目前观点:体外脂质分离治疗的适应症。

Q1 Medicine
Volker Schettler, C L Neumann, M Hulpke-Wette, G C Hagenah, E G Schulz, E Wieland
{"title":"目前观点:体外脂质分离治疗的适应症。","authors":"Volker Schettler,&nbsp;C L Neumann,&nbsp;M Hulpke-Wette,&nbsp;G C Hagenah,&nbsp;E G Schulz,&nbsp;E Wieland","doi":"10.1007/s11789-012-0046-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>One of the first investigations concerning extracorporeal treatment of hypercholesterolemia was performed in 1967 by plasma exchange in patients with homozygous or severe heterozygous familial hypercholesterolemia (FH). In the following decades, several specific lipid apheresis systems were developed to efficiently eliminate low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and Lp(a) cholesterol in hypercholesterolemic patients. In the early 1980s, the main clinical indication has been homozygous FH including mainly children and pregnant women. In consideration of the current development of lipid-lowering regimens and scientific knowledge of preventing progression of cardiovascular diseases, the spectrum of indications to initiate lipid apheresis was extended due to still insufficient lipid-lowering therapy in some clinical cases. However, a generally accepted indication for lipid apheresis treatment is still under discussion. In Germany, the target-oriented distribution of increasingly limited healthcare resources demand data which support the benefit of established treatment procedures such as lipid apheresis. In recent years, the Federal Joint Committee (G-BA), a paramount decision-making body of the German Healthcare System, issued to reassess the approval of chronic lipid apheresis therapy for regular reimbursement. Therefore, in 2005, an interdisciplinary German Apheresis Working Group has been established by members of both the German societies of nephrology. One of the first goals of this working group was a revision of the indications for lipid apheresis corresponding to current guidelines and recommendations for the treatment of lipid disorders. In addition, recently new pathophysiological perceptions of the impact of lipoproteins on atherogenesis and thrombosis were also considered.</p><p><strong>Methods and results: </strong>Since 2005, the working group met on a regular basis to substantiate the first defined goals. The indications for lipid apheresis were critically revised with respect to actual results from clinical investigations, cardiovascular guidelines, and scientific knowledge and were accepted by the members of the apheresis working group.</p><p><strong>Conclusions: </strong>There is consensus between the medical societies and health insurance funds regarding the need for general accepted guidelines for lipid apheresis. Recommendations for the indications of lipid apheresis were developed, but additionally these results should be confirmed by medical societies to transform them to guidelines. However, due to limited data showing that lipid apheresis has effects on the progression of cardiovascular diseases all members of the apheresis working group support a project for creating a lipid apheresis registry. This apheresis registry has been developed and recently started. The primary goal is to substantiate prospective long-term data on clinical outcome of chronic lipid apheresis treatment and to support additional clinical research activities in this field. In addition, this registry should comply with the actual requests of the Federal Joint Committee (G-BA).</p>","PeriodicalId":39208,"journal":{"name":"Clinical Research in Cardiology Supplements","volume":" ","pages":"15-9"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s11789-012-0046-6","citationCount":"49","resultStr":"{\"title\":\"Current view: indications for extracorporeal lipid apheresis treatment.\",\"authors\":\"Volker Schettler,&nbsp;C L Neumann,&nbsp;M Hulpke-Wette,&nbsp;G C Hagenah,&nbsp;E G Schulz,&nbsp;E Wieland\",\"doi\":\"10.1007/s11789-012-0046-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>One of the first investigations concerning extracorporeal treatment of hypercholesterolemia was performed in 1967 by plasma exchange in patients with homozygous or severe heterozygous familial hypercholesterolemia (FH). In the following decades, several specific lipid apheresis systems were developed to efficiently eliminate low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and Lp(a) cholesterol in hypercholesterolemic patients. In the early 1980s, the main clinical indication has been homozygous FH including mainly children and pregnant women. In consideration of the current development of lipid-lowering regimens and scientific knowledge of preventing progression of cardiovascular diseases, the spectrum of indications to initiate lipid apheresis was extended due to still insufficient lipid-lowering therapy in some clinical cases. However, a generally accepted indication for lipid apheresis treatment is still under discussion. In Germany, the target-oriented distribution of increasingly limited healthcare resources demand data which support the benefit of established treatment procedures such as lipid apheresis. In recent years, the Federal Joint Committee (G-BA), a paramount decision-making body of the German Healthcare System, issued to reassess the approval of chronic lipid apheresis therapy for regular reimbursement. Therefore, in 2005, an interdisciplinary German Apheresis Working Group has been established by members of both the German societies of nephrology. One of the first goals of this working group was a revision of the indications for lipid apheresis corresponding to current guidelines and recommendations for the treatment of lipid disorders. In addition, recently new pathophysiological perceptions of the impact of lipoproteins on atherogenesis and thrombosis were also considered.</p><p><strong>Methods and results: </strong>Since 2005, the working group met on a regular basis to substantiate the first defined goals. The indications for lipid apheresis were critically revised with respect to actual results from clinical investigations, cardiovascular guidelines, and scientific knowledge and were accepted by the members of the apheresis working group.</p><p><strong>Conclusions: </strong>There is consensus between the medical societies and health insurance funds regarding the need for general accepted guidelines for lipid apheresis. Recommendations for the indications of lipid apheresis were developed, but additionally these results should be confirmed by medical societies to transform them to guidelines. However, due to limited data showing that lipid apheresis has effects on the progression of cardiovascular diseases all members of the apheresis working group support a project for creating a lipid apheresis registry. This apheresis registry has been developed and recently started. The primary goal is to substantiate prospective long-term data on clinical outcome of chronic lipid apheresis treatment and to support additional clinical research activities in this field. In addition, this registry should comply with the actual requests of the Federal Joint Committee (G-BA).</p>\",\"PeriodicalId\":39208,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Research in Cardiology Supplements\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"15-9\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/s11789-012-0046-6\",\"citationCount\":\"49\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Research in Cardiology Supplements\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s11789-012-0046-6\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Research in Cardiology Supplements","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s11789-012-0046-6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 49

摘要

背景:1967年,对纯合子或严重杂合子家族性高胆固醇血症(FH)患者进行血浆交换,进行了体外治疗高胆固醇血症的首批研究之一。在接下来的几十年里,几种特定的脂质分离系统被开发出来,以有效地消除高胆固醇血症患者的低密度脂蛋白(LDL)胆固醇和Lp(a)胆固醇。在20世纪80年代初,临床主要适应症为纯合子型FH,主要包括儿童和孕妇。考虑到目前降脂方案的发展和预防心血管疾病进展的科学知识,由于一些临床病例降脂治疗仍然不足,因此开始脂质采珠术的适应症范围被扩大。然而,普遍接受的脂质分离治疗指征仍在讨论中。在德国,越来越有限的医疗资源的目标导向分配需要数据来支持已建立的治疗程序的益处,如脂质分离。近年来,联邦联合委员会(G-BA),德国医疗保健系统的最高决策机构,发布了重新评估慢性脂质分离治疗的批准,以进行定期报销。因此,在2005年,由两个德国肾脏学会的成员成立了一个跨学科的德国单采工作小组。该工作组的首要目标之一是根据目前治疗脂质紊乱的指南和建议修订脂质分离的适应症。此外,最近新的病理生理学认识脂蛋白对动脉粥样硬化和血栓形成的影响也被考虑。方法和结果:自2005年以来,工作组定期召开会议,以证实第一个确定的目标。脂质采珠术的适应症根据临床研究的实际结果、心血管指南和科学知识进行了严格的修订,并被采珠术工作组成员所接受。结论:医学协会和健康保险基金对脂质分离术通用指南的需求达成共识。针对脂质分离的适应症提出了建议,但这些结果还应得到医学协会的确认,以将其转化为指南。然而,由于有限的数据显示脂质采珠术对心血管疾病的进展有影响,采珠术工作组的所有成员都支持创建脂质采珠术登记项目。这个分离注册已经开发并最近开始。主要目标是证实慢性脂质分离治疗临床结果的前瞻性长期数据,并支持该领域的其他临床研究活动。此外,该登记处应符合联邦联合委员会的实际要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Current view: indications for extracorporeal lipid apheresis treatment.

Background: One of the first investigations concerning extracorporeal treatment of hypercholesterolemia was performed in 1967 by plasma exchange in patients with homozygous or severe heterozygous familial hypercholesterolemia (FH). In the following decades, several specific lipid apheresis systems were developed to efficiently eliminate low-density lipoprotein (LDL) cholesterol and Lp(a) cholesterol in hypercholesterolemic patients. In the early 1980s, the main clinical indication has been homozygous FH including mainly children and pregnant women. In consideration of the current development of lipid-lowering regimens and scientific knowledge of preventing progression of cardiovascular diseases, the spectrum of indications to initiate lipid apheresis was extended due to still insufficient lipid-lowering therapy in some clinical cases. However, a generally accepted indication for lipid apheresis treatment is still under discussion. In Germany, the target-oriented distribution of increasingly limited healthcare resources demand data which support the benefit of established treatment procedures such as lipid apheresis. In recent years, the Federal Joint Committee (G-BA), a paramount decision-making body of the German Healthcare System, issued to reassess the approval of chronic lipid apheresis therapy for regular reimbursement. Therefore, in 2005, an interdisciplinary German Apheresis Working Group has been established by members of both the German societies of nephrology. One of the first goals of this working group was a revision of the indications for lipid apheresis corresponding to current guidelines and recommendations for the treatment of lipid disorders. In addition, recently new pathophysiological perceptions of the impact of lipoproteins on atherogenesis and thrombosis were also considered.

Methods and results: Since 2005, the working group met on a regular basis to substantiate the first defined goals. The indications for lipid apheresis were critically revised with respect to actual results from clinical investigations, cardiovascular guidelines, and scientific knowledge and were accepted by the members of the apheresis working group.

Conclusions: There is consensus between the medical societies and health insurance funds regarding the need for general accepted guidelines for lipid apheresis. Recommendations for the indications of lipid apheresis were developed, but additionally these results should be confirmed by medical societies to transform them to guidelines. However, due to limited data showing that lipid apheresis has effects on the progression of cardiovascular diseases all members of the apheresis working group support a project for creating a lipid apheresis registry. This apheresis registry has been developed and recently started. The primary goal is to substantiate prospective long-term data on clinical outcome of chronic lipid apheresis treatment and to support additional clinical research activities in this field. In addition, this registry should comply with the actual requests of the Federal Joint Committee (G-BA).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Clinical Research in Cardiology Supplements
Clinical Research in Cardiology Supplements Medicine-Radiology, Nuclear Medicine and Imaging
CiteScore
6.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信