恶性胸膜间皮瘤:手术的作用。

Q4 Medicine
L. Fournel , A. Janet-Vendroux , E. Canny-Hamelin , A. Mansuet-Lupo , C. Guinet , A. Bobbio , D. Damotte , M. Alifano
{"title":"恶性胸膜间皮瘤:手术的作用。","authors":"L. Fournel ,&nbsp;A. Janet-Vendroux ,&nbsp;E. Canny-Hamelin ,&nbsp;A. Mansuet-Lupo ,&nbsp;C. Guinet ,&nbsp;A. Bobbio ,&nbsp;D. Damotte ,&nbsp;M. Alifano","doi":"10.1016/j.pneumo.2018.09.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le mésothéliome pleural malin (MPM) est une tumeur rare, très agressive, dont l’incidence est croissante. L’amiante en est le principal agent causal.</p></div><div><h3>État des connaissances</h3><p>Les connaissances sur le MPM ont évolué. La thoracoscopie est l’examen clé du diagnostic. Elle permet de réaliser des biopsies pleurales, d’évaluer l’étendue de la maladie et de soulager la dyspnée. Le diagnostic anatomopathologique est également mieux codifié avec l’immunohistochimie et la relecture des lames par le groupe Mesopath. Les traitements chirurgicaux à visée curatrice sont la pleurectomie-décortication et la pleuro-pneumonectomie élargie, en association avec chimio et/ou radiothérapie. Ces traitements lourds n’entraînent d’amélioration de survie que chez des patients très sélectionnés. Les autres patients sont pris en charge de façon palliative où les enjeux sont les douleurs et la dyspnée.</p></div><div><h3>Perspectives</h3><p>Le traitement chirurgical radical n’est proposé que dans des essais thérapeutiques ou dans les traitements multimodaux. Sa place n’est pas établie de façon formelle. De nouvelles thérapies seules ou associées au traitement chirurgical sont à l’étude.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Dans l’attente d’avancées thérapeutiques, la prise en charge chirurgicale du MPM se fait au sein d’équipes spécialisées où le bénéfice de survie et de qualité de vie est discuté au cas par cas.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare and highly aggressive disease, whose incidence is increasing. Asbestos is the primary causal agent.</p></div><div><h3>State of knowledge</h3><p>Knowledge about MPM has evolved. Thoracoscopy is essential for diagnosis of MPM. It allows performing pleural biopsies, to study the extent of the disease and to relieve dyspnea. The pathological diagnosis is also better codified with immunohistochemistry and with analysis by expert of Mesopath group. Curative surgical treatments are pleurectomy decortication and extended pneumonectomy in combination with chemotherapy and/or radiotherapy. Those heavy treatments improve survival in highly selected patients. For the other patients, supportive measures will be considered to reduce pain and dyspnea.</p></div><div><h3>Prospect</h3><p>Radical surgical treatment is only offered in therapeutic trials or multimodal treatment. Its place is not formally established. New therapies associated to surgical treatment are being studied.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Surgical management of MPM has to be operated in specialized teams where the survival benefit and quality of life is discussed case by case.</p></div>","PeriodicalId":49597,"journal":{"name":"Revue De Pneumologie Clinique","volume":"74 5","pages":"Pages 351-358"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pneumo.2018.09.006","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mésothéliome pleural malin : place de la chirurgie\",\"authors\":\"L. Fournel ,&nbsp;A. Janet-Vendroux ,&nbsp;E. Canny-Hamelin ,&nbsp;A. Mansuet-Lupo ,&nbsp;C. Guinet ,&nbsp;A. Bobbio ,&nbsp;D. Damotte ,&nbsp;M. Alifano\",\"doi\":\"10.1016/j.pneumo.2018.09.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Le mésothéliome pleural malin (MPM) est une tumeur rare, très agressive, dont l’incidence est croissante. L’amiante en est le principal agent causal.</p></div><div><h3>État des connaissances</h3><p>Les connaissances sur le MPM ont évolué. La thoracoscopie est l’examen clé du diagnostic. Elle permet de réaliser des biopsies pleurales, d’évaluer l’étendue de la maladie et de soulager la dyspnée. Le diagnostic anatomopathologique est également mieux codifié avec l’immunohistochimie et la relecture des lames par le groupe Mesopath. Les traitements chirurgicaux à visée curatrice sont la pleurectomie-décortication et la pleuro-pneumonectomie élargie, en association avec chimio et/ou radiothérapie. Ces traitements lourds n’entraînent d’amélioration de survie que chez des patients très sélectionnés. Les autres patients sont pris en charge de façon palliative où les enjeux sont les douleurs et la dyspnée.</p></div><div><h3>Perspectives</h3><p>Le traitement chirurgical radical n’est proposé que dans des essais thérapeutiques ou dans les traitements multimodaux. Sa place n’est pas établie de façon formelle. De nouvelles thérapies seules ou associées au traitement chirurgical sont à l’étude.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Dans l’attente d’avancées thérapeutiques, la prise en charge chirurgicale du MPM se fait au sein d’équipes spécialisées où le bénéfice de survie et de qualité de vie est discuté au cas par cas.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare and highly aggressive disease, whose incidence is increasing. Asbestos is the primary causal agent.</p></div><div><h3>State of knowledge</h3><p>Knowledge about MPM has evolved. Thoracoscopy is essential for diagnosis of MPM. It allows performing pleural biopsies, to study the extent of the disease and to relieve dyspnea. The pathological diagnosis is also better codified with immunohistochemistry and with analysis by expert of Mesopath group. Curative surgical treatments are pleurectomy decortication and extended pneumonectomy in combination with chemotherapy and/or radiotherapy. Those heavy treatments improve survival in highly selected patients. For the other patients, supportive measures will be considered to reduce pain and dyspnea.</p></div><div><h3>Prospect</h3><p>Radical surgical treatment is only offered in therapeutic trials or multimodal treatment. Its place is not formally established. New therapies associated to surgical treatment are being studied.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Surgical management of MPM has to be operated in specialized teams where the survival benefit and quality of life is discussed case by case.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49597,\"journal\":{\"name\":\"Revue De Pneumologie Clinique\",\"volume\":\"74 5\",\"pages\":\"Pages 351-358\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.pneumo.2018.09.006\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue De Pneumologie Clinique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761841718302128\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue De Pneumologie Clinique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0761841718302128","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

恶性胸膜间皮瘤(MPM)是一种罕见的、侵袭性很强的肿瘤,其发病率正在增加。石棉是主要的致病因素。关于MPM的知识已经发展起来了。胸腔镜检查是诊断的关键检查。它可以进行胸膜活检,评估疾病的程度和缓解呼吸困难。解剖病理诊断也可以通过免疫组化和中opath组对切片的重读进行更好的编码。治疗的外科治疗包括胸膜直肠脱皮术和扩大胸膜肺炎切除术,结合化疗和/或放疗。这种重复性治疗只能提高选定患者的生存率。其他患者接受姑息治疗,主要是疼痛和呼吸困难。根治性手术治疗仅在治疗试验或多模式治疗中提出。它的地位没有正式确立。目前正在研究单独或联合手术治疗的新疗法。结论在等待治疗进展的同时,MPM的手术管理由专门的团队进行,对生存和生活质量的好处进行逐个案例的讨论。前言恶性胸膜间皮瘤(MPM)是一种罕见且侵袭性强的疾病,发病率不断增加。石棉是主要的致病因素。他的父亲是一名律师,母亲是一名律师。胸腔镜检查是诊断MPM的必要条件。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.5%)水。这些重度治疗提高了高度选择性患者的生存能力。对于其他患者,将考虑采取支持性措施来减少疼痛和呼吸困难。ProspectRadical手术治疗is only的治疗机构审判多方式黄金治疗。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个城镇的总面积,其中土地和(1.)水。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。结论:MPM的手术管理应由专门的团队进行,并逐案讨论生存效益和生活质量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mésothéliome pleural malin : place de la chirurgie

Introduction

Le mésothéliome pleural malin (MPM) est une tumeur rare, très agressive, dont l’incidence est croissante. L’amiante en est le principal agent causal.

État des connaissances

Les connaissances sur le MPM ont évolué. La thoracoscopie est l’examen clé du diagnostic. Elle permet de réaliser des biopsies pleurales, d’évaluer l’étendue de la maladie et de soulager la dyspnée. Le diagnostic anatomopathologique est également mieux codifié avec l’immunohistochimie et la relecture des lames par le groupe Mesopath. Les traitements chirurgicaux à visée curatrice sont la pleurectomie-décortication et la pleuro-pneumonectomie élargie, en association avec chimio et/ou radiothérapie. Ces traitements lourds n’entraînent d’amélioration de survie que chez des patients très sélectionnés. Les autres patients sont pris en charge de façon palliative où les enjeux sont les douleurs et la dyspnée.

Perspectives

Le traitement chirurgical radical n’est proposé que dans des essais thérapeutiques ou dans les traitements multimodaux. Sa place n’est pas établie de façon formelle. De nouvelles thérapies seules ou associées au traitement chirurgical sont à l’étude.

Conclusions

Dans l’attente d’avancées thérapeutiques, la prise en charge chirurgicale du MPM se fait au sein d’équipes spécialisées où le bénéfice de survie et de qualité de vie est discuté au cas par cas.

Introduction

Malignant pleural mesothelioma (MPM) is a rare and highly aggressive disease, whose incidence is increasing. Asbestos is the primary causal agent.

State of knowledge

Knowledge about MPM has evolved. Thoracoscopy is essential for diagnosis of MPM. It allows performing pleural biopsies, to study the extent of the disease and to relieve dyspnea. The pathological diagnosis is also better codified with immunohistochemistry and with analysis by expert of Mesopath group. Curative surgical treatments are pleurectomy decortication and extended pneumonectomy in combination with chemotherapy and/or radiotherapy. Those heavy treatments improve survival in highly selected patients. For the other patients, supportive measures will be considered to reduce pain and dyspnea.

Prospect

Radical surgical treatment is only offered in therapeutic trials or multimodal treatment. Its place is not formally established. New therapies associated to surgical treatment are being studied.

Conclusions

Surgical management of MPM has to be operated in specialized teams where the survival benefit and quality of life is discussed case by case.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revue De Pneumologie Clinique
Revue De Pneumologie Clinique 医学-呼吸系统
CiteScore
0.39
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
19.6 weeks
期刊介绍: Écrite par des cliniciens pour les cliniciens, la Revue de Pneumologie Clinique traite des aspects cliniques en Pneumologie et de sujets plus fondamentaux de physiopathologie et de immunologie pulmonaire. La revue propose des rubriques variées : Articles originaux, Cas cliniques, Revues générales, Mises au point, Enseignement pratique, Lettres à le éditeur, actualités et Controverses.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信