自闭症小说中的语用失败、思维方式和性格特征。

Elena Semino
{"title":"自闭症小说中的语用失败、思维方式和性格特征。","authors":"Elena Semino","doi":"10.1177/0963947014526312","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This article presents an analysis of different types of pragmatic failure in the interactional behaviour of the 'autistic' protagonists of three recent novels. Three main types of pragmatic failure occur across all three novels: problems with informativeness and relevance in conversational contributions; problems with face management resulting in unintentional impolite behaviours; and problems with the interpretation of figurative language. These problems are salient and frequent enough to contribute to the projection of distinctive mind styles, and more generally to the characterisation of the protagonists as individuals with communication and socialisation difficulties that are likely to both reflect and reinforce general perceptions of autism-spectrum disorders. It is also argued that pragmatic failure contributes to the potential defamiliarisation of 'normal' communication, which is presented as being fraught with obscurity, ambiguity and insincerity.</p>","PeriodicalId":92261,"journal":{"name":"Language and literature (Harlow, England)","volume":"23 2","pages":"141-158"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0963947014526312","citationCount":"28","resultStr":"{\"title\":\"Pragmatic failure, mind style and characterisation in fiction about autism.\",\"authors\":\"Elena Semino\",\"doi\":\"10.1177/0963947014526312\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This article presents an analysis of different types of pragmatic failure in the interactional behaviour of the 'autistic' protagonists of three recent novels. Three main types of pragmatic failure occur across all three novels: problems with informativeness and relevance in conversational contributions; problems with face management resulting in unintentional impolite behaviours; and problems with the interpretation of figurative language. These problems are salient and frequent enough to contribute to the projection of distinctive mind styles, and more generally to the characterisation of the protagonists as individuals with communication and socialisation difficulties that are likely to both reflect and reinforce general perceptions of autism-spectrum disorders. It is also argued that pragmatic failure contributes to the potential defamiliarisation of 'normal' communication, which is presented as being fraught with obscurity, ambiguity and insincerity.</p>\",\"PeriodicalId\":92261,\"journal\":{\"name\":\"Language and literature (Harlow, England)\",\"volume\":\"23 2\",\"pages\":\"141-158\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0963947014526312\",\"citationCount\":\"28\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language and literature (Harlow, England)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0963947014526312\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and literature (Harlow, England)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0963947014526312","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 28

摘要

本文分析了最近三部小说中“自闭症”主人公在互动行为中的不同类型的语用失败。三种主要类型的语用失误都出现在这三部小说中:会话贡献的信息性和相关性问题;面部管理问题导致无意的不礼貌行为;以及比喻语言的解释问题。这些问题非常突出和频繁,足以形成独特的思维风格,更普遍地说,可以将主人公描述为有沟通和社交困难的个体,这可能反映并强化了对自闭症谱系障碍的普遍看法。也有人认为,语用失败会导致“正常”交际的潜在陌生感,这种陌生感充满了晦涩、模糊和不真诚。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Pragmatic failure, mind style and characterisation in fiction about autism.

This article presents an analysis of different types of pragmatic failure in the interactional behaviour of the 'autistic' protagonists of three recent novels. Three main types of pragmatic failure occur across all three novels: problems with informativeness and relevance in conversational contributions; problems with face management resulting in unintentional impolite behaviours; and problems with the interpretation of figurative language. These problems are salient and frequent enough to contribute to the projection of distinctive mind styles, and more generally to the characterisation of the protagonists as individuals with communication and socialisation difficulties that are likely to both reflect and reinforce general perceptions of autism-spectrum disorders. It is also argued that pragmatic failure contributes to the potential defamiliarisation of 'normal' communication, which is presented as being fraught with obscurity, ambiguity and insincerity.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信