{"title":"从弗罗斯特的“割草”看梭罗的工作哲学","authors":"Amy Gaden","doi":"10.1080/00144940.2023.2252970","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Eighteenth century German philosopher Friedrich Schlegel defined transcendental poetry as a “kind of poetry whose essence lies in the relationship between the ideal and real” (qtd in Dahlstrom 2013, 125). Though Schlegel lived before notable writers Thoreau and Frost, he was influenced by the same Kantian ideals that inspired the American transcendental movement. Henry David Thoreau lived an iconoclastic life of honest observations of both raw nature and “civilized” society, developing his philosophy regarding man’s relationship with the world, delicately balancing idealism in the context of his time. Among his publications is his perspective on work, expressed throughout Walden as well as specifically explicated in his lyceum lecture “Life Without Principle”presented in 1854 and published posthumously in 1863. This simultaneously idealistic and pragmatic viewpoint inspired many after him including the poet Robert Frost. In his poetry, Frost balances the “ideal and the real” called for by Schlegel, not simply glorifying what he sees but finding beauty in the ordinary, excitement in the mundane, meaning in the unremarkable. Specifically, Frost explores the deep meaning inherent in simple actions in his sonnet “Mowing”a poem that reflects the influence of Thoreau’s philosophy of work through its focus on solitude in nature, acceptance of reality, and satisfaction in labor. In the first lines of the poem, Frost describes a solitary farmer lost in thought, deeply engaged in his actions and aware of his surroundings like the ideal Thoreauvian poet. Interestingly, both Frost and Thoreau had farming experience; though the two men did not find financial success through farming, both had some of their best years consumed by this laborFrost during his influential years at Derry Farm and Thoreau when he lived at Walden Pond and “hoed beans” in near complete isolation (Thoreau 2012, 91). Likewise, the farmer in “Mowing” mows with “never a sound beside the wood but one” – his “long scythe whispering to the ground” (Frost 1-2). The solitary whisper https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970","PeriodicalId":42643,"journal":{"name":"EXPLICATOR","volume":"81 1","pages":"73 - 76"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Thoreau’s philosophy of work in frost’s “mowing”\",\"authors\":\"Amy Gaden\",\"doi\":\"10.1080/00144940.2023.2252970\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Eighteenth century German philosopher Friedrich Schlegel defined transcendental poetry as a “kind of poetry whose essence lies in the relationship between the ideal and real” (qtd in Dahlstrom 2013, 125). Though Schlegel lived before notable writers Thoreau and Frost, he was influenced by the same Kantian ideals that inspired the American transcendental movement. Henry David Thoreau lived an iconoclastic life of honest observations of both raw nature and “civilized” society, developing his philosophy regarding man’s relationship with the world, delicately balancing idealism in the context of his time. Among his publications is his perspective on work, expressed throughout Walden as well as specifically explicated in his lyceum lecture “Life Without Principle”presented in 1854 and published posthumously in 1863. This simultaneously idealistic and pragmatic viewpoint inspired many after him including the poet Robert Frost. In his poetry, Frost balances the “ideal and the real” called for by Schlegel, not simply glorifying what he sees but finding beauty in the ordinary, excitement in the mundane, meaning in the unremarkable. Specifically, Frost explores the deep meaning inherent in simple actions in his sonnet “Mowing”a poem that reflects the influence of Thoreau’s philosophy of work through its focus on solitude in nature, acceptance of reality, and satisfaction in labor. In the first lines of the poem, Frost describes a solitary farmer lost in thought, deeply engaged in his actions and aware of his surroundings like the ideal Thoreauvian poet. Interestingly, both Frost and Thoreau had farming experience; though the two men did not find financial success through farming, both had some of their best years consumed by this laborFrost during his influential years at Derry Farm and Thoreau when he lived at Walden Pond and “hoed beans” in near complete isolation (Thoreau 2012, 91). Likewise, the farmer in “Mowing” mows with “never a sound beside the wood but one” – his “long scythe whispering to the ground” (Frost 1-2). The solitary whisper https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970\",\"PeriodicalId\":42643,\"journal\":{\"name\":\"EXPLICATOR\",\"volume\":\"81 1\",\"pages\":\"73 - 76\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EXPLICATOR\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EXPLICATOR","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
18世纪德国哲学家弗里德里希·施莱格尔将超验诗歌定义为“一种本质在于理想与现实之间关系的诗歌”(qtd in Dahlstrom 2013125)。尽管施莱格尔生活在著名作家梭罗和弗罗斯特之前,但他受到了启发美国超验运动的康德理想的影响。亨利·大卫·梭罗(Henry David Thoreau)过着一种打破传统的生活,他对原始自然和“文明”社会进行了诚实的观察,发展了他关于人与世界关系的哲学,并在他所处的时代背景下微妙地平衡了理想主义。他的出版物包括他对工作的看法,在整个《瓦尔登湖》中都有表达,并在1854年发表的大学院讲座《没有原则的生活》中有具体阐述,1863年在他死后发表。这种同时具有理想主义和实用主义的观点激励了包括诗人罗伯特·弗罗斯特在内的许多人。在他的诗歌中,弗罗斯特平衡了施莱格尔所呼吁的“理想与现实”,不仅美化了他所看到的,而且在平凡中发现了美,在平凡中找到了兴奋,在平凡里找到了意义。具体而言,弗罗斯特在他的十四行诗《割草》中探索了简单动作所固有的深层含义,这首诗通过关注自然中的孤独、接受现实和劳动中的满足,反映了梭罗工作哲学的影响。在诗的第一行中,弗罗斯特描述了一个孤独的农民,他陷入了沉思,深深地投入到自己的行动中,并像理想的梭罗诗人一样意识到自己的周围环境。有趣的是,弗罗斯特和梭罗都有务农经验;尽管两人并没有通过务农获得经济上的成功,但两人都在这项工作中度过了他们最美好的时光。弗罗斯特在德里农场和梭罗有影响力的几年里,他住在沃尔登池塘,几乎完全与世隔绝地“锄豆”(梭罗2012,91)。同样,《割草》中的农民割草时“在木头旁边从来没有声音,只有一个声音”——他的“长镰刀在地上低语”(弗罗斯特1-2)。孤独的低语https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970
Eighteenth century German philosopher Friedrich Schlegel defined transcendental poetry as a “kind of poetry whose essence lies in the relationship between the ideal and real” (qtd in Dahlstrom 2013, 125). Though Schlegel lived before notable writers Thoreau and Frost, he was influenced by the same Kantian ideals that inspired the American transcendental movement. Henry David Thoreau lived an iconoclastic life of honest observations of both raw nature and “civilized” society, developing his philosophy regarding man’s relationship with the world, delicately balancing idealism in the context of his time. Among his publications is his perspective on work, expressed throughout Walden as well as specifically explicated in his lyceum lecture “Life Without Principle”presented in 1854 and published posthumously in 1863. This simultaneously idealistic and pragmatic viewpoint inspired many after him including the poet Robert Frost. In his poetry, Frost balances the “ideal and the real” called for by Schlegel, not simply glorifying what he sees but finding beauty in the ordinary, excitement in the mundane, meaning in the unremarkable. Specifically, Frost explores the deep meaning inherent in simple actions in his sonnet “Mowing”a poem that reflects the influence of Thoreau’s philosophy of work through its focus on solitude in nature, acceptance of reality, and satisfaction in labor. In the first lines of the poem, Frost describes a solitary farmer lost in thought, deeply engaged in his actions and aware of his surroundings like the ideal Thoreauvian poet. Interestingly, both Frost and Thoreau had farming experience; though the two men did not find financial success through farming, both had some of their best years consumed by this laborFrost during his influential years at Derry Farm and Thoreau when he lived at Walden Pond and “hoed beans” in near complete isolation (Thoreau 2012, 91). Likewise, the farmer in “Mowing” mows with “never a sound beside the wood but one” – his “long scythe whispering to the ground” (Frost 1-2). The solitary whisper https://doi.org/10.1080/00144940.2023.2252970
期刊介绍:
Concentrating on works that are frequently anthologized and studied in college classrooms, The Explicator, with its yearly index of titles, is a must for college and university libraries and teachers of literature. Text-based criticism thrives in The Explicator. One of few in its class, the journal publishes concise notes on passages of prose and poetry. Each issue contains between 25 and 30 notes on works of literature, ranging from ancient Greek and Roman times to our own, from throughout the world. Students rely on The Explicator for insight into works they are studying.