M Tateishi, K Ohashi, K Kobayashi, T Hashimoto, J Yamaguchi, H Fujioka, K Izawa, M Masada
{"title":"癌症患者血浆吗啡及其代谢物比值的个体差异。","authors":"M Tateishi, K Ohashi, K Kobayashi, T Hashimoto, J Yamaguchi, H Fujioka, K Izawa, M Masada","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In 25 cancer patients treated with slow-release oral morphine and in 10 cancer patients treated with continuous infusion of morphine, plasma steady-state concentrations of morphine (M), morphine-3-glucuronide (M-3-G) and morphine-6-glucuronide (M-6-G) were determined by high-performance liquid chromatography. Blood samples were withdrawn at 0, 2 and 6 h after oral administration in patients treated with slow-release oral morphine and once or twice a day in patients treated with continuous infusion of morphine. In four cancer patients treated with continuous infusion of morphine, in order to analyze chronopharmacokinetic variability, the M-3-G/M ratio was observed at 12:00 h and 24:00 h. No significant changes were observed in M-3-G/M ratios and M-6-G ratios at 0, 2, and 6 h after oral administration of morphine. The M-3-G/M ratio (38.6 +/- 25.7) in the oral morphine group was significantly higher than that (15.3 +/- 12.9) in the continuous infusion group (p < 0.01). There was an approximately 10-fold interindividual variation in the M-3-G/M ratio both in the continuous infusion group and in the oral morphine group. These results suggest that the activity of UDP glucuronosyltransferase 2B7 in the intestinal metabolism of morphine may play an active part in a large interindividual variation in the ratio of metabolites to morphine. Further studies are needed to clarify this hypothesis.</p>","PeriodicalId":13940,"journal":{"name":"International journal of clinical pharmacology research","volume":"23 2-3","pages":"75-82"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interindividual variation in the ratio between plasma morphine and its metabolites in cancer patients.\",\"authors\":\"M Tateishi, K Ohashi, K Kobayashi, T Hashimoto, J Yamaguchi, H Fujioka, K Izawa, M Masada\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In 25 cancer patients treated with slow-release oral morphine and in 10 cancer patients treated with continuous infusion of morphine, plasma steady-state concentrations of morphine (M), morphine-3-glucuronide (M-3-G) and morphine-6-glucuronide (M-6-G) were determined by high-performance liquid chromatography. Blood samples were withdrawn at 0, 2 and 6 h after oral administration in patients treated with slow-release oral morphine and once or twice a day in patients treated with continuous infusion of morphine. In four cancer patients treated with continuous infusion of morphine, in order to analyze chronopharmacokinetic variability, the M-3-G/M ratio was observed at 12:00 h and 24:00 h. No significant changes were observed in M-3-G/M ratios and M-6-G ratios at 0, 2, and 6 h after oral administration of morphine. The M-3-G/M ratio (38.6 +/- 25.7) in the oral morphine group was significantly higher than that (15.3 +/- 12.9) in the continuous infusion group (p < 0.01). There was an approximately 10-fold interindividual variation in the M-3-G/M ratio both in the continuous infusion group and in the oral morphine group. These results suggest that the activity of UDP glucuronosyltransferase 2B7 in the intestinal metabolism of morphine may play an active part in a large interindividual variation in the ratio of metabolites to morphine. Further studies are needed to clarify this hypothesis.</p>\",\"PeriodicalId\":13940,\"journal\":{\"name\":\"International journal of clinical pharmacology research\",\"volume\":\"23 2-3\",\"pages\":\"75-82\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International journal of clinical pharmacology research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of clinical pharmacology research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
采用高效液相色谱法测定了25例口服缓释吗啡和10例持续输注吗啡的肿瘤患者血浆中吗啡(M)、吗啡-3-葡糖苷(M-3- g)和吗啡-6-葡糖苷(M-6- g)的稳态浓度。口服缓释吗啡组于口服给药后0、2、6 h采血,持续输注吗啡组每日1、2次。4例连续输注吗啡的肿瘤患者,为分析其时间药代动力学变异性,分别于12:00和24:00时观察M-3- g /M比值。口服吗啡后0、2、6 h, M-3- g /M和M-6- g比值无明显变化。口服吗啡组M-3- g /M比值(38.6 +/- 25.7)显著高于连续输注组(15.3 +/- 12.9)(p < 0.01)。在连续输注组和口服吗啡组中,M-3- g /M比值的个体间差异约为10倍。这些结果提示,肠道吗啡代谢中UDP葡萄糖醛酸糖基转移酶2B7的活性可能在代谢物与吗啡比值的较大个体间差异中发挥积极作用。需要进一步的研究来澄清这一假设。
Interindividual variation in the ratio between plasma morphine and its metabolites in cancer patients.
In 25 cancer patients treated with slow-release oral morphine and in 10 cancer patients treated with continuous infusion of morphine, plasma steady-state concentrations of morphine (M), morphine-3-glucuronide (M-3-G) and morphine-6-glucuronide (M-6-G) were determined by high-performance liquid chromatography. Blood samples were withdrawn at 0, 2 and 6 h after oral administration in patients treated with slow-release oral morphine and once or twice a day in patients treated with continuous infusion of morphine. In four cancer patients treated with continuous infusion of morphine, in order to analyze chronopharmacokinetic variability, the M-3-G/M ratio was observed at 12:00 h and 24:00 h. No significant changes were observed in M-3-G/M ratios and M-6-G ratios at 0, 2, and 6 h after oral administration of morphine. The M-3-G/M ratio (38.6 +/- 25.7) in the oral morphine group was significantly higher than that (15.3 +/- 12.9) in the continuous infusion group (p < 0.01). There was an approximately 10-fold interindividual variation in the M-3-G/M ratio both in the continuous infusion group and in the oral morphine group. These results suggest that the activity of UDP glucuronosyltransferase 2B7 in the intestinal metabolism of morphine may play an active part in a large interindividual variation in the ratio of metabolites to morphine. Further studies are needed to clarify this hypothesis.