{"title":"本土化与运动:medellin中非洲裔身份的领土化策略","authors":"A. Rodríguez","doi":"10.54118/controver.vi213.1178","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La reivindicación de la identidad afrodescendiente en la ciudad de Medellín ha sido, y sigue siendo, un largo proceso de disputa por la ciudad. Desde las décadas de los setenta y ochenta la percepción de una comunidad afrodescendiente, y por lo tanto de su diferencia, obligó a conformar lugares de socialización desde los que se empezaron a dar procesos de identificación y autorreconocimiento. En la década de los noventa y en años recientes, otras estrategias han hecho evidente la presencia y la disputa por el reconocimiento y el derecho a pertenecer: la movilización social y la fiesta irrumpen en el espacio público, activan campos de poder cultural e interpelan a los otros para reivindicar la diferencia, otras memorias de la ciudad y del ser medellinense. \nAbstract: The identity claims for the afro-descendant people in the city of Medellin has been, and it is still so, a long process of dispute for the city. Since the decades of the seventies and eighties the perception of an afrodescendant community, and therefore of its difference, forced to shape places for socialization. In these places the process of identification and self-recognition began. In the decade of the nineties, and in recent years, other strategies have made evident the presence of afro-descendant communities and its dispute for recognition and for the right to belong: social mobilization and celebration burst in the public space, activating fields of cultural power, claiming the difference to the-others, anothers memory of the city and about being a medellinense. \nKeywords: territory, territoriality, territorialization, afro-descendant identity, cities, social mobilization, memory, Medellín. \n ","PeriodicalId":53139,"journal":{"name":"Revista Controversia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Localización y movimiento: estrategias de territorialización de la identidad afrodescendiente en Medellín\",\"authors\":\"A. Rodríguez\",\"doi\":\"10.54118/controver.vi213.1178\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La reivindicación de la identidad afrodescendiente en la ciudad de Medellín ha sido, y sigue siendo, un largo proceso de disputa por la ciudad. Desde las décadas de los setenta y ochenta la percepción de una comunidad afrodescendiente, y por lo tanto de su diferencia, obligó a conformar lugares de socialización desde los que se empezaron a dar procesos de identificación y autorreconocimiento. En la década de los noventa y en años recientes, otras estrategias han hecho evidente la presencia y la disputa por el reconocimiento y el derecho a pertenecer: la movilización social y la fiesta irrumpen en el espacio público, activan campos de poder cultural e interpelan a los otros para reivindicar la diferencia, otras memorias de la ciudad y del ser medellinense. \\nAbstract: The identity claims for the afro-descendant people in the city of Medellin has been, and it is still so, a long process of dispute for the city. Since the decades of the seventies and eighties the perception of an afrodescendant community, and therefore of its difference, forced to shape places for socialization. In these places the process of identification and self-recognition began. In the decade of the nineties, and in recent years, other strategies have made evident the presence of afro-descendant communities and its dispute for recognition and for the right to belong: social mobilization and celebration burst in the public space, activating fields of cultural power, claiming the difference to the-others, anothers memory of the city and about being a medellinense. \\nKeywords: territory, territoriality, territorialization, afro-descendant identity, cities, social mobilization, memory, Medellín. \\n \",\"PeriodicalId\":53139,\"journal\":{\"name\":\"Revista Controversia\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Controversia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54118/controver.vi213.1178\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Controversia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54118/controver.vi213.1178","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在medellin市,对非洲裔身份的主张一直是,而且仍然是一个漫长的争议过程。自七十年代和八十年代以来,人们对非洲裔社区的看法,以及由此产生的差异,迫使人们形成社会化的地方,从那里开始进行认同和自我承认的过程。在九十年代和其他战略,近年来已显而易见的事实和承认的权利以及争议属于:社会动员和派对,在公共空间,激活文化权力并做其他领域表白区别,其他城市记忆的medellinense。摘要:麦德林市非洲裔人口的身份主张一直是,现在仍然是一个长期的争议过程。自七十年代和八十年代以来,人们对非洲裔社区的看法及其差异,被迫形成了社会化的场所。在这些地方,身份认同和自我认同的过程开始了。In the decade of the nineties,近年来,在场的其它战略have made evident裔社区及其纠纷recognition and for the right to:属于社会调动and celebration burst In the public space,文化activating fields of power, claiming the difference to the-others、anothers memory of the city and about being a medellinense。关键词:领土,领土,领土化,非洲后裔身份,城市,社会动员,记忆,medellin。
Localización y movimiento: estrategias de territorialización de la identidad afrodescendiente en Medellín
La reivindicación de la identidad afrodescendiente en la ciudad de Medellín ha sido, y sigue siendo, un largo proceso de disputa por la ciudad. Desde las décadas de los setenta y ochenta la percepción de una comunidad afrodescendiente, y por lo tanto de su diferencia, obligó a conformar lugares de socialización desde los que se empezaron a dar procesos de identificación y autorreconocimiento. En la década de los noventa y en años recientes, otras estrategias han hecho evidente la presencia y la disputa por el reconocimiento y el derecho a pertenecer: la movilización social y la fiesta irrumpen en el espacio público, activan campos de poder cultural e interpelan a los otros para reivindicar la diferencia, otras memorias de la ciudad y del ser medellinense.
Abstract: The identity claims for the afro-descendant people in the city of Medellin has been, and it is still so, a long process of dispute for the city. Since the decades of the seventies and eighties the perception of an afrodescendant community, and therefore of its difference, forced to shape places for socialization. In these places the process of identification and self-recognition began. In the decade of the nineties, and in recent years, other strategies have made evident the presence of afro-descendant communities and its dispute for recognition and for the right to belong: social mobilization and celebration burst in the public space, activating fields of cultural power, claiming the difference to the-others, anothers memory of the city and about being a medellinense.
Keywords: territory, territoriality, territorialization, afro-descendant identity, cities, social mobilization, memory, Medellín.