严重哮喘和慢性阻塞性肺病护理人员的需求和福祉:一项横断面研究。

Respirology (Carlton, Vic.) Pub Date : 2022-02-01 Epub Date: 2021-10-12 DOI:10.1111/resp.14167
Eleanor C Majellano, Vanessa L Clark, Peter G Gibson, Juliet M Foster, Vanessa M McDonald
{"title":"严重哮喘和慢性阻塞性肺病护理人员的需求和福祉:一项横断面研究。","authors":"Eleanor C Majellano,&nbsp;Vanessa L Clark,&nbsp;Peter G Gibson,&nbsp;Juliet M Foster,&nbsp;Vanessa M McDonald","doi":"10.1111/resp.14167","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Caring for people with severe asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can impair the quality of life (QoL) of the carer. We aimed to describe the QoL and needs of severe asthma and COPD carers.</p><p><strong>Methods: </strong>Carers of severe asthma (n = 89) and COPD (n = 48) completed an online cross-sectional survey assessing QoL and carer support needs using the Short Form Health Survey 12v2 (SF-12), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Carers Support Needs Assessment Tool (CSNAT) questionnaires.</p><p><strong>Results: </strong>Carers of people with severe asthma and COPD were similar in age (mean ± SD 57.78 ± 14.09 vs. 56.93 ± 12.91) and gender (65% female vs. 66%); however, they differed in caring duration (proportion caring for >10 years: 65% vs. 33%, p < 0.002). QoL was impaired in both groups, but there were no significant differences between severe asthma and COPD carers in either of the SF-12 component scores. The HADS scores revealed no difference between groups. Compared to severe asthma carers, COPD carers had significantly greater needs for: 'having time for self' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'equipment to help care for relative' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'practical help in the home' (35% vs. 18%, p = 0.006) and 'getting a break from caring overnight' (21% vs. 6%, p = 0.023).</p><p><strong>Conclusion: </strong>QoL is impaired in carers of people with severe asthma to a similar degree of COPD carers and other debilitating diseases like cancer. These novel data highlight the support needs of severe asthma carers and identifies areas where tailored support is needed to reduce their substantial carer burden.</p>","PeriodicalId":162871,"journal":{"name":"Respirology (Carlton, Vic.)","volume":" ","pages":"134-143"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"The needs and well-being of severe asthma and COPD carers: A cross-sectional study.\",\"authors\":\"Eleanor C Majellano,&nbsp;Vanessa L Clark,&nbsp;Peter G Gibson,&nbsp;Juliet M Foster,&nbsp;Vanessa M McDonald\",\"doi\":\"10.1111/resp.14167\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objective: </strong>Caring for people with severe asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can impair the quality of life (QoL) of the carer. We aimed to describe the QoL and needs of severe asthma and COPD carers.</p><p><strong>Methods: </strong>Carers of severe asthma (n = 89) and COPD (n = 48) completed an online cross-sectional survey assessing QoL and carer support needs using the Short Form Health Survey 12v2 (SF-12), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Carers Support Needs Assessment Tool (CSNAT) questionnaires.</p><p><strong>Results: </strong>Carers of people with severe asthma and COPD were similar in age (mean ± SD 57.78 ± 14.09 vs. 56.93 ± 12.91) and gender (65% female vs. 66%); however, they differed in caring duration (proportion caring for >10 years: 65% vs. 33%, p < 0.002). QoL was impaired in both groups, but there were no significant differences between severe asthma and COPD carers in either of the SF-12 component scores. The HADS scores revealed no difference between groups. Compared to severe asthma carers, COPD carers had significantly greater needs for: 'having time for self' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'equipment to help care for relative' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'practical help in the home' (35% vs. 18%, p = 0.006) and 'getting a break from caring overnight' (21% vs. 6%, p = 0.023).</p><p><strong>Conclusion: </strong>QoL is impaired in carers of people with severe asthma to a similar degree of COPD carers and other debilitating diseases like cancer. These novel data highlight the support needs of severe asthma carers and identifies areas where tailored support is needed to reduce their substantial carer burden.</p>\",\"PeriodicalId\":162871,\"journal\":{\"name\":\"Respirology (Carlton, Vic.)\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"134-143\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Respirology (Carlton, Vic.)\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/resp.14167\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/10/12 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Respirology (Carlton, Vic.)","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/resp.14167","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/10/12 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

背景与目的:对患有严重哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患者进行护理会影响其生活质量(QoL)。我们的目的是描述严重哮喘和慢性阻塞性肺病患者的生活质量和需求。方法:重度哮喘(n = 89)和慢性阻塞性肺病(n = 48)的护理人员完成了一项在线横断面调查,使用简短健康调查12v2 (SF-12)、医院焦虑和抑郁量表(HADS)和护理人员支持需求评估工具(CSNAT)问卷评估生活质量和护理人员支持需求。结果:重症哮喘和慢性阻塞性肺病患者的护理人员在年龄(平均±SD 57.78±14.09比56.93±12.91)和性别(女性65%比66%)方面相似;然而,他们在护理时间上存在差异(护理>10年的比例:65% vs. 33%, p结论:严重哮喘患者的护理人员的生活质量受损程度与慢性阻塞性肺病护理人员和其他使人衰弱的疾病(如癌症)护理人员相似。这些新数据突出了严重哮喘护理人员的支持需求,并确定了需要定制支持的领域,以减轻其沉重的护理负担。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The needs and well-being of severe asthma and COPD carers: A cross-sectional study.

Background and objective: Caring for people with severe asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can impair the quality of life (QoL) of the carer. We aimed to describe the QoL and needs of severe asthma and COPD carers.

Methods: Carers of severe asthma (n = 89) and COPD (n = 48) completed an online cross-sectional survey assessing QoL and carer support needs using the Short Form Health Survey 12v2 (SF-12), the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) and Carers Support Needs Assessment Tool (CSNAT) questionnaires.

Results: Carers of people with severe asthma and COPD were similar in age (mean ± SD 57.78 ± 14.09 vs. 56.93 ± 12.91) and gender (65% female vs. 66%); however, they differed in caring duration (proportion caring for >10 years: 65% vs. 33%, p < 0.002). QoL was impaired in both groups, but there were no significant differences between severe asthma and COPD carers in either of the SF-12 component scores. The HADS scores revealed no difference between groups. Compared to severe asthma carers, COPD carers had significantly greater needs for: 'having time for self' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'equipment to help care for relative' (33% vs. 13%, p = 0.006), 'practical help in the home' (35% vs. 18%, p = 0.006) and 'getting a break from caring overnight' (21% vs. 6%, p = 0.023).

Conclusion: QoL is impaired in carers of people with severe asthma to a similar degree of COPD carers and other debilitating diseases like cancer. These novel data highlight the support needs of severe asthma carers and identifies areas where tailored support is needed to reduce their substantial carer burden.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信