{"title":"实验室啮齿动物的美好生活?","authors":"I Joanna Makowska, Daniel M Weary","doi":"10.1093/ilar/ilaa001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Most would agree that animals in research should be spared \"unnecessary\" harm, pain, or distress, and there is also growing interest in providing animals with some form of environmental enrichment. But is this the standard of care that we should aspire to? We argue that we need to work towards a higher standard-specifically, that providing research animals with a \"good life\" should be a prerequisite for their use. The aims of this paper are to illustrate our vision of a \"good life\" for laboratory rats and mice and to provide a roadmap for achieving this vision. We recognize that several research procedures are clearly incompatible with a good life but describe here what we consider to be the minimum day-to-day living conditions to be met when using rodents in research. A good life requires that animals can express a rich behavioral repertoire, use their abilities, and fulfill their potential through active engagement with their environment. In the first section, we describe how animals could be housed for these requirements to be fulfilled, from simple modifications to standard housing through to better cage designs and free-ranging options. In the second section, we review the types of interactions with laboratory rodents that are compatible with a good life. In the third section, we address the potential for the animals to have a life outside of research, including the use of pets in clinical trials (the animal-as-patient model) and the adoption of research animals to new homes when they are no longer needed in research. We conclude with a few suggestions for achieving our vision.</p>","PeriodicalId":56299,"journal":{"name":"Ilar Journal","volume":"60 3","pages":"373-388"},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2021-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/ilar/ilaa001","citationCount":"17","resultStr":"{\"title\":\"A Good Life for Laboratory Rodents?\",\"authors\":\"I Joanna Makowska, Daniel M Weary\",\"doi\":\"10.1093/ilar/ilaa001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Most would agree that animals in research should be spared \\\"unnecessary\\\" harm, pain, or distress, and there is also growing interest in providing animals with some form of environmental enrichment. But is this the standard of care that we should aspire to? We argue that we need to work towards a higher standard-specifically, that providing research animals with a \\\"good life\\\" should be a prerequisite for their use. The aims of this paper are to illustrate our vision of a \\\"good life\\\" for laboratory rats and mice and to provide a roadmap for achieving this vision. We recognize that several research procedures are clearly incompatible with a good life but describe here what we consider to be the minimum day-to-day living conditions to be met when using rodents in research. A good life requires that animals can express a rich behavioral repertoire, use their abilities, and fulfill their potential through active engagement with their environment. In the first section, we describe how animals could be housed for these requirements to be fulfilled, from simple modifications to standard housing through to better cage designs and free-ranging options. In the second section, we review the types of interactions with laboratory rodents that are compatible with a good life. In the third section, we address the potential for the animals to have a life outside of research, including the use of pets in clinical trials (the animal-as-patient model) and the adoption of research animals to new homes when they are no longer needed in research. We conclude with a few suggestions for achieving our vision.</p>\",\"PeriodicalId\":56299,\"journal\":{\"name\":\"Ilar Journal\",\"volume\":\"60 3\",\"pages\":\"373-388\"},\"PeriodicalIF\":3.1000,\"publicationDate\":\"2021-09-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1093/ilar/ilaa001\",\"citationCount\":\"17\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ilar Journal\",\"FirstCategoryId\":\"97\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/ilar/ilaa001\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"农林科学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"VETERINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ilar Journal","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/ilar/ilaa001","RegionNum":3,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
Most would agree that animals in research should be spared "unnecessary" harm, pain, or distress, and there is also growing interest in providing animals with some form of environmental enrichment. But is this the standard of care that we should aspire to? We argue that we need to work towards a higher standard-specifically, that providing research animals with a "good life" should be a prerequisite for their use. The aims of this paper are to illustrate our vision of a "good life" for laboratory rats and mice and to provide a roadmap for achieving this vision. We recognize that several research procedures are clearly incompatible with a good life but describe here what we consider to be the minimum day-to-day living conditions to be met when using rodents in research. A good life requires that animals can express a rich behavioral repertoire, use their abilities, and fulfill their potential through active engagement with their environment. In the first section, we describe how animals could be housed for these requirements to be fulfilled, from simple modifications to standard housing through to better cage designs and free-ranging options. In the second section, we review the types of interactions with laboratory rodents that are compatible with a good life. In the third section, we address the potential for the animals to have a life outside of research, including the use of pets in clinical trials (the animal-as-patient model) and the adoption of research animals to new homes when they are no longer needed in research. We conclude with a few suggestions for achieving our vision.
期刊介绍:
The ILAR Journal is the peer-reviewed, theme-oriented publication of the Institute for Laboratory Animal Research (ILAR), which provides timely information for all who study, use, care for, and oversee the use of animals in research. The journal publishes original articles that review research on animals either as direct subjects or as surrogates for humans. According to policy, any previously unpublished animal research reported in the ILAR Journal will have been conducted according to the scientific, technical, and humanely appropriate guidelines current at the time the research was conducted in accordance with the Guide for the Care and Use of Laboratory Animals or other guidance provided by taxonomically-oriented professional societies (e.g., American Society of Mammalogy) as referenced in the Guide.