特发性浆细胞性淋巴结病:一个概念的历史与翻译原日本文章发表于1980年。

Kengo Takeuchi
{"title":"特发性浆细胞性淋巴结病:一个概念的历史与翻译原日本文章发表于1980年。","authors":"Kengo Takeuchi","doi":"10.3960/jslrt.22011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The current consensus on Castleman disease is that it is a group of several distinct lymphoproliferative disorders with different underlying pathogenesis and clinical outcomes. In 1980, Mori et al. proposed the concept of idiopathic plasmacytic lymphadenopathy with polyclonal hyperimmunoglobulinemia (IPL), a disease of unknown etiology, characterized by severe polyclonal hypergammaglobulinemia and generalized superficial lymphadenopathy. After Frizzera et al.'s landmark report in 1983, the term multicentric Castleman disease (MCD) gradually became established, and for a time, IPL was regarded as identical to MCD. However, with the subsequent recognition of human herpesvirus 8 (HHV8)-related MCD in the 1990s and the contributions by Kojima et al. in the 2000s, in which non-HHV8-related MCD (now called idiopathic MCD) was at least subclassified into IPL and others (non-IPL), it is now clear that the original distinctiveness of IPL is still maintained in MCD, which is a diverse collection of diseases.</p>","PeriodicalId":520662,"journal":{"name":"Journal of clinical and experimental hematopathology : JCEH","volume":" ","pages":"79-84"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/dc/33/jslrt-62-79.PMC9353855.pdf","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Idiopathic plasmacytic lymphadenopathy: A conceptual history along with a translation of the original Japanese article published in 1980.\",\"authors\":\"Kengo Takeuchi\",\"doi\":\"10.3960/jslrt.22011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The current consensus on Castleman disease is that it is a group of several distinct lymphoproliferative disorders with different underlying pathogenesis and clinical outcomes. In 1980, Mori et al. proposed the concept of idiopathic plasmacytic lymphadenopathy with polyclonal hyperimmunoglobulinemia (IPL), a disease of unknown etiology, characterized by severe polyclonal hypergammaglobulinemia and generalized superficial lymphadenopathy. After Frizzera et al.'s landmark report in 1983, the term multicentric Castleman disease (MCD) gradually became established, and for a time, IPL was regarded as identical to MCD. However, with the subsequent recognition of human herpesvirus 8 (HHV8)-related MCD in the 1990s and the contributions by Kojima et al. in the 2000s, in which non-HHV8-related MCD (now called idiopathic MCD) was at least subclassified into IPL and others (non-IPL), it is now clear that the original distinctiveness of IPL is still maintained in MCD, which is a diverse collection of diseases.</p>\",\"PeriodicalId\":520662,\"journal\":{\"name\":\"Journal of clinical and experimental hematopathology : JCEH\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"79-84\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/dc/33/jslrt-62-79.PMC9353855.pdf\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of clinical and experimental hematopathology : JCEH\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3960/jslrt.22011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of clinical and experimental hematopathology : JCEH","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3960/jslrt.22011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

目前关于Castleman病的共识是,它是一组具有不同潜在发病机制和临床结果的几种不同的淋巴增生性疾病。1980年,Mori等人提出了特发性浆细胞性淋巴结病伴多克隆高免疫球蛋白血症(IPL)的概念,IPL是一种病因不明的疾病,以严重的多克隆高γ球蛋白血症和广泛性浅表淋巴结病为特征。1983年Frizzera等人发表具有里程碑意义的报告后,多中心Castleman病(multicicentriccastleman disease, MCD)一词逐渐确立,IPL一度被视为与MCD等同。然而,随着20世纪90年代对人类疱疹病毒8 (HHV8)相关MCD的认识,以及21世纪初Kojima等人的贡献,非HHV8相关MCD(现在称为特发性MCD)至少被细分为IPL和其他(非IPL),现在很清楚,MCD是一个多样化的疾病集合,仍然保持着IPL的原始独特性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Idiopathic plasmacytic lymphadenopathy: A conceptual history along with a translation of the original Japanese article published in 1980.

Idiopathic plasmacytic lymphadenopathy: A conceptual history along with a translation of the original Japanese article published in 1980.

Idiopathic plasmacytic lymphadenopathy: A conceptual history along with a translation of the original Japanese article published in 1980.

Idiopathic plasmacytic lymphadenopathy: A conceptual history along with a translation of the original Japanese article published in 1980.

The current consensus on Castleman disease is that it is a group of several distinct lymphoproliferative disorders with different underlying pathogenesis and clinical outcomes. In 1980, Mori et al. proposed the concept of idiopathic plasmacytic lymphadenopathy with polyclonal hyperimmunoglobulinemia (IPL), a disease of unknown etiology, characterized by severe polyclonal hypergammaglobulinemia and generalized superficial lymphadenopathy. After Frizzera et al.'s landmark report in 1983, the term multicentric Castleman disease (MCD) gradually became established, and for a time, IPL was regarded as identical to MCD. However, with the subsequent recognition of human herpesvirus 8 (HHV8)-related MCD in the 1990s and the contributions by Kojima et al. in the 2000s, in which non-HHV8-related MCD (now called idiopathic MCD) was at least subclassified into IPL and others (non-IPL), it is now clear that the original distinctiveness of IPL is still maintained in MCD, which is a diverse collection of diseases.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信