[严重感染是否必须控制发烧?]

Reanimation Pub Date : 2016-01-01 Epub Date: 2016-03-11 DOI:10.1007/s13546-015-1168-x
P Seguin, Y Launey, N Nesseler, Y Malledant
{"title":"[严重感染是否必须控制发烧?]","authors":"P Seguin, Y Launey, N Nesseler, Y Malledant","doi":"10.1007/s13546-015-1168-x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Temperature control during severe sepsis is currently used in intensive care and involves 66% and 70% of severe sepsis and septic shock, respectively. Nevertheless, the conclusive evidence of the benefit of such a strategy is still lacking.We might wonder, with regards to experimental works and recent noninterventional studies, about the risk of a control strategy on an ongoing infectious process, the patient's outcome, and the safety of the means implemented to obtain temperature control. On the other hand, it is also demonstrated that fever increases oxygen consumption, which may lead in some clinical situations to tissular ischemia and that fever may be associated with a deleterious focal inflammatory process. Methods to control the temperature include external and/or internal cooling and/or antipyretic medications such as paracetamol and nonsteroidal antiinflammatory drugs. In septic patients, external cooling and paracetamol are the mains means used to control temperature. Despite the uncertainties about the benefit to control or not the temperature, it could be stated that extreme temperature (hypo- or hyperthermia) should be avoided and that the benefit/risk of temperature control must be individually weighted.</p>","PeriodicalId":43743,"journal":{"name":"Reanimation","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7117820/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Is control fever mandatory in severe infections?]\",\"authors\":\"P Seguin, Y Launey, N Nesseler, Y Malledant\",\"doi\":\"10.1007/s13546-015-1168-x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Temperature control during severe sepsis is currently used in intensive care and involves 66% and 70% of severe sepsis and septic shock, respectively. Nevertheless, the conclusive evidence of the benefit of such a strategy is still lacking.We might wonder, with regards to experimental works and recent noninterventional studies, about the risk of a control strategy on an ongoing infectious process, the patient's outcome, and the safety of the means implemented to obtain temperature control. On the other hand, it is also demonstrated that fever increases oxygen consumption, which may lead in some clinical situations to tissular ischemia and that fever may be associated with a deleterious focal inflammatory process. Methods to control the temperature include external and/or internal cooling and/or antipyretic medications such as paracetamol and nonsteroidal antiinflammatory drugs. In septic patients, external cooling and paracetamol are the mains means used to control temperature. Despite the uncertainties about the benefit to control or not the temperature, it could be stated that extreme temperature (hypo- or hyperthermia) should be avoided and that the benefit/risk of temperature control must be individually weighted.</p>\",\"PeriodicalId\":43743,\"journal\":{\"name\":\"Reanimation\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7117820/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Reanimation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s13546-015-1168-x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2016/3/11 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Reanimation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s13546-015-1168-x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2016/3/11 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在重症监护中,严重脓毒症期间的体温控制目前已得到应用,分别占严重脓毒症和脓毒性休克的 66% 和 70%。然而,这种策略的益处仍缺乏确凿证据。我们可能会对实验性工作和近期的非常规研究产生疑问,控制体温的策略对正在进行的感染过程、患者的预后以及为控制体温而采取的手段的安全性有多大风险。另一方面,研究还表明,发烧会增加耗氧量,在某些临床情况下可能会导致组织缺血,而且发烧可能与有害的病灶炎症过程有关。控制体温的方法包括外部和/或内部降温和/或服用退烧药,如扑热息痛和非甾体抗炎药。在脓毒症患者中,体外降温和扑热息痛是控制体温的主要手段。尽管体温控制与否的益处尚不确定,但可以指出的是,应避免极端体温(低温或高热),而且必须对体温控制的益处/风险进行单独权衡。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Is control fever mandatory in severe infections?]

Temperature control during severe sepsis is currently used in intensive care and involves 66% and 70% of severe sepsis and septic shock, respectively. Nevertheless, the conclusive evidence of the benefit of such a strategy is still lacking.We might wonder, with regards to experimental works and recent noninterventional studies, about the risk of a control strategy on an ongoing infectious process, the patient's outcome, and the safety of the means implemented to obtain temperature control. On the other hand, it is also demonstrated that fever increases oxygen consumption, which may lead in some clinical situations to tissular ischemia and that fever may be associated with a deleterious focal inflammatory process. Methods to control the temperature include external and/or internal cooling and/or antipyretic medications such as paracetamol and nonsteroidal antiinflammatory drugs. In septic patients, external cooling and paracetamol are the mains means used to control temperature. Despite the uncertainties about the benefit to control or not the temperature, it could be stated that extreme temperature (hypo- or hyperthermia) should be avoided and that the benefit/risk of temperature control must be individually weighted.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Reanimation
Reanimation MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: En 2001, Réanimation-urgences est devenu Réanimation et propose un nouveau concept de revue : les pratiques du réanimateur traitées en dossiers thématiques. La revue Réanimation est la revue officielle de la Société de réanimation de langue française (SRLF). Chaque numéro, à raison de six par an, est consacré à un thème choisi parmi les thèmes obligatoires de formation continue en réanimation (Appareil respiratoire, appareil circulatoire, infectiologie, neurologie-stomatologie, métabolisme et nutrition, urgences) ou parmi les modules optionnels (neurologie, toxicologie, réanimation digestive, évaluation, pédiatrie et néonatologie, traumatologie, hématocancérologie).
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信