沉默的芬兰人和健谈的意大利人?父母在典型发育儿童中感知的交际差异和相似性的调查

IF 1.2 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
I. Gabbatore, Katja Dindar, Veera Pirinen, H. Vähänikkilä, Laura Mämmelä, Aija Kotila, F. Bosco, E. Leinonen, Soile Loukusa
{"title":"沉默的芬兰人和健谈的意大利人?父母在典型发育儿童中感知的交际差异和相似性的调查","authors":"I. Gabbatore, Katja Dindar, Veera Pirinen, H. Vähänikkilä, Laura Mämmelä, Aija Kotila, F. Bosco, E. Leinonen, Soile Loukusa","doi":"10.1177/01427237221149310","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Effective communication is a fundamental aspect of children’s daily living, enabling interaction with adults and peers. A rich literature suggests that communicative abilities develop with age, while little is known about cross-cultural differences and similarities. This study presents a comparison of the communicative performance of Finnish (n = 147) and Italian (n = 147) typically developing children, aged 4–8 years old, as assessed by the widely used Children’s Communication Checklist–2 (CCC-2). The results reveal an effect of nationality in 9 of the 10 subscales. Finnish parents scored their children’s communicative skill higher than Italian parents in eight of those subscales, but for the social relation subscale, Italian parents scored their children higher than the Finnish parents. Some of these differences are evident for the different age groups and are already present at early developmental stages. In both the Finnish and Italian samples, the parents rated the girls’ communicative performance as more competent than the boys’ on a number of CCC-2 subscales. The results are discussed in light of previous evidence highlighting that cultural features affect and shape communicative style within society, leading to differences (and similarities) that should be considered when assessing children’s communicative abilities.","PeriodicalId":47254,"journal":{"name":"First Language","volume":"43 1","pages":"313 - 335"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Silent Finns and Talkative Italians? An investigation of communicative differences and similarities as perceived by parents in typically developing children\",\"authors\":\"I. Gabbatore, Katja Dindar, Veera Pirinen, H. Vähänikkilä, Laura Mämmelä, Aija Kotila, F. Bosco, E. Leinonen, Soile Loukusa\",\"doi\":\"10.1177/01427237221149310\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Effective communication is a fundamental aspect of children’s daily living, enabling interaction with adults and peers. A rich literature suggests that communicative abilities develop with age, while little is known about cross-cultural differences and similarities. This study presents a comparison of the communicative performance of Finnish (n = 147) and Italian (n = 147) typically developing children, aged 4–8 years old, as assessed by the widely used Children’s Communication Checklist–2 (CCC-2). The results reveal an effect of nationality in 9 of the 10 subscales. Finnish parents scored their children’s communicative skill higher than Italian parents in eight of those subscales, but for the social relation subscale, Italian parents scored their children higher than the Finnish parents. Some of these differences are evident for the different age groups and are already present at early developmental stages. In both the Finnish and Italian samples, the parents rated the girls’ communicative performance as more competent than the boys’ on a number of CCC-2 subscales. The results are discussed in light of previous evidence highlighting that cultural features affect and shape communicative style within society, leading to differences (and similarities) that should be considered when assessing children’s communicative abilities.\",\"PeriodicalId\":47254,\"journal\":{\"name\":\"First Language\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"313 - 335\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"First Language\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/01427237221149310\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"First Language","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/01427237221149310","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

有效的沟通是儿童日常生活的一个基本方面,能够与成年人和同龄人进行互动。大量文献表明,交际能力随着年龄的增长而发展,而对跨文化的差异和相似性知之甚少。本研究比较了芬兰语(n = 147)和意大利语(n = 147)4–8岁的典型发育中儿童 根据广泛使用的儿童沟通检查表-2(CCC-2)进行评估。结果显示,在10个分量表中,有9个分量表受国籍影响。在其中的八个分量表中,芬兰父母对孩子的沟通能力的评分高于意大利父母,但在社会关系分量表上,意大利父母给孩子的评分高于芬兰父母。其中一些差异在不同年龄组中是明显的,并且在早期发育阶段就已经存在。在芬兰语和意大利语样本中,父母在一些CCC-2分量表中认为女孩的交际表现比男孩更有能力。这些结果是根据先前的证据进行讨论的,这些证据强调文化特征影响和塑造了社会中的交际风格,导致了在评估儿童的交际能力时应该考虑的差异(和相似性)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Silent Finns and Talkative Italians? An investigation of communicative differences and similarities as perceived by parents in typically developing children
Effective communication is a fundamental aspect of children’s daily living, enabling interaction with adults and peers. A rich literature suggests that communicative abilities develop with age, while little is known about cross-cultural differences and similarities. This study presents a comparison of the communicative performance of Finnish (n = 147) and Italian (n = 147) typically developing children, aged 4–8 years old, as assessed by the widely used Children’s Communication Checklist–2 (CCC-2). The results reveal an effect of nationality in 9 of the 10 subscales. Finnish parents scored their children’s communicative skill higher than Italian parents in eight of those subscales, but for the social relation subscale, Italian parents scored their children higher than the Finnish parents. Some of these differences are evident for the different age groups and are already present at early developmental stages. In both the Finnish and Italian samples, the parents rated the girls’ communicative performance as more competent than the boys’ on a number of CCC-2 subscales. The results are discussed in light of previous evidence highlighting that cultural features affect and shape communicative style within society, leading to differences (and similarities) that should be considered when assessing children’s communicative abilities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
First Language
First Language Multiple-
CiteScore
3.80
自引率
10.50%
发文量
53
期刊介绍: First Language is an international peer reviewed journal that publishes the highest quality original research in child language acquisition. Child language research is multidisciplinary and this is reflected in the contents of the journal: research from diverse theoretical and methodological traditions is welcome. Authors from a wide range of disciplines - including psychology, linguistics, anthropology, cognitive science, neuroscience, communication, sociology and education - are regularly represented in our pages. Empirical papers range from individual case studies, through experiments, observational/ naturalistic, analyses of CHILDES corpora, to parental surveys.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信