{"title":"中国传统语言写作的认识论立场——一个发展的观点","authors":"Yang XIAO–DESAI, K. Wong","doi":"10.1515/caslar-2017-0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Drawing on data from a learner corpus of blogs, this study explores epistemic expressions used in Chinese heritage language (CHL) writing from a developmental perspective, and aims to provide a better understanding of pragmatic development in heritage language learning context. A total of 6,511 blog entries written by 266 heritage learners from four different proficiency levels were analyzed cross-sectionally. The findings revealed three notable developmental patterns in CHL learners’ use of epistemic markers (EMs): 1) a rapid increase in the frequency and diversity of EMs at the beginning of CHL curriculum, 2) a period of stability from the second quarter onward, and 3) a divergence of frequency and diversity at the advanced level, whereby the diversity of EMs increased again, but the overall frequency of EMs remained unchanged. Significant developmental variability was also found between grammatical sub-groups of epistemic markers. Overall, the study shed light on the development of CHL learners’ pragmatic competence, and demonstrated the effectiveness of learner corpora as a research tool for studies of pragmatics learning.","PeriodicalId":37654,"journal":{"name":"Chinese as a Second Language Research","volume":"6 1","pages":"102 - 73"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/caslar-2017-0004","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Epistemic stance in Chinese heritage language writing – A developmental view\",\"authors\":\"Yang XIAO–DESAI, K. Wong\",\"doi\":\"10.1515/caslar-2017-0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Drawing on data from a learner corpus of blogs, this study explores epistemic expressions used in Chinese heritage language (CHL) writing from a developmental perspective, and aims to provide a better understanding of pragmatic development in heritage language learning context. A total of 6,511 blog entries written by 266 heritage learners from four different proficiency levels were analyzed cross-sectionally. The findings revealed three notable developmental patterns in CHL learners’ use of epistemic markers (EMs): 1) a rapid increase in the frequency and diversity of EMs at the beginning of CHL curriculum, 2) a period of stability from the second quarter onward, and 3) a divergence of frequency and diversity at the advanced level, whereby the diversity of EMs increased again, but the overall frequency of EMs remained unchanged. Significant developmental variability was also found between grammatical sub-groups of epistemic markers. Overall, the study shed light on the development of CHL learners’ pragmatic competence, and demonstrated the effectiveness of learner corpora as a research tool for studies of pragmatics learning.\",\"PeriodicalId\":37654,\"journal\":{\"name\":\"Chinese as a Second Language Research\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"102 - 73\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/caslar-2017-0004\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese as a Second Language Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/caslar-2017-0004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese as a Second Language Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/caslar-2017-0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Epistemic stance in Chinese heritage language writing – A developmental view
Abstract Drawing on data from a learner corpus of blogs, this study explores epistemic expressions used in Chinese heritage language (CHL) writing from a developmental perspective, and aims to provide a better understanding of pragmatic development in heritage language learning context. A total of 6,511 blog entries written by 266 heritage learners from four different proficiency levels were analyzed cross-sectionally. The findings revealed three notable developmental patterns in CHL learners’ use of epistemic markers (EMs): 1) a rapid increase in the frequency and diversity of EMs at the beginning of CHL curriculum, 2) a period of stability from the second quarter onward, and 3) a divergence of frequency and diversity at the advanced level, whereby the diversity of EMs increased again, but the overall frequency of EMs remained unchanged. Significant developmental variability was also found between grammatical sub-groups of epistemic markers. Overall, the study shed light on the development of CHL learners’ pragmatic competence, and demonstrated the effectiveness of learner corpora as a research tool for studies of pragmatics learning.
期刊介绍:
Chinese as a Second Language Research (CASLAR) focuses on research on the acquisition, development, and use of Chinese as a Second Language. It supports scholars and researchers from different linguistic fields, and serves as a forum to discuss, investigate, and better understand Chinese as a Second Language. Each issue (2 per year) of the journal publishes three papers in Chinese and three papers in English; summaries are always provided both in Chinese and English. We are especially interested in publishing articles and research papers that investigate how empirical findings of CSL research can advance and develop better Chinese language teaching methodologies, explore the implications of CSL research for theoretical developments and practical applications, focus on the acquisition and use of varieties of CSL, study the nature of interaction between native speakers and non-native speakers of Chinese, address major issues of second language acquisition from the perspective of CSL, analyze the ways in which language is both shaped by culture and is the medium through which culture is created.