N Faure, M Diafouka, P Nzounza, M H Ekat, Nsonde D Mahambou, G Levasseur, P Tattevin, C Mouala, B Simon, J F Mattei
{"title":"[2009年刚果布拉柴维尔门诊护理和治疗中心艾滋病毒感染者治疗依从性研究]。","authors":"N Faure, M Diafouka, P Nzounza, M H Ekat, Nsonde D Mahambou, G Levasseur, P Tattevin, C Mouala, B Simon, J F Mattei","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>The purpose of this study was to evaluate treatment adherence and its determinants in patients living with HIV followed up at the outpatient care and treatment center in Brazzaville, Congo.</p><p><strong>Methods: </strong>This cross-sectional study included patients who attended the center from July to October 2009. Adherence was evaluated using a self-administered questionnaire, 5 distinct measurement tools, and global adherence index. Correlations between patient characteristics and adherence data were analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 214 patients were enrolled in the study. Mean patient age was 42 years. The female-to-male ratio was 2. There were 6 children. Most patients (92.5%) were receiving a first-line antiretroviral regimen; it consisted of a combination of zidovudine, lamivudine and nevirapine in 53.3% of cases. Adherence was estimated at 55.4-86.9% depending on the measurement tool. The global adherence index was significantly higher in patients who achieved their pre-defined life project (OR 4.33, p = 0.04) and in those who spoke lingala (OR 3.99, p = 0.01). After 6 months of antiretroviral therapy, mean weight gain was 4.8 kg; mean increase in CD4 was 104/mm3 (262 versus 158); and viral load was undetectable in 89.4% of patients.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study in Brazzaville (Congo) confirms that antiretroviral treatment adherence is satisfactory in sub-Saharan Africa. Adherence was mainly correlated with structural factors, e.g. language and life project, and with the patient friendliness of the regime. Most patients had favourable responses based on clinical, immunological, and virological criteria.</p>","PeriodicalId":18423,"journal":{"name":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","volume":"71 5","pages":"487-91"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Study of treatment adherence by patients living with HIV in 2009 at the outpatient care and treatment center of Brazzaville, Congo].\",\"authors\":\"N Faure, M Diafouka, P Nzounza, M H Ekat, Nsonde D Mahambou, G Levasseur, P Tattevin, C Mouala, B Simon, J F Mattei\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>The purpose of this study was to evaluate treatment adherence and its determinants in patients living with HIV followed up at the outpatient care and treatment center in Brazzaville, Congo.</p><p><strong>Methods: </strong>This cross-sectional study included patients who attended the center from July to October 2009. Adherence was evaluated using a self-administered questionnaire, 5 distinct measurement tools, and global adherence index. Correlations between patient characteristics and adherence data were analyzed.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 214 patients were enrolled in the study. Mean patient age was 42 years. The female-to-male ratio was 2. There were 6 children. Most patients (92.5%) were receiving a first-line antiretroviral regimen; it consisted of a combination of zidovudine, lamivudine and nevirapine in 53.3% of cases. Adherence was estimated at 55.4-86.9% depending on the measurement tool. The global adherence index was significantly higher in patients who achieved their pre-defined life project (OR 4.33, p = 0.04) and in those who spoke lingala (OR 3.99, p = 0.01). After 6 months of antiretroviral therapy, mean weight gain was 4.8 kg; mean increase in CD4 was 104/mm3 (262 versus 158); and viral load was undetectable in 89.4% of patients.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study in Brazzaville (Congo) confirms that antiretroviral treatment adherence is satisfactory in sub-Saharan Africa. Adherence was mainly correlated with structural factors, e.g. language and life project, and with the patient friendliness of the regime. Most patients had favourable responses based on clinical, immunological, and virological criteria.</p>\",\"PeriodicalId\":18423,\"journal\":{\"name\":\"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial\",\"volume\":\"71 5\",\"pages\":\"487-91\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine tropicale : revue du Corps de sante colonial","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:本研究的目的是评估在刚果布拉柴维尔门诊护理和治疗中心随访的艾滋病毒感染者的治疗依从性及其决定因素。方法:本横断面研究纳入2009年7月至10月在该中心就诊的患者。使用自我管理的问卷、5种不同的测量工具和全球依从性指数来评估依从性。分析患者特征与依从性数据之间的相关性。结果:共有214例患者入组研究。患者平均年龄42岁。男女比例为2。有6个孩子。大多数患者(92.5%)正在接受一线抗逆转录病毒治疗方案;53.3%的病例为齐多夫定、拉米夫定和奈韦拉平联合用药。根据测量工具的不同,依从性估计为55.4-86.9%。达到预定生活计划的患者(OR 4.33, p = 0.04)和说林加拉语的患者(OR 3.99, p = 0.01)的总体依从性指数显著更高。抗逆转录病毒治疗6个月后,平均体重增加4.8 kg;CD4平均增加104/mm3(262对158);89.4%的患者检测不到病毒载量。结论:在布拉柴维尔(刚果)进行的这项研究证实,在撒哈拉以南非洲,抗逆转录病毒治疗的依从性是令人满意的。依从性主要与语言和生活项目等结构性因素相关,并与患者对治疗方案的友好性相关。根据临床、免疫学和病毒学标准,大多数患者有良好的反应。
[Study of treatment adherence by patients living with HIV in 2009 at the outpatient care and treatment center of Brazzaville, Congo].
Objectives: The purpose of this study was to evaluate treatment adherence and its determinants in patients living with HIV followed up at the outpatient care and treatment center in Brazzaville, Congo.
Methods: This cross-sectional study included patients who attended the center from July to October 2009. Adherence was evaluated using a self-administered questionnaire, 5 distinct measurement tools, and global adherence index. Correlations between patient characteristics and adherence data were analyzed.
Results: A total of 214 patients were enrolled in the study. Mean patient age was 42 years. The female-to-male ratio was 2. There were 6 children. Most patients (92.5%) were receiving a first-line antiretroviral regimen; it consisted of a combination of zidovudine, lamivudine and nevirapine in 53.3% of cases. Adherence was estimated at 55.4-86.9% depending on the measurement tool. The global adherence index was significantly higher in patients who achieved their pre-defined life project (OR 4.33, p = 0.04) and in those who spoke lingala (OR 3.99, p = 0.01). After 6 months of antiretroviral therapy, mean weight gain was 4.8 kg; mean increase in CD4 was 104/mm3 (262 versus 158); and viral load was undetectable in 89.4% of patients.
Conclusion: This study in Brazzaville (Congo) confirms that antiretroviral treatment adherence is satisfactory in sub-Saharan Africa. Adherence was mainly correlated with structural factors, e.g. language and life project, and with the patient friendliness of the regime. Most patients had favourable responses based on clinical, immunological, and virological criteria.