开拓比利时:归还殖民地藏品的议会立法

Q2 Arts and Humanities
Marie de Clippele, Bert Demarsin
{"title":"开拓比利时:归还殖民地藏品的议会立法","authors":"Marie de Clippele, Bert Demarsin","doi":"10.4467/2450050xsnr.22.022.17035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Bill of 3 July 2022 to recognize the alienability of goods linked to the Belgian State’s colonial past and to determine a legal framework for their restitution and return (“the Restitution Bill”) puts Belgium at the forefront of international restitutions of colonial collections. With the parliamentary approval, and therefore democratically backed adoption of the Restitution Bill, Belgium is about to write history by being the first country in the world with a legislative framework allowing for large-scale restitutions of colonial collections. The situation, however, is not all roses, as the new legislation keeps its scope quite narrow (only cultural objects from former Belgian colonies, and no archives or human remains) and excludes local communities within the State of origin from being involved in restitution proceedings. Moreover, the Bill’s initial draft had to be watered down significantly to give the Government maximum freedom in negotiating bilateral restitution agreements. The relative lack of procedural rules renders the process less transparent and more political. In sidestepping the issue, the actual restitution procedure will depend almost entirely on the terms of each of the bilateral agreements, thus giving more leeway to political squabbling.","PeriodicalId":36554,"journal":{"name":"Santander Art and Culture Law Review","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Pioneering Belgium: Parliamentary Legislation on the Restitution of Colonial Collections\",\"authors\":\"Marie de Clippele, Bert Demarsin\",\"doi\":\"10.4467/2450050xsnr.22.022.17035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Bill of 3 July 2022 to recognize the alienability of goods linked to the Belgian State’s colonial past and to determine a legal framework for their restitution and return (“the Restitution Bill”) puts Belgium at the forefront of international restitutions of colonial collections. With the parliamentary approval, and therefore democratically backed adoption of the Restitution Bill, Belgium is about to write history by being the first country in the world with a legislative framework allowing for large-scale restitutions of colonial collections. The situation, however, is not all roses, as the new legislation keeps its scope quite narrow (only cultural objects from former Belgian colonies, and no archives or human remains) and excludes local communities within the State of origin from being involved in restitution proceedings. Moreover, the Bill’s initial draft had to be watered down significantly to give the Government maximum freedom in negotiating bilateral restitution agreements. The relative lack of procedural rules renders the process less transparent and more political. In sidestepping the issue, the actual restitution procedure will depend almost entirely on the terms of each of the bilateral agreements, thus giving more leeway to political squabbling.\",\"PeriodicalId\":36554,\"journal\":{\"name\":\"Santander Art and Culture Law Review\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Santander Art and Culture Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4467/2450050xsnr.22.022.17035\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Santander Art and Culture Law Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/2450050xsnr.22.022.17035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

2022年7月3日的法案承认与比利时国家殖民历史有关的物品的可让渡性,并确定归还和归还这些物品的法律框架(“归还法案”),使比利时处于国际归还殖民地藏品的最前沿。随着议会的批准,因此民主支持通过归还法案,比利时将成为世界上第一个立法框架允许大规模归还殖民地藏品的国家,从而书写历史。然而,情况并非一帆风顺,因为新立法的范围很窄(只有来自前比利时殖民地的文物,没有档案或人类遗骸),并将原籍国境内的当地社区排除在归还程序之外。此外,该法案的最初草案必须大大淡化,以便给予政府谈判双边归还协议的最大自由。程序性规则的相对缺乏使得这一过程不那么透明,而且更具政治性。为了回避这个问题,实际的归还程序将几乎完全取决于每项双边协议的条款,从而给政治争吵留下了更多的余地。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Pioneering Belgium: Parliamentary Legislation on the Restitution of Colonial Collections
The Bill of 3 July 2022 to recognize the alienability of goods linked to the Belgian State’s colonial past and to determine a legal framework for their restitution and return (“the Restitution Bill”) puts Belgium at the forefront of international restitutions of colonial collections. With the parliamentary approval, and therefore democratically backed adoption of the Restitution Bill, Belgium is about to write history by being the first country in the world with a legislative framework allowing for large-scale restitutions of colonial collections. The situation, however, is not all roses, as the new legislation keeps its scope quite narrow (only cultural objects from former Belgian colonies, and no archives or human remains) and excludes local communities within the State of origin from being involved in restitution proceedings. Moreover, the Bill’s initial draft had to be watered down significantly to give the Government maximum freedom in negotiating bilateral restitution agreements. The relative lack of procedural rules renders the process less transparent and more political. In sidestepping the issue, the actual restitution procedure will depend almost entirely on the terms of each of the bilateral agreements, thus giving more leeway to political squabbling.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Santander Art and Culture Law Review
Santander Art and Culture Law Review Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信