[双侧同时视网膜中央动脉闭塞显示巨细胞动脉炎]。

K D Ayena, S L A Lawson, A Koffi, K Amegbor, M Pio, M I O Machihude, K Tchabia Nabroulaba, T Gaoussou, J Feys, P H Feys, F Forestier, K P Balo
{"title":"[双侧同时视网膜中央动脉闭塞显示巨细胞动脉炎]。","authors":"K D Ayena,&nbsp;S L A Lawson,&nbsp;A Koffi,&nbsp;K Amegbor,&nbsp;M Pio,&nbsp;M I O Machihude,&nbsp;K Tchabia Nabroulaba,&nbsp;T Gaoussou,&nbsp;J Feys,&nbsp;P H Feys,&nbsp;F Forestier,&nbsp;K P Balo","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To point out the importance of the early diagnosis of giant cell arteritis (GCA) (Horton's disease).</p><p><strong>Materials and methods: </strong>a case report of a sudden bilateral blindness that had revealed GCA.</p><p><strong>Case report: </strong>A 68-year old female patient with a history of elevated blood pressure and diabetes mellitus type 2, was examined in emergency for a right painful headache developed one week previously. In ophthalmological examination, her BCVA was 0.9 and P2 in both eyes. Diagnosis of Horton's disease was not initially done in spite of elevated erythrocytes sedimentation rate (ESR) at 30 mm, protein C reactive (CRP) at 19 mg/l. The patient consulted seven weeks later in emergency for a sudden bilateral blindness associated with severe headache, recent asthenia, and limping of the lower jaw. At that time, visual acuity was reduced to light perception in both eyes whereas ophthalmoscopy revealed a bilateral central retinal artery occlusion (CRAO). ESR was 74 mm and CRP 233 mg/I. Temporal artery biopsy confirmed the diagnosis of GCA. The patient was treated with systemic steroids without visual recovery.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case outlines the importance of the early diagnosis of GCA in order to make possible to start treatment before the occurrence of irreversible complications.</p>","PeriodicalId":9308,"journal":{"name":"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie","volume":" 318","pages":"11-7"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Bilateral simultaneous central retinal artery occlusion revealing giant cell arteritis].\",\"authors\":\"K D Ayena,&nbsp;S L A Lawson,&nbsp;A Koffi,&nbsp;K Amegbor,&nbsp;M Pio,&nbsp;M I O Machihude,&nbsp;K Tchabia Nabroulaba,&nbsp;T Gaoussou,&nbsp;J Feys,&nbsp;P H Feys,&nbsp;F Forestier,&nbsp;K P Balo\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Aim: </strong>To point out the importance of the early diagnosis of giant cell arteritis (GCA) (Horton's disease).</p><p><strong>Materials and methods: </strong>a case report of a sudden bilateral blindness that had revealed GCA.</p><p><strong>Case report: </strong>A 68-year old female patient with a history of elevated blood pressure and diabetes mellitus type 2, was examined in emergency for a right painful headache developed one week previously. In ophthalmological examination, her BCVA was 0.9 and P2 in both eyes. Diagnosis of Horton's disease was not initially done in spite of elevated erythrocytes sedimentation rate (ESR) at 30 mm, protein C reactive (CRP) at 19 mg/l. The patient consulted seven weeks later in emergency for a sudden bilateral blindness associated with severe headache, recent asthenia, and limping of the lower jaw. At that time, visual acuity was reduced to light perception in both eyes whereas ophthalmoscopy revealed a bilateral central retinal artery occlusion (CRAO). ESR was 74 mm and CRP 233 mg/I. Temporal artery biopsy confirmed the diagnosis of GCA. The patient was treated with systemic steroids without visual recovery.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This case outlines the importance of the early diagnosis of GCA in order to make possible to start treatment before the occurrence of irreversible complications.</p>\",\"PeriodicalId\":9308,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie\",\"volume\":\" 318\",\"pages\":\"11-7\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin de la Societe belge d'ophtalmologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:指出巨细胞动脉炎(霍顿病)早期诊断的重要性。材料与方法:报告1例突发性双侧失明伴GCA的病例。病例报告:一名68岁女性患者,有高血压和2型糖尿病病史,1周前出现右侧头痛,急诊就诊。眼科检查BCVA为0.9,双眼为P2。尽管红细胞沉降率(ESR)升高至30mm,蛋白C反应(CRP)升高至19mg /l,但最初并未进行霍顿病的诊断。患者7周后因突然双侧失明伴严重头痛、近期乏力和下颌跛行就诊。当时,双眼视力下降到光感,而眼科检查显示双侧视网膜中央动脉闭塞(CRAO)。ESR为74 mm, CRP为233 mg/I。颞动脉活检证实GCA的诊断。患者接受全身性类固醇治疗,但视力未恢复。结论:本病例强调了早期诊断GCA的重要性,以便在不可逆并发症发生前开始治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Bilateral simultaneous central retinal artery occlusion revealing giant cell arteritis].

Aim: To point out the importance of the early diagnosis of giant cell arteritis (GCA) (Horton's disease).

Materials and methods: a case report of a sudden bilateral blindness that had revealed GCA.

Case report: A 68-year old female patient with a history of elevated blood pressure and diabetes mellitus type 2, was examined in emergency for a right painful headache developed one week previously. In ophthalmological examination, her BCVA was 0.9 and P2 in both eyes. Diagnosis of Horton's disease was not initially done in spite of elevated erythrocytes sedimentation rate (ESR) at 30 mm, protein C reactive (CRP) at 19 mg/l. The patient consulted seven weeks later in emergency for a sudden bilateral blindness associated with severe headache, recent asthenia, and limping of the lower jaw. At that time, visual acuity was reduced to light perception in both eyes whereas ophthalmoscopy revealed a bilateral central retinal artery occlusion (CRAO). ESR was 74 mm and CRP 233 mg/I. Temporal artery biopsy confirmed the diagnosis of GCA. The patient was treated with systemic steroids without visual recovery.

Conclusion: This case outlines the importance of the early diagnosis of GCA in order to make possible to start treatment before the occurrence of irreversible complications.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信