[5-甲基四氢叶酸是否比叶酸更有优势?]

Journal de pharmacie de Belgique Pub Date : 2012-12-01
L Leemans
{"title":"[5-甲基四氢叶酸是否比叶酸更有优势?]","authors":"L Leemans","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Almost half of the women do not follow the guidelines around folate suppletion before and during pregnancy, despite the proven benefit in the prevention of neural tube defects, miscarriages and premature births. The Belgian Superior Health Council recommends a minimum of 400 micrograms of folic acid or folate suppletion per day from 4 weeks before conception to 8 weeks thereafter. Many studies point to the importance of a wider intake period, more particularly at least 3 months before conception and throughout pregnancy and lactation. In high-risk women 4 mg is recommended until after the first 3 months of pregnancy. Afterwards the usual dose of 400 micrograms is sufficient. About half of the European population appears to have a gene mutation on the gene coding for the production of methylenetetrahydrofolate reductase, the enzyme that is involved in the formation of 5-methyltetrahydrofolate, which is, in his turn, responsible for the conversion of the toxic homocysteine in methionine. Women with such a gene polymorphism have a significantly higher risk to have a miscarriage or a baby with neural tube defects. For this reason, a search for an alternative form of synthetic folic acid supplement \"pteroylmonoglutamic acid (PMG)\" was conducted, particularly the calcium salt of 5-methyltetrahydrofolate (Metafolin). This offers the possibility to deliver the reduced folate immediately, which no longer needs to be converted by the reductase enzyme. Furthermore, this avoids free PMG in the circulation, lowers the risk for drug interactions and a vitamin B2 deficiency will not be masked. Despite clear guidelines regarding dietary supplements before and during pregnancy, their implementation is poor. Not only gynecologists but also GPs and pharmacists, should make more efforts to provide women of childbearing age with personal information. Especially risk groups such as adolescents, low-skilled or less well-off women and immigrants deserve special attention.</p>","PeriodicalId":14736,"journal":{"name":"Journal de pharmacie de Belgique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Does 5-methyltetrahydrofolate offer any advantage over folic acid?].\",\"authors\":\"L Leemans\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Almost half of the women do not follow the guidelines around folate suppletion before and during pregnancy, despite the proven benefit in the prevention of neural tube defects, miscarriages and premature births. The Belgian Superior Health Council recommends a minimum of 400 micrograms of folic acid or folate suppletion per day from 4 weeks before conception to 8 weeks thereafter. Many studies point to the importance of a wider intake period, more particularly at least 3 months before conception and throughout pregnancy and lactation. In high-risk women 4 mg is recommended until after the first 3 months of pregnancy. Afterwards the usual dose of 400 micrograms is sufficient. About half of the European population appears to have a gene mutation on the gene coding for the production of methylenetetrahydrofolate reductase, the enzyme that is involved in the formation of 5-methyltetrahydrofolate, which is, in his turn, responsible for the conversion of the toxic homocysteine in methionine. Women with such a gene polymorphism have a significantly higher risk to have a miscarriage or a baby with neural tube defects. For this reason, a search for an alternative form of synthetic folic acid supplement \\\"pteroylmonoglutamic acid (PMG)\\\" was conducted, particularly the calcium salt of 5-methyltetrahydrofolate (Metafolin). This offers the possibility to deliver the reduced folate immediately, which no longer needs to be converted by the reductase enzyme. Furthermore, this avoids free PMG in the circulation, lowers the risk for drug interactions and a vitamin B2 deficiency will not be masked. Despite clear guidelines regarding dietary supplements before and during pregnancy, their implementation is poor. Not only gynecologists but also GPs and pharmacists, should make more efforts to provide women of childbearing age with personal information. Especially risk groups such as adolescents, low-skilled or less well-off women and immigrants deserve special attention.</p>\",\"PeriodicalId\":14736,\"journal\":{\"name\":\"Journal de pharmacie de Belgique\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal de pharmacie de Belgique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de pharmacie de Belgique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管叶酸对预防神经管缺陷、流产和早产有好处,但几乎一半的女性在怀孕前和怀孕期间都没有遵循叶酸补充的指导方针。比利时高级健康委员会建议,从怀孕前4周到怀孕后8周,每天至少补充400微克叶酸或叶酸补充剂。许多研究指出,更长的摄入时间很重要,尤其是至少在怀孕前3个月以及整个怀孕和哺乳期间。对于高危妇女,建议在怀孕前3个月之前每天服用4毫克。之后,通常400微克的剂量就足够了。大约一半的欧洲人似乎在产生亚甲基四氢叶酸还原酶的基因编码上有基因突变,这种酶参与了5-甲基四氢叶酸的形成,而5-甲基四氢叶酸又负责蛋氨酸中有毒的同型半胱氨酸的转化。拥有这种基因多态性的女性流产或生下神经管缺陷婴儿的风险明显更高。出于这个原因,人们开始寻找一种替代形式的合成叶酸补充剂“翼酰基单胺酸(PMG)”,特别是5-甲基四氢叶酸(Metafolin)的钙盐。这提供了立即传递还原叶酸的可能性,不再需要通过还原酶进行转化。此外,这避免了循环中的游离PMG,降低了药物相互作用的风险,维生素B2缺乏症也不会被掩盖。尽管关于怀孕前和怀孕期间的膳食补充剂有明确的指导方针,但执行情况却很差。不仅是妇科医生,还有全科医生和药剂师,都应该努力为育龄妇女提供个人信息。青少年、低技能或不太富裕的妇女和移民等风险群体尤其值得特别关注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Does 5-methyltetrahydrofolate offer any advantage over folic acid?].

Almost half of the women do not follow the guidelines around folate suppletion before and during pregnancy, despite the proven benefit in the prevention of neural tube defects, miscarriages and premature births. The Belgian Superior Health Council recommends a minimum of 400 micrograms of folic acid or folate suppletion per day from 4 weeks before conception to 8 weeks thereafter. Many studies point to the importance of a wider intake period, more particularly at least 3 months before conception and throughout pregnancy and lactation. In high-risk women 4 mg is recommended until after the first 3 months of pregnancy. Afterwards the usual dose of 400 micrograms is sufficient. About half of the European population appears to have a gene mutation on the gene coding for the production of methylenetetrahydrofolate reductase, the enzyme that is involved in the formation of 5-methyltetrahydrofolate, which is, in his turn, responsible for the conversion of the toxic homocysteine in methionine. Women with such a gene polymorphism have a significantly higher risk to have a miscarriage or a baby with neural tube defects. For this reason, a search for an alternative form of synthetic folic acid supplement "pteroylmonoglutamic acid (PMG)" was conducted, particularly the calcium salt of 5-methyltetrahydrofolate (Metafolin). This offers the possibility to deliver the reduced folate immediately, which no longer needs to be converted by the reductase enzyme. Furthermore, this avoids free PMG in the circulation, lowers the risk for drug interactions and a vitamin B2 deficiency will not be masked. Despite clear guidelines regarding dietary supplements before and during pregnancy, their implementation is poor. Not only gynecologists but also GPs and pharmacists, should make more efforts to provide women of childbearing age with personal information. Especially risk groups such as adolescents, low-skilled or less well-off women and immigrants deserve special attention.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信