足球实况解说的演变

IF 1 Q2 LINGUISTICS

AILA Review Pub Date : 2021-12-31 DOI:10.1075/aila.21001.mei

S. Meier-Vieracker

{"title":"足球实况解说的演变","authors":"S. Meier-Vieracker","doi":"10.1075/aila.21001.mei","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n Since the emergence of online live text commentaries on football games in the late 1990s, the genre has undergone\n continuous change. While linguistic research on the genre of live text commentaries emphasizes its novelty, the genre has existed\n in football for at least 20 years. However, diachronic studies still lack. This paper presents a corpus linguistic analysis of\n genre and register-specific features of German live text commentaries from 2003 until 2020. Using quantitative methods, it focuses\n on the distribution of linguistic features on different linguistic (i.e. syntactical, lexical, graphemic etc.) levels over\n time. It is shown that various markers, which signal a colloquial register and emulate orality in the written mode, decrease,\n leading to a more impersonal way of reporting. Moreover, markers of individual perspective decrease in favor of a neutralistic\n stance. Thus, the evolution of live text commentaries can be described as a process of standardization.","PeriodicalId":45044,"journal":{"name":"AILA Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"The evolution of football live text commentaries\",\"authors\":\"S. Meier-Vieracker\",\"doi\":\"10.1075/aila.21001.mei\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n Since the emergence of online live text commentaries on football games in the late 1990s, the genre has undergone\\n continuous change. While linguistic research on the genre of live text commentaries emphasizes its novelty, the genre has existed\\n in football for at least 20 years. However, diachronic studies still lack. This paper presents a corpus linguistic analysis of\\n genre and register-specific features of German live text commentaries from 2003 until 2020. Using quantitative methods, it focuses\\n on the distribution of linguistic features on different linguistic (i.e. syntactical, lexical, graphemic etc.) levels over\\n time. It is shown that various markers, which signal a colloquial register and emulate orality in the written mode, decrease,\\n leading to a more impersonal way of reporting. Moreover, markers of individual perspective decrease in favor of a neutralistic\\n stance. Thus, the evolution of live text commentaries can be described as a process of standardization.\",\"PeriodicalId\":45044,\"journal\":{\"name\":\"AILA Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AILA Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1075/aila.21001.mei\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AILA Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1075/aila.21001.mei","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 3

摘要

自20世纪90年代末出现在线足球比赛实况解说以来，这一类型经历了不断的变化。尽管语言学研究强调实况解说的新颖性，但实况解说在足球界已经存在了至少20年。然而，历时性研究仍然缺乏。本文从语料库语言学的角度分析了2003年至2020年间德语实况实况解说的体裁和语域特征。运用定量方法，重点研究语言特征在不同语言(即句法、词汇、文字等)水平上随时间的分布。研究表明，在书面模式下，表明口语语域和模仿口语的各种标记减少，导致报告的方式更加客观。此外，个人观点的标记减少，有利于中立立场。因此，实时文本评论的演变可以被描述为一个标准化的过程。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

The evolution of football live text commentaries

Since the emergence of online live text commentaries on football games in the late 1990s, the genre has undergone continuous change. While linguistic research on the genre of live text commentaries emphasizes its novelty, the genre has existed in football for at least 20 years. However, diachronic studies still lack. This paper presents a corpus linguistic analysis of genre and register-specific features of German live text commentaries from 2003 until 2020. Using quantitative methods, it focuses on the distribution of linguistic features on different linguistic (i.e. syntactical, lexical, graphemic etc.) levels over time. It is shown that various markers, which signal a colloquial register and emulate orality in the written mode, decrease, leading to a more impersonal way of reporting. Moreover, markers of individual perspective decrease in favor of a neutralistic stance. Thus, the evolution of live text commentaries can be described as a process of standardization.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

AILA Review LINGUISTICS-

CiteScore

1.20

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： AILA Review is a refereed publication of the Association Internationale de Linguistique Appliquée, an international federation of national associations for applied linguistics. All volumes are guest edited. As of volume 16, 2003, AILA Review is published with John Benjamins. This journal is peer reviewed and indexed in: Scopus