世界医学协会赫尔辛基宣言:涉及人体受试者的医学研究的伦理原则。

{"title":"世界医学协会赫尔辛基宣言:涉及人体受试者的医学研究的伦理原则。","authors":"","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Published research in English-language journals are increasingly required to carry a statement that the study has been approved and monitored by an Institutional Review Board in conformance with 45 CFR 46 standards if the study was conducted in the United States. Alternative language attesting conformity with the Helsinki Declaration is often included when the research was conducted in Europe or elsewhere. The Helsinki Declaration was created by the World Medical Association in 1964 (ten years before the Belmont Report) and has been amended several times. The Helsinki Declaration differs from its American version in several respects, the most significant of which is that it was developed by and for physicians. The term \"patient\" appears in many places where we would expect to see \"subject.\" It is stated in several places that physicians must either conduct or have supervisory control of the research. The dual role of the physician-researcher is acknowledged, but it is made clear that the role of healer takes precedence over that of scientist. In the United States, the federal government developed and enforces regulations on researcher; in the rest of the world, the profession, or a significant part of it, took the initiative in defining and promoting good research practice, and governments in many countries have worked to harmonize their standards along these lines. The Helsinki Declaration is based less on key philosophical principles and more on prescriptive statements. Although there is significant overlap between the Belmont and the Helsinki guidelines, the latter extends much further into research design and publication. Elements in a research protocol, use of placebos, and obligation to enroll trials in public registries (to ensure that negative findings are not buried), and requirements to share findings with the research and professional communities are included in the Helsinki Declaration. As a practical matter, these are often part of the work of American IRBs, but not always as a formal requirement. Reflecting the socialist nature of many European counties, there is a requirement that provision be made for patients to be made whole regardless of the outcomes of the trial or if they happened to have been randomized to a control group that did not enjoy the benefits of a successful experimental intervention.</p>","PeriodicalId":76664,"journal":{"name":"The Journal of the American College of Dentists","volume":"81 3","pages":"14-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"World Medical Association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects.\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Published research in English-language journals are increasingly required to carry a statement that the study has been approved and monitored by an Institutional Review Board in conformance with 45 CFR 46 standards if the study was conducted in the United States. Alternative language attesting conformity with the Helsinki Declaration is often included when the research was conducted in Europe or elsewhere. The Helsinki Declaration was created by the World Medical Association in 1964 (ten years before the Belmont Report) and has been amended several times. The Helsinki Declaration differs from its American version in several respects, the most significant of which is that it was developed by and for physicians. The term \\\"patient\\\" appears in many places where we would expect to see \\\"subject.\\\" It is stated in several places that physicians must either conduct or have supervisory control of the research. The dual role of the physician-researcher is acknowledged, but it is made clear that the role of healer takes precedence over that of scientist. In the United States, the federal government developed and enforces regulations on researcher; in the rest of the world, the profession, or a significant part of it, took the initiative in defining and promoting good research practice, and governments in many countries have worked to harmonize their standards along these lines. The Helsinki Declaration is based less on key philosophical principles and more on prescriptive statements. Although there is significant overlap between the Belmont and the Helsinki guidelines, the latter extends much further into research design and publication. Elements in a research protocol, use of placebos, and obligation to enroll trials in public registries (to ensure that negative findings are not buried), and requirements to share findings with the research and professional communities are included in the Helsinki Declaration. As a practical matter, these are often part of the work of American IRBs, but not always as a formal requirement. Reflecting the socialist nature of many European counties, there is a requirement that provision be made for patients to be made whole regardless of the outcomes of the trial or if they happened to have been randomized to a control group that did not enjoy the benefits of a successful experimental intervention.</p>\",\"PeriodicalId\":76664,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of the American College of Dentists\",\"volume\":\"81 3\",\"pages\":\"14-8\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of the American College of Dentists\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of the American College of Dentists","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

如果研究是在美国进行的,那么在英语期刊上发表的研究越来越多地被要求附有一份声明,表明该研究已得到机构审查委员会的批准和监督,并符合45 CFR 46标准。在欧洲或其他地方进行研究时,通常包括证明符合《赫尔辛基宣言》的替代语言。《赫尔辛基宣言》是世界医学协会于1964年(比贝尔蒙特报告早十年)制定的,并经过几次修订。《赫尔辛基宣言》与其美国版本在几个方面有所不同,其中最重要的是它是由医生编写并为医生编写的。“病人”这个词出现在很多地方,而我们本以为会看到“主体”。有几个地方规定,医生必须进行或监督研究。医生和研究人员的双重角色是公认的,但它明确指出,治疗师的角色优先于科学家的角色。在美国,联邦政府制定并实施了有关研究人员的法规;在世界其他地方,这个行业,或者这个行业的很大一部分,在定义和促进良好的研究实践方面采取了主动,许多国家的政府也在努力按照这些原则协调他们的标准。《赫尔辛基宣言》较少以关键的哲学原则为基础,而更多地以规范性陈述为基础。尽管贝尔蒙特指南和赫尔辛基指南之间有很大的重叠,但后者在研究设计和出版方面延伸得更远。《赫尔辛基宣言》包含了研究方案的要素、安慰剂的使用、在公共注册中心登记试验的义务(以确保负面发现不被掩盖),以及与研究和专业团体分享研究结果的要求。作为一个实际问题,这些通常是美国irb工作的一部分,但并不总是作为正式的要求。反映了许多欧洲国家的社会主义性质,有一项要求是,无论试验结果如何,或者他们碰巧被随机分配到一个没有享受到成功实验干预好处的对照组,都要为患者提供完整的保障。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
World Medical Association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects.

Published research in English-language journals are increasingly required to carry a statement that the study has been approved and monitored by an Institutional Review Board in conformance with 45 CFR 46 standards if the study was conducted in the United States. Alternative language attesting conformity with the Helsinki Declaration is often included when the research was conducted in Europe or elsewhere. The Helsinki Declaration was created by the World Medical Association in 1964 (ten years before the Belmont Report) and has been amended several times. The Helsinki Declaration differs from its American version in several respects, the most significant of which is that it was developed by and for physicians. The term "patient" appears in many places where we would expect to see "subject." It is stated in several places that physicians must either conduct or have supervisory control of the research. The dual role of the physician-researcher is acknowledged, but it is made clear that the role of healer takes precedence over that of scientist. In the United States, the federal government developed and enforces regulations on researcher; in the rest of the world, the profession, or a significant part of it, took the initiative in defining and promoting good research practice, and governments in many countries have worked to harmonize their standards along these lines. The Helsinki Declaration is based less on key philosophical principles and more on prescriptive statements. Although there is significant overlap between the Belmont and the Helsinki guidelines, the latter extends much further into research design and publication. Elements in a research protocol, use of placebos, and obligation to enroll trials in public registries (to ensure that negative findings are not buried), and requirements to share findings with the research and professional communities are included in the Helsinki Declaration. As a practical matter, these are often part of the work of American IRBs, but not always as a formal requirement. Reflecting the socialist nature of many European counties, there is a requirement that provision be made for patients to be made whole regardless of the outcomes of the trial or if they happened to have been randomized to a control group that did not enjoy the benefits of a successful experimental intervention.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信