恢复在不知情的情况下被内幕交易污染的交易

Martin Kwan
{"title":"恢复在不知情的情况下被内幕交易污染的交易","authors":"Martin Kwan","doi":"10.1177/1473779518773646","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the Hong Kong Court of Appeal decision The Securities and Futures Commission v Young Bik Fung and others, the Court applied s. 213(2)(b) of the Securities and Futures Ordinance (SFO) to restore two transactions of shares entered into by an investor who invested based on ‘information, advice or tips’ given by an insider, despite the investor did not know that the advice was based on inside information and was not guilty of insider trading. Nevertheless, the investor was ordered to repay the profits made as if the transactions had not been made. It is suggested that the restoration order in Hong Kong has the widest scope of application among the major common law jurisdictions, because Hong Kong is the only jurisdiction where a person who has not committed any market conduct can nevertheless be subject to a restoration order. The Court justified such wide scope of application with reference to the paramount policies of minimizing market misconduct and ensuring no benefits is obtained from insider dealing by anyone. By a comparative law analysis, it is argued that s. 213(2)(b) SFO has been wrongly interpreted. The paramount policies should not be blindly applied without giving proper consideration to other established principles of law, such as the fundamental right to property of the unknowing investor.","PeriodicalId":87174,"journal":{"name":"Common law world review","volume":"47 1","pages":"150 - 159"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1473779518773646","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Restoring transactions unknowingly tainted by insider trading\",\"authors\":\"Martin Kwan\",\"doi\":\"10.1177/1473779518773646\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the Hong Kong Court of Appeal decision The Securities and Futures Commission v Young Bik Fung and others, the Court applied s. 213(2)(b) of the Securities and Futures Ordinance (SFO) to restore two transactions of shares entered into by an investor who invested based on ‘information, advice or tips’ given by an insider, despite the investor did not know that the advice was based on inside information and was not guilty of insider trading. Nevertheless, the investor was ordered to repay the profits made as if the transactions had not been made. It is suggested that the restoration order in Hong Kong has the widest scope of application among the major common law jurisdictions, because Hong Kong is the only jurisdiction where a person who has not committed any market conduct can nevertheless be subject to a restoration order. The Court justified such wide scope of application with reference to the paramount policies of minimizing market misconduct and ensuring no benefits is obtained from insider dealing by anyone. By a comparative law analysis, it is argued that s. 213(2)(b) SFO has been wrongly interpreted. The paramount policies should not be blindly applied without giving proper consideration to other established principles of law, such as the fundamental right to property of the unknowing investor.\",\"PeriodicalId\":87174,\"journal\":{\"name\":\"Common law world review\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"150 - 159\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/1473779518773646\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Common law world review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1473779518773646\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Common law world review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1473779518773646","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在香港上诉法院关于证券及期货事务监察委员会诉杨碧凤等人的裁决中,法院适用《证券及期货条例》,尽管投资者不知道该建议是基于内幕信息,也不犯有内幕交易罪。尽管如此,投资者还是被要求偿还所获得的利润,就好像交易没有进行一样。建议香港的恢复令在主要的普通法司法管辖区中适用范围最广,因为香港是唯一一个没有作出任何市场行为的人仍然可以受到恢复令规管的司法管辖区。法院参照最大限度地减少市场不当行为和确保任何人都不会从内幕交易中获得利益的最高政策,证明了如此广泛的适用范围是合理的。根据比较法分析,有人认为《证券及期货条例》第213(2)(b)条被错误解释。不应在不适当考虑其他既定法律原则的情况下盲目适用最高政策,例如不知情投资者的基本财产权。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Restoring transactions unknowingly tainted by insider trading
In the Hong Kong Court of Appeal decision The Securities and Futures Commission v Young Bik Fung and others, the Court applied s. 213(2)(b) of the Securities and Futures Ordinance (SFO) to restore two transactions of shares entered into by an investor who invested based on ‘information, advice or tips’ given by an insider, despite the investor did not know that the advice was based on inside information and was not guilty of insider trading. Nevertheless, the investor was ordered to repay the profits made as if the transactions had not been made. It is suggested that the restoration order in Hong Kong has the widest scope of application among the major common law jurisdictions, because Hong Kong is the only jurisdiction where a person who has not committed any market conduct can nevertheless be subject to a restoration order. The Court justified such wide scope of application with reference to the paramount policies of minimizing market misconduct and ensuring no benefits is obtained from insider dealing by anyone. By a comparative law analysis, it is argued that s. 213(2)(b) SFO has been wrongly interpreted. The paramount policies should not be blindly applied without giving proper consideration to other established principles of law, such as the fundamental right to property of the unknowing investor.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信