{"title":"专家对布-嘉氏综合征中文命名的共识。","authors":"Maoheng Zu , Ke Xu","doi":"10.1016/j.jimed.2021.05.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>In China, Budd-Chiari syndrome has been transliterated into six names according to the pronunciation of the letters. To standardize and unify the Chinese names of the disease, multi-disciplinary experts suggest translating Budd-Chiari syndrome into hepatic vein inferior venal cava obstruction syndrome as its Chinese name after reaching a consensus through discussion.</p></div>","PeriodicalId":33533,"journal":{"name":"Journal of Interventional Medicine","volume":"4 3","pages":"Pages 114-116"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jimed.2021.05.003","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Experts consensus on Chinese nomenclature of Budd-Chiari syndrome\",\"authors\":\"Maoheng Zu , Ke Xu\",\"doi\":\"10.1016/j.jimed.2021.05.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>In China, Budd-Chiari syndrome has been transliterated into six names according to the pronunciation of the letters. To standardize and unify the Chinese names of the disease, multi-disciplinary experts suggest translating Budd-Chiari syndrome into hepatic vein inferior venal cava obstruction syndrome as its Chinese name after reaching a consensus through discussion.</p></div>\",\"PeriodicalId\":33533,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Interventional Medicine\",\"volume\":\"4 3\",\"pages\":\"Pages 114-116\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jimed.2021.05.003\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Interventional Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2096360221000314\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Interventional Medicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2096360221000314","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Experts consensus on Chinese nomenclature of Budd-Chiari syndrome
In China, Budd-Chiari syndrome has been transliterated into six names according to the pronunciation of the letters. To standardize and unify the Chinese names of the disease, multi-disciplinary experts suggest translating Budd-Chiari syndrome into hepatic vein inferior venal cava obstruction syndrome as its Chinese name after reaching a consensus through discussion.