英语成为全球语言?:韩国学术界的智力习惯使英语归化

IF 1.1 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Jinhyun Cho
{"title":"英语成为全球语言?:韩国学术界的智力习惯使英语归化","authors":"Jinhyun Cho","doi":"10.1515/ijsl-2021-0080","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The global expansion of English-medium lectures (EMLs) in higher education has predominantly been approached in the context of globalization characterized by neoliberalism. While the spread of EMLs has been viewed as an outcome of institutional pursuit of global competitiveness and internationalization, ongoing global approaches risk overlooking local elements critical for the ascendance of English in specific local contexts. This paper seeks to balance the scholarly inquiry into EMLs by offering a local historical perspective, with the higher education sector of South Korea as a key site of investigation. A focus is placed on the intellectual habitus of Korean higher education which the paper argues has served as a fertile ground for EMLs to take hold. Within the context of the global centre-periphery binary, the article specifically examines how the binary relationship has been internalized in Korean higher education through local historicity in which the U.S. has metaphorically been established as the centre. The superior-inferior binary divisions between the U.S. and Korea have contributed to the construction of the local intellectual habitus marked by the domination of American educated elite groups and the emergence of English as the language of the centre. In conclusion, the paper challenges the normative claim of English as a global language by illustrating EMLs in Korea as a historical-structural construct resulting from the interplays between the global and local power inequalities.","PeriodicalId":52428,"journal":{"name":"International Journal of the Sociology of Language","volume":"34 6","pages":"61 - 75"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2022-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"English as a global language?: Naturalization of English through intellectual habitus in Korean academia\",\"authors\":\"Jinhyun Cho\",\"doi\":\"10.1515/ijsl-2021-0080\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The global expansion of English-medium lectures (EMLs) in higher education has predominantly been approached in the context of globalization characterized by neoliberalism. While the spread of EMLs has been viewed as an outcome of institutional pursuit of global competitiveness and internationalization, ongoing global approaches risk overlooking local elements critical for the ascendance of English in specific local contexts. This paper seeks to balance the scholarly inquiry into EMLs by offering a local historical perspective, with the higher education sector of South Korea as a key site of investigation. A focus is placed on the intellectual habitus of Korean higher education which the paper argues has served as a fertile ground for EMLs to take hold. Within the context of the global centre-periphery binary, the article specifically examines how the binary relationship has been internalized in Korean higher education through local historicity in which the U.S. has metaphorically been established as the centre. The superior-inferior binary divisions between the U.S. and Korea have contributed to the construction of the local intellectual habitus marked by the domination of American educated elite groups and the emergence of English as the language of the centre. In conclusion, the paper challenges the normative claim of English as a global language by illustrating EMLs in Korea as a historical-structural construct resulting from the interplays between the global and local power inequalities.\",\"PeriodicalId\":52428,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of the Sociology of Language\",\"volume\":\"34 6\",\"pages\":\"61 - 75\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2022-08-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of the Sociology of Language\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/ijsl-2021-0080\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of the Sociology of Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/ijsl-2021-0080","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要在以新自由主义为特征的全球化背景下,高等教育中英语课堂(EML)的全球扩张主要是在全球化的背景下进行的。虽然EML的传播被视为机构追求全球竞争力和国际化的结果,但正在进行的全球方法有可能忽视对英语在特定地方环境中的优势至关重要的地方因素。本文试图通过提供当地历史视角,以韩国高等教育部门为重点调查点,平衡学术界对EML的调查。本文将重点放在韩国高等教育的知识习惯上,认为这是EML扎根的沃土。在全球中心-边缘二元的背景下,本文特别考察了二元关系是如何通过美国作为中心的地方历史性在韩国高等教育中内化的。美国和韩国之间的上下级二元划分促成了当地知识习惯的构建,其特点是受美国教育的精英群体的统治,以及英语作为中心语言的出现。总之,本文通过将韩国的EML解释为全球和地方权力不平等之间的相互作用所产生的历史结构结构,来挑战英语作为全球语言的规范性主张。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
English as a global language?: Naturalization of English through intellectual habitus in Korean academia
Abstract The global expansion of English-medium lectures (EMLs) in higher education has predominantly been approached in the context of globalization characterized by neoliberalism. While the spread of EMLs has been viewed as an outcome of institutional pursuit of global competitiveness and internationalization, ongoing global approaches risk overlooking local elements critical for the ascendance of English in specific local contexts. This paper seeks to balance the scholarly inquiry into EMLs by offering a local historical perspective, with the higher education sector of South Korea as a key site of investigation. A focus is placed on the intellectual habitus of Korean higher education which the paper argues has served as a fertile ground for EMLs to take hold. Within the context of the global centre-periphery binary, the article specifically examines how the binary relationship has been internalized in Korean higher education through local historicity in which the U.S. has metaphorically been established as the centre. The superior-inferior binary divisions between the U.S. and Korea have contributed to the construction of the local intellectual habitus marked by the domination of American educated elite groups and the emergence of English as the language of the centre. In conclusion, the paper challenges the normative claim of English as a global language by illustrating EMLs in Korea as a historical-structural construct resulting from the interplays between the global and local power inequalities.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of the Sociology of Language
International Journal of the Sociology of Language Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
2.30
自引率
0.00%
发文量
66
期刊介绍: The International Journal of the Sociology of Language (IJSL) is dedicated to the development of the sociology of language as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches – theoretical and empirical – supplement and complement each other, contributing thereby to the growth of language-related knowledge, applications, values and sensitivities. Five of the journal''s annual issues are topically focused, all of the articles in such issues being commissioned in advance, after acceptance of proposals. One annual issue is reserved for single articles on the sociology of language. Selected issues throughout the year also feature a contribution on small languages and small language communities.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信