{"title":"法律有弹性但不弯曲:对欧盟化学品立法的字面解释可能会使健康和环境不受保护","authors":"Carme Ribes Ortega","doi":"10.1017/err.2023.41","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This piece addresses Case C-458/19 P before the Court of Justice of the European Union (CJEU) concerning a substance of long-term exposure, namely bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). The case concerned the interplay of two complex procedures of European chemical law, namely: the procedure for authorising the use of a substance listed in Annex XIV of Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation); and the procedure for listing a substance in Annex XIV of the REACH Regulation on the basis of its intrinsic properties as a substance of very high concern for the risks it poses, or may pose, to human and environmental health. The significance of this judgment is that it provides a better understanding of how Article 60(4) of the REACH Regulation is interpreted in an analogous manner in relation to other provisions of the same Regulation. Whether DEHP is a question of reproductive toxicity (Article 57(c) of the REACH Regulation) or endocrine-disrupting properties (Article 57(f) of the REACH Regulation), this judgment offers insights into the limits of the CJEU’s willingness and/or ability to use a teleological approach to interpret legislation in this area. Furthermore, this work supports the possibility of applying the principle of intergenerational equity to issues related to long-term exposure such as this one.","PeriodicalId":46207,"journal":{"name":"European Journal of Risk Regulation","volume":"23 6","pages":""},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Law Is Elastic but Does Not Bend: A Literal Interpretation of European Union Chemical Legislation Could Leave Health and the Environment Unprotected\",\"authors\":\"Carme Ribes Ortega\",\"doi\":\"10.1017/err.2023.41\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This piece addresses Case C-458/19 P before the Court of Justice of the European Union (CJEU) concerning a substance of long-term exposure, namely bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). The case concerned the interplay of two complex procedures of European chemical law, namely: the procedure for authorising the use of a substance listed in Annex XIV of Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation); and the procedure for listing a substance in Annex XIV of the REACH Regulation on the basis of its intrinsic properties as a substance of very high concern for the risks it poses, or may pose, to human and environmental health. The significance of this judgment is that it provides a better understanding of how Article 60(4) of the REACH Regulation is interpreted in an analogous manner in relation to other provisions of the same Regulation. Whether DEHP is a question of reproductive toxicity (Article 57(c) of the REACH Regulation) or endocrine-disrupting properties (Article 57(f) of the REACH Regulation), this judgment offers insights into the limits of the CJEU’s willingness and/or ability to use a teleological approach to interpret legislation in this area. Furthermore, this work supports the possibility of applying the principle of intergenerational equity to issues related to long-term exposure such as this one.\",\"PeriodicalId\":46207,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Risk Regulation\",\"volume\":\"23 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2023-07-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Risk Regulation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/err.2023.41\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Risk Regulation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/err.2023.41","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
The Law Is Elastic but Does Not Bend: A Literal Interpretation of European Union Chemical Legislation Could Leave Health and the Environment Unprotected
This piece addresses Case C-458/19 P before the Court of Justice of the European Union (CJEU) concerning a substance of long-term exposure, namely bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP). The case concerned the interplay of two complex procedures of European chemical law, namely: the procedure for authorising the use of a substance listed in Annex XIV of Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation); and the procedure for listing a substance in Annex XIV of the REACH Regulation on the basis of its intrinsic properties as a substance of very high concern for the risks it poses, or may pose, to human and environmental health. The significance of this judgment is that it provides a better understanding of how Article 60(4) of the REACH Regulation is interpreted in an analogous manner in relation to other provisions of the same Regulation. Whether DEHP is a question of reproductive toxicity (Article 57(c) of the REACH Regulation) or endocrine-disrupting properties (Article 57(f) of the REACH Regulation), this judgment offers insights into the limits of the CJEU’s willingness and/or ability to use a teleological approach to interpret legislation in this area. Furthermore, this work supports the possibility of applying the principle of intergenerational equity to issues related to long-term exposure such as this one.
期刊介绍:
European Journal of Risk Regulation is an interdisciplinary forum bringing together legal practitioners, academics, risk analysts and policymakers in a dialogue on how risks to individuals’ health, safety and the environment are regulated across policy domains globally. The journal’s wide scope encourages exploration of public health, safety and environmental aspects of pharmaceuticals, food and other consumer products alongside a wider interpretation of risk, which includes financial regulation, technology-related risks, natural disasters and terrorism.