一位消瘦的哲人绅士。

John R R Christie
{"title":"一位消瘦的哲人绅士。","authors":"John R R Christie","doi":"10.1098/rsnr.2014.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Dr. Joseph Black had at one time, a house near us to the west. He was a striking and beautiful person; tall, very thin, and cadaverously pale; his hair carefully powdered, though there was little of it except what was collected in a long thin queue; his eyes dark, clear and large, like deep pools of pure water. He wore black speckless clothes, silk stockings, silver buckles, and either a slim green umbrella, or a genteel brown cane. The general frame and air were feeble and slender. The wildest boy respected Black. No lad could be irreverent toward a man so pale, so gentle, so elegant and so illustrious. So he glided, like a spirit, through our rather mischievous sportiveness, unharmed. He died seated, with a bowl of milk upon his knee, of which his ceasing to be did not spill a drop; a departure which it seemed, after the event, might have been foretold of this attenuated philosophical gentleman.</p>","PeriodicalId":520724,"journal":{"name":"Notes and records of the Royal Society of London","volume":" ","pages":"193-7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1098/rsnr.2014.0004","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"An attenuated philosophical gentleman.\",\"authors\":\"John R R Christie\",\"doi\":\"10.1098/rsnr.2014.0004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Dr. Joseph Black had at one time, a house near us to the west. He was a striking and beautiful person; tall, very thin, and cadaverously pale; his hair carefully powdered, though there was little of it except what was collected in a long thin queue; his eyes dark, clear and large, like deep pools of pure water. He wore black speckless clothes, silk stockings, silver buckles, and either a slim green umbrella, or a genteel brown cane. The general frame and air were feeble and slender. The wildest boy respected Black. No lad could be irreverent toward a man so pale, so gentle, so elegant and so illustrious. So he glided, like a spirit, through our rather mischievous sportiveness, unharmed. He died seated, with a bowl of milk upon his knee, of which his ceasing to be did not spill a drop; a departure which it seemed, after the event, might have been foretold of this attenuated philosophical gentleman.</p>\",\"PeriodicalId\":520724,\"journal\":{\"name\":\"Notes and records of the Royal Society of London\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"193-7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1098/rsnr.2014.0004\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Notes and records of the Royal Society of London\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1098/rsnr.2014.0004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Notes and records of the Royal Society of London","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1098/rsnr.2014.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

约瑟夫·布莱克博士曾经在我们西边附近有一所房子。他是一个引人注目的美丽的人;又高又瘦,脸色苍白;他仔细地给头发上了粉,虽然除了一长串细细的头发外,头发已经不多了;他的眼睛又黑又大,清澈,就像一潭深潭的纯净水。他穿着黑色的无斑点的衣服,丝袜,银扣,拿着一把细长的绿色雨伞,或者是一根雅致的棕色手杖。整体的骨架和空气都是虚弱而纤细的。最狂野的男孩也尊敬布莱克。没有哪个孩子会对一个如此苍白、如此温柔、如此优雅、如此杰出的人不敬。就这样,他像幽灵一样,安然无恙地穿过了我们那调皮捣蛋的嬉戏。他死时坐着,膝盖上放着一碗牛奶,他死去时一滴牛奶也没有洒出来。事后看来,这位消瘦的哲人先生的离去似乎是预先注定的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
An attenuated philosophical gentleman.

Dr. Joseph Black had at one time, a house near us to the west. He was a striking and beautiful person; tall, very thin, and cadaverously pale; his hair carefully powdered, though there was little of it except what was collected in a long thin queue; his eyes dark, clear and large, like deep pools of pure water. He wore black speckless clothes, silk stockings, silver buckles, and either a slim green umbrella, or a genteel brown cane. The general frame and air were feeble and slender. The wildest boy respected Black. No lad could be irreverent toward a man so pale, so gentle, so elegant and so illustrious. So he glided, like a spirit, through our rather mischievous sportiveness, unharmed. He died seated, with a bowl of milk upon his knee, of which his ceasing to be did not spill a drop; a departure which it seemed, after the event, might have been foretold of this attenuated philosophical gentleman.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信