{"title":"[来自罗杰评论员的历史]。","authors":"Gerhard Karpp, Ortrun Riha","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The biblical manuscript A 12, preserved in Duesseldorf's Federal and University Library (Universitaets- und Landesbibliothek Duesseldorf), dates from the mid-13th century. In the course of its scholarly analysis, a piece of parchment was found in the interior board, where a fragment of a surgical text is written on. Judging from the writing, the original manuscript came from southern France (Montpellier) and dates from the late 13th century. Several pas- sages quote \"M[agister] W[ilhelmus] de Congenis\", but the text bears only a vague resem- blance to Pagel's (1891) and Sudhoff s (1918) editions. Upon the other hand, the author was guided by Roger Frugardi's 'Chirurgia', which presumably gave the structure for Wilhelm's lectures. The edition of the fragmentary text presents a yet unknown example of student notes referring to William of Congenis and illustrates the complex history of Roger commentaries.</p>","PeriodicalId":76565,"journal":{"name":"Sudhoffs Archiv","volume":"99 1","pages":"73-104"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[From the history of Roger commentators].\",\"authors\":\"Gerhard Karpp, Ortrun Riha\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The biblical manuscript A 12, preserved in Duesseldorf's Federal and University Library (Universitaets- und Landesbibliothek Duesseldorf), dates from the mid-13th century. In the course of its scholarly analysis, a piece of parchment was found in the interior board, where a fragment of a surgical text is written on. Judging from the writing, the original manuscript came from southern France (Montpellier) and dates from the late 13th century. Several pas- sages quote \\\"M[agister] W[ilhelmus] de Congenis\\\", but the text bears only a vague resem- blance to Pagel's (1891) and Sudhoff s (1918) editions. Upon the other hand, the author was guided by Roger Frugardi's 'Chirurgia', which presumably gave the structure for Wilhelm's lectures. The edition of the fragmentary text presents a yet unknown example of student notes referring to William of Congenis and illustrates the complex history of Roger commentaries.</p>\",\"PeriodicalId\":76565,\"journal\":{\"name\":\"Sudhoffs Archiv\",\"volume\":\"99 1\",\"pages\":\"73-104\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2015-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sudhoffs Archiv\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sudhoffs Archiv","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
保存在杜塞尔多夫联邦和大学图书馆(Universitaets- und Landesbibliothek Duesseldorf)的圣经手稿A 12可以追溯到13世纪中期。在对其进行学术分析的过程中,在内板上发现了一张羊皮纸,上面写着外科手术的文本片段。从文字来看,原始手稿来自法国南部(蒙彼利埃),可以追溯到13世纪晚期。几段经文引用了“M[agister] W[ilhelmus] de Congenis”,但文本与Pagel(1891)和Sudhoff(1918)的版本只有模糊的相似之处。另一方面,作者受到Roger Frugardi的《Chirurgia》的指导,这可能是威廉讲座的结构。片断文本的版本提出了一个尚未为人所知的学生笔记的例子,指的是康格尼斯的威廉,并说明了罗杰评论的复杂历史。
The biblical manuscript A 12, preserved in Duesseldorf's Federal and University Library (Universitaets- und Landesbibliothek Duesseldorf), dates from the mid-13th century. In the course of its scholarly analysis, a piece of parchment was found in the interior board, where a fragment of a surgical text is written on. Judging from the writing, the original manuscript came from southern France (Montpellier) and dates from the late 13th century. Several pas- sages quote "M[agister] W[ilhelmus] de Congenis", but the text bears only a vague resem- blance to Pagel's (1891) and Sudhoff s (1918) editions. Upon the other hand, the author was guided by Roger Frugardi's 'Chirurgia', which presumably gave the structure for Wilhelm's lectures. The edition of the fragmentary text presents a yet unknown example of student notes referring to William of Congenis and illustrates the complex history of Roger commentaries.