0.08%罗哌卡因与0.06%左布比卡因用于无产硬膜外镇痛的比较:单中心回顾性研究。

Chang Gung medical journal Pub Date : 2011-05-01
Hui-Ling Lee, Liang-Ming Lo, Chung-Chuan Chou, Eng-Chye Chuah
{"title":"0.08%罗哌卡因与0.06%左布比卡因用于无产硬膜外镇痛的比较:单中心回顾性研究。","authors":"Hui-Ling Lee,&nbsp;Liang-Ming Lo,&nbsp;Chung-Chuan Chou,&nbsp;Eng-Chye Chuah","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Levobupivacaine and ropivacaine are new local anesthetics that have effects similar to bupivacaine. However, the relative potency of these two drugs is controversial. The purpose of this retrospective study was to assess whether a combination of 0.06% levobupivacaine and 0.0002% fentanyl had the same effects as 0.08% ropivacaine and 0.0002% fentanyl on the mode of delivery and other obstetric outcomes when used for epidural analgesia of labor in nulliparous women.</p><p><strong>Methods: </strong>Computer records of 392 Asian nulliparous parturients, who had presented with spontaneous labor or spontaneous rupture of the membranes, and had received epidural analgesia were retrospectively reviewed. Of these, 193 received 0.08% ropivacaine and 199 received 0.06% levobupivacaine. Fentanyl (0.0002%) was used in both regimens.</p><p><strong>Results: </strong>There were no significant differences in the mode of delivery, duration of labor, or neonatal outcome between the two groups. In the levobupivacaine group, the parturients required top-up boluses of local anesthetics more frequently (1.4 ± 1.6 vs. 0.9 ± 1.3, p< 0.0001), and the incidence of temporary maternal fever (25 % vs. 15%, p = 0.024) and the cost of local anesthetic were higher (292 ± 183 NTD vs. 146 ± 104 NTD, p< 0.0001). However, the amount of local anesthetic administered during labor was lower (79 ± 49 mg vs. 114 ± 81 mg, p< 0.0001) than for the ropivacaine group.</p><p><strong>Conclusions: </strong>0.06 % levobupivacaine was as effective as 0.08% ropivacaine, when both were used with 0.0002% fentanyl for labor epidural analgesia of nulliparous women.</p>","PeriodicalId":10018,"journal":{"name":"Chang Gung medical journal","volume":"34 3","pages":"286-92"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparison between 0.08% ropivacaine and 0.06% levobupivacaine for epidural analgesia during nulliparous labor: a retrospective study in a single center.\",\"authors\":\"Hui-Ling Lee,&nbsp;Liang-Ming Lo,&nbsp;Chung-Chuan Chou,&nbsp;Eng-Chye Chuah\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Levobupivacaine and ropivacaine are new local anesthetics that have effects similar to bupivacaine. However, the relative potency of these two drugs is controversial. The purpose of this retrospective study was to assess whether a combination of 0.06% levobupivacaine and 0.0002% fentanyl had the same effects as 0.08% ropivacaine and 0.0002% fentanyl on the mode of delivery and other obstetric outcomes when used for epidural analgesia of labor in nulliparous women.</p><p><strong>Methods: </strong>Computer records of 392 Asian nulliparous parturients, who had presented with spontaneous labor or spontaneous rupture of the membranes, and had received epidural analgesia were retrospectively reviewed. Of these, 193 received 0.08% ropivacaine and 199 received 0.06% levobupivacaine. Fentanyl (0.0002%) was used in both regimens.</p><p><strong>Results: </strong>There were no significant differences in the mode of delivery, duration of labor, or neonatal outcome between the two groups. In the levobupivacaine group, the parturients required top-up boluses of local anesthetics more frequently (1.4 ± 1.6 vs. 0.9 ± 1.3, p< 0.0001), and the incidence of temporary maternal fever (25 % vs. 15%, p = 0.024) and the cost of local anesthetic were higher (292 ± 183 NTD vs. 146 ± 104 NTD, p< 0.0001). However, the amount of local anesthetic administered during labor was lower (79 ± 49 mg vs. 114 ± 81 mg, p< 0.0001) than for the ropivacaine group.</p><p><strong>Conclusions: </strong>0.06 % levobupivacaine was as effective as 0.08% ropivacaine, when both were used with 0.0002% fentanyl for labor epidural analgesia of nulliparous women.</p>\",\"PeriodicalId\":10018,\"journal\":{\"name\":\"Chang Gung medical journal\",\"volume\":\"34 3\",\"pages\":\"286-92\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chang Gung medical journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chang Gung medical journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:左布比卡因和罗哌卡因是与布比卡因作用相似的新型局麻药。然而,这两种药物的相对效力是有争议的。本回顾性研究的目的是评估0.06%左布比卡因和0.0002%芬太尼联合使用0.08%罗哌卡因和0.0002%芬太尼用于无产妇女硬膜外镇痛时,对分娩方式和其他产科结局的影响是否相同。方法:回顾性分析392例以自然分娩或自然破膜为表现,经硬膜外镇痛的亚洲无产产妇的计算机记录。其中193例接受0.08%罗哌卡因治疗,199例接受0.06%左布比卡因治疗。两种方案均使用芬太尼(0.0002%)。结果:两组在分娩方式、产程或新生儿结局方面无显著差异。左布比卡因组产妇需要补充局麻药的次数较多(1.4±1.6比0.9±1.3,p< 0.0001),产妇短暂发热发生率(25%比15%,p = 0.024)和局麻药费用较高(292±183 NTD比146±104 NTD, p< 0.0001)。然而,分娩时局麻用量低于罗哌卡因组(79±49 mg vs 114±81 mg, p< 0.0001)。结论:0.06%左布比卡因与0.08%罗哌卡因联合0.0002%芬太尼用于无产产妇硬膜外分娩镇痛,其效果与0.08%罗哌卡因相同。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Comparison between 0.08% ropivacaine and 0.06% levobupivacaine for epidural analgesia during nulliparous labor: a retrospective study in a single center.

Background: Levobupivacaine and ropivacaine are new local anesthetics that have effects similar to bupivacaine. However, the relative potency of these two drugs is controversial. The purpose of this retrospective study was to assess whether a combination of 0.06% levobupivacaine and 0.0002% fentanyl had the same effects as 0.08% ropivacaine and 0.0002% fentanyl on the mode of delivery and other obstetric outcomes when used for epidural analgesia of labor in nulliparous women.

Methods: Computer records of 392 Asian nulliparous parturients, who had presented with spontaneous labor or spontaneous rupture of the membranes, and had received epidural analgesia were retrospectively reviewed. Of these, 193 received 0.08% ropivacaine and 199 received 0.06% levobupivacaine. Fentanyl (0.0002%) was used in both regimens.

Results: There were no significant differences in the mode of delivery, duration of labor, or neonatal outcome between the two groups. In the levobupivacaine group, the parturients required top-up boluses of local anesthetics more frequently (1.4 ± 1.6 vs. 0.9 ± 1.3, p< 0.0001), and the incidence of temporary maternal fever (25 % vs. 15%, p = 0.024) and the cost of local anesthetic were higher (292 ± 183 NTD vs. 146 ± 104 NTD, p< 0.0001). However, the amount of local anesthetic administered during labor was lower (79 ± 49 mg vs. 114 ± 81 mg, p< 0.0001) than for the ropivacaine group.

Conclusions: 0.06 % levobupivacaine was as effective as 0.08% ropivacaine, when both were used with 0.0002% fentanyl for labor epidural analgesia of nulliparous women.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信