culture thus outlined is defined by a large variety of forms of popular narratives, including not only oral and written texts, but also narratives in images, three-dimensional art, customs, rituals, drama, dance, music, and so forth. Narrative Culture is peer-reviewed and international as well as interdisciplinary in orientation.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信