非渗出性年龄相关性黄斑变性的光生物调节。

Christin Henein, David Hw Steel
{"title":"非渗出性年龄相关性黄斑变性的光生物调节。","authors":"Christin Henein,&nbsp;David Hw Steel","doi":"10.1002/14651858.CD013029.pub2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading causes of blindness in high-income countries. The majority of cases of AMD are of the non-exudative type. Experts have proposed photobiomodulation (PBM) therapy as a non-invasive procedure to restore mitochondrial function, upregulate cytoprotective factors and prevent apoptotic cell death in retinal tissue affected by AMD.</p><p><strong>Objectives: </strong>To assess the effectiveness and safety of PBM compared to standard care, no treatment or sham treatment for people with non-exudative AMD.</p><p><strong>Search methods: </strong>We searched CENTRAL (which contains the Cochrane Eyes and Vision Trials Register) (Issue 5, 2020), Ovid MEDLINE, Embase, ISRCTN, ClinicalTrials.gov and the WHO ICTRP to 11 May 2020 with no language restrictions.</p><p><strong>Selection criteria: </strong>The review included randomised controlled trials (RCTs) on participants receiving any type of PBM therapy for non-exudative AMD compared to standard care, sham treatment or no treatment.</p><p><strong>Data collection and analysis: </strong>We used standard methodological procedures expected by Cochrane. We considered the following outcome measures at 12 months: best-corrected visual acuity (BCVA) ; contrast sensitivity; near vision; low luminance density score; reading speed; vision-related quality of life score; and adverse events such as progression of AMD and conversion to exudative AMD. We graded the certainty of the evidence using GRADE.</p><p><strong>Main results: </strong>We included two published RCTs from single centres in the UK and Canada, which recruited 60 participants (60 eyes) and 30 participants (46 eyes) respectively. Participants in these trials were people with non-exudative AMD with Age-Related Eye Disease Study (AREDS) categories 2 to 4. One study compared single wavelength PBM with no treatment. This study was at risk of performance bias because the study was not masked, and there was attrition bias. One study compared multi-wavelength PBM with sham treatment and conflicts of interest were reported by study investigators. We also identified three eligible ongoing RCTs from searching the clinical trials database. When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in BCVA at 12 months (mean difference (MD) 0.02 logMAR, 95% confidence interval (CI) -0.02 to 0.05; 2 RCTs, 90 eyes; low-certainty evidence). One study comparing multi-wavelength PBM with sham treatment showed an improvement in contrast sensitivity at Level E (18 cycles/degree) at 12 months (MD 0.29 LogCS, 95% CI 0.23 to 0.35; 1 RCT, 46 eyes; low-certainty evidence). Visual function and health-related quality of life scores were comparable between single wavelength PBM and no treatment groups at 12 months (VFQ-48 score MD 0.43, 95% CI -0.17 to 1.03; P = 0.16; 1 RCT, 47 eyes; low-certainty evidence). When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in conversion to exudative AMD (risk ratio (RR) 0.97, 95% CI 0.17 to 5.44; 2 RCTs, 96 eyes; very low-certainty evidence) at 12 months. There was inconclusive evidence that single wavelength PBM prevents the progression of AMD (RR 0.79, 95% CI 0.41 to 1.53; P = 0.48; 1 RCT, 50 eyes; low-certainty evidence). Disease progression was defined as the development of advanced AMD or significant increase in drusen volume. No included study reported near vision, low luminance vision or reading speed outcomes.</p><p><strong>Authors' conclusions: </strong>Currently there remains uncertainty whether PBM treatment is beneficial in slowing progression of non-exudative macular degeneration. There is a need for further well-designed controlled trials assessing dosimetry, powered for both effectiveness and safety outcomes. Consideration should be given to the adoption of agreed clinical outcome measures and patient-based outcome measures for AMD.</p>","PeriodicalId":515753,"journal":{"name":"The Cochrane database of systematic reviews","volume":" ","pages":"CD013029"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/14651858.CD013029.pub2","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Photobiomodulation for non-exudative age-related macular degeneration.\",\"authors\":\"Christin Henein,&nbsp;David Hw Steel\",\"doi\":\"10.1002/14651858.CD013029.pub2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading causes of blindness in high-income countries. The majority of cases of AMD are of the non-exudative type. Experts have proposed photobiomodulation (PBM) therapy as a non-invasive procedure to restore mitochondrial function, upregulate cytoprotective factors and prevent apoptotic cell death in retinal tissue affected by AMD.</p><p><strong>Objectives: </strong>To assess the effectiveness and safety of PBM compared to standard care, no treatment or sham treatment for people with non-exudative AMD.</p><p><strong>Search methods: </strong>We searched CENTRAL (which contains the Cochrane Eyes and Vision Trials Register) (Issue 5, 2020), Ovid MEDLINE, Embase, ISRCTN, ClinicalTrials.gov and the WHO ICTRP to 11 May 2020 with no language restrictions.</p><p><strong>Selection criteria: </strong>The review included randomised controlled trials (RCTs) on participants receiving any type of PBM therapy for non-exudative AMD compared to standard care, sham treatment or no treatment.</p><p><strong>Data collection and analysis: </strong>We used standard methodological procedures expected by Cochrane. We considered the following outcome measures at 12 months: best-corrected visual acuity (BCVA) ; contrast sensitivity; near vision; low luminance density score; reading speed; vision-related quality of life score; and adverse events such as progression of AMD and conversion to exudative AMD. We graded the certainty of the evidence using GRADE.</p><p><strong>Main results: </strong>We included two published RCTs from single centres in the UK and Canada, which recruited 60 participants (60 eyes) and 30 participants (46 eyes) respectively. Participants in these trials were people with non-exudative AMD with Age-Related Eye Disease Study (AREDS) categories 2 to 4. One study compared single wavelength PBM with no treatment. This study was at risk of performance bias because the study was not masked, and there was attrition bias. One study compared multi-wavelength PBM with sham treatment and conflicts of interest were reported by study investigators. We also identified three eligible ongoing RCTs from searching the clinical trials database. When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in BCVA at 12 months (mean difference (MD) 0.02 logMAR, 95% confidence interval (CI) -0.02 to 0.05; 2 RCTs, 90 eyes; low-certainty evidence). One study comparing multi-wavelength PBM with sham treatment showed an improvement in contrast sensitivity at Level E (18 cycles/degree) at 12 months (MD 0.29 LogCS, 95% CI 0.23 to 0.35; 1 RCT, 46 eyes; low-certainty evidence). Visual function and health-related quality of life scores were comparable between single wavelength PBM and no treatment groups at 12 months (VFQ-48 score MD 0.43, 95% CI -0.17 to 1.03; P = 0.16; 1 RCT, 47 eyes; low-certainty evidence). When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in conversion to exudative AMD (risk ratio (RR) 0.97, 95% CI 0.17 to 5.44; 2 RCTs, 96 eyes; very low-certainty evidence) at 12 months. There was inconclusive evidence that single wavelength PBM prevents the progression of AMD (RR 0.79, 95% CI 0.41 to 1.53; P = 0.48; 1 RCT, 50 eyes; low-certainty evidence). Disease progression was defined as the development of advanced AMD or significant increase in drusen volume. No included study reported near vision, low luminance vision or reading speed outcomes.</p><p><strong>Authors' conclusions: </strong>Currently there remains uncertainty whether PBM treatment is beneficial in slowing progression of non-exudative macular degeneration. There is a need for further well-designed controlled trials assessing dosimetry, powered for both effectiveness and safety outcomes. Consideration should be given to the adoption of agreed clinical outcome measures and patient-based outcome measures for AMD.</p>\",\"PeriodicalId\":515753,\"journal\":{\"name\":\"The Cochrane database of systematic reviews\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"CD013029\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1002/14651858.CD013029.pub2\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Cochrane database of systematic reviews\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1002/14651858.CD013029.pub2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Cochrane database of systematic reviews","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/14651858.CD013029.pub2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:年龄相关性黄斑变性(AMD)是高收入国家致盲的主要原因之一。大多数AMD病例为非渗出型。专家们提出光生物调节(PBM)治疗作为一种非侵入性的治疗方法,可以恢复线粒体功能,上调细胞保护因子,防止AMD影响的视网膜组织中的凋亡细胞死亡。目的:评估PBM与标准治疗、不治疗或假治疗相比对非渗出性AMD患者的有效性和安全性。检索方法:我们检索了CENTRAL(包含Cochrane Eyes and Vision Trials Register)(2020年第5期)、Ovid MEDLINE、Embase、ISRCTN、ClinicalTrials.gov和WHO ICTRP,截至2020年5月11日,无语言限制。选择标准:本综述纳入了随机对照试验(rct),受试者接受任何类型的PBM治疗非渗出性AMD,与标准治疗、假治疗或不治疗进行比较。资料收集和分析:我们使用Cochrane期望的标准方法程序。我们在12个月时考虑了以下结局指标:最佳矫正视力(BCVA);对比敏感度;附近的视野;亮度密度评分低;阅读速度;视力相关生活质量评分;和不良事件,如AMD的进展和转化为渗出性AMD。我们用GRADE对证据的确定性进行分级。主要结果:我们纳入了来自英国和加拿大单中心的两项已发表的随机对照试验,分别招募了60名参与者(60只眼睛)和30名参与者(46只眼睛)。这些试验的参与者是年龄相关性眼病研究(AREDS)类别2至4的非渗出性AMD患者。一项研究比较了单波长PBM和未治疗的情况。这项研究存在表现偏倚的风险,因为这项研究没有被掩盖,而且存在人员流失偏倚。一项研究比较了多波长PBM与假治疗和研究人员报告的利益冲突。我们还从检索临床试验数据库中确定了三个符合条件的正在进行的随机对照试验。当将PBM与假治疗或未治疗的非渗出性AMD进行比较时,没有证据表明12个月时BCVA有任何有意义的临床差异(平均差值(MD) 0.02 logMAR, 95%置信区间(CI) -0.02至0.05;2项随机对照试验,90只眼;确定性的证据)。一项比较多波长PBM与假治疗的研究显示,12个月时E级(18个周期/度)的对比敏感度有所改善(MD 0.29 LogCS, 95% CI 0.23至0.35;随机对照试验1例,46眼;确定性的证据)。12个月时,单波长PBM组和无治疗组的视觉功能和健康相关生活质量评分具有可比性(VFQ-48评分MD为0.43,95% CI为-0.17 ~ 1.03;P = 0.16;随机对照试验1例,47眼;确定性的证据)。当将PBM与假治疗或未治疗的非渗出性AMD进行比较时,在转化为渗出性AMD方面没有任何有意义的临床差异(风险比(RR) 0.97, 95% CI 0.17 ~ 5.44;2项随机对照试验,96只眼;非常低确定性的证据)。无确凿证据表明,单波长PBM可阻止AMD的进展(RR 0.79, 95% CI 0.41 ~ 1.53;P = 0.48;随机对照试验1例,50眼;确定性的证据)。疾病进展被定义为发展为晚期AMD或肾小球体积显著增加。没有纳入的研究报告近视力、低亮度视力或阅读速度的结果。作者的结论:目前仍不确定PBM治疗是否有利于减缓非渗出性黄斑变性的进展。需要进一步设计良好的对照试验,以评估剂量学,为有效性和安全性结果提供支持。应考虑采用商定的AMD临床结果测量和基于患者的结果测量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Photobiomodulation for non-exudative age-related macular degeneration.

Background: Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading causes of blindness in high-income countries. The majority of cases of AMD are of the non-exudative type. Experts have proposed photobiomodulation (PBM) therapy as a non-invasive procedure to restore mitochondrial function, upregulate cytoprotective factors and prevent apoptotic cell death in retinal tissue affected by AMD.

Objectives: To assess the effectiveness and safety of PBM compared to standard care, no treatment or sham treatment for people with non-exudative AMD.

Search methods: We searched CENTRAL (which contains the Cochrane Eyes and Vision Trials Register) (Issue 5, 2020), Ovid MEDLINE, Embase, ISRCTN, ClinicalTrials.gov and the WHO ICTRP to 11 May 2020 with no language restrictions.

Selection criteria: The review included randomised controlled trials (RCTs) on participants receiving any type of PBM therapy for non-exudative AMD compared to standard care, sham treatment or no treatment.

Data collection and analysis: We used standard methodological procedures expected by Cochrane. We considered the following outcome measures at 12 months: best-corrected visual acuity (BCVA) ; contrast sensitivity; near vision; low luminance density score; reading speed; vision-related quality of life score; and adverse events such as progression of AMD and conversion to exudative AMD. We graded the certainty of the evidence using GRADE.

Main results: We included two published RCTs from single centres in the UK and Canada, which recruited 60 participants (60 eyes) and 30 participants (46 eyes) respectively. Participants in these trials were people with non-exudative AMD with Age-Related Eye Disease Study (AREDS) categories 2 to 4. One study compared single wavelength PBM with no treatment. This study was at risk of performance bias because the study was not masked, and there was attrition bias. One study compared multi-wavelength PBM with sham treatment and conflicts of interest were reported by study investigators. We also identified three eligible ongoing RCTs from searching the clinical trials database. When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in BCVA at 12 months (mean difference (MD) 0.02 logMAR, 95% confidence interval (CI) -0.02 to 0.05; 2 RCTs, 90 eyes; low-certainty evidence). One study comparing multi-wavelength PBM with sham treatment showed an improvement in contrast sensitivity at Level E (18 cycles/degree) at 12 months (MD 0.29 LogCS, 95% CI 0.23 to 0.35; 1 RCT, 46 eyes; low-certainty evidence). Visual function and health-related quality of life scores were comparable between single wavelength PBM and no treatment groups at 12 months (VFQ-48 score MD 0.43, 95% CI -0.17 to 1.03; P = 0.16; 1 RCT, 47 eyes; low-certainty evidence). When comparing PBM with sham treatment or no treatment for non-exudative AMD, there was no evidence of any meaningful clinical difference in conversion to exudative AMD (risk ratio (RR) 0.97, 95% CI 0.17 to 5.44; 2 RCTs, 96 eyes; very low-certainty evidence) at 12 months. There was inconclusive evidence that single wavelength PBM prevents the progression of AMD (RR 0.79, 95% CI 0.41 to 1.53; P = 0.48; 1 RCT, 50 eyes; low-certainty evidence). Disease progression was defined as the development of advanced AMD or significant increase in drusen volume. No included study reported near vision, low luminance vision or reading speed outcomes.

Authors' conclusions: Currently there remains uncertainty whether PBM treatment is beneficial in slowing progression of non-exudative macular degeneration. There is a need for further well-designed controlled trials assessing dosimetry, powered for both effectiveness and safety outcomes. Consideration should be given to the adoption of agreed clinical outcome measures and patient-based outcome measures for AMD.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信