TRANSCEND研究的主要结果和临床解释。

Alejandro de la Sierra
{"title":"TRANSCEND研究的主要结果和临床解释。","authors":"Alejandro de la Sierra","doi":"10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are useful drugs for preventing cardiovascular disease and death in patients at risk. However, a significant proportion of patients experience side effects, mainly cough or less frequently angioedema, when treated with ACE inhibitors. Angiotensin receptor blockers (ARBs) are also useful drugs for treatment of hypertension, diabetic nephropathy and patients with left ventricular dysfunction or cardiac failure who are intolerant to ACE inhibitors. The Telmisartan Randomised AssessmeNt Study in ACE iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (TRANSCEND) study examined the effect of a long-acting ARB, telmisartan, on cardiovascular events in a group of patients at high-risk for cardiovascular disease who were intolerant to ACE inhibitors. Five thousand nine hundred twenty-six patients with known intolerance to ACE inhibitors were randomized to telmisartan or placebo added to current treatments. The primary composite endpoint, a sum of cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke and hospitalization due to heart failure was nonsignificantly reduced in telmisartan-treated patients with respect to placebo (15.7 vs. 17%; relative risk reduction 8%). The key secondary endpoint (the primary endpoint excluding heart failure hospitalization) was reduced in telmisartan-treated patients by 13% (13 vs. 14.8%; P = 0.046). In conclusion, telmisartan reduces cardiovascular events in high-risk patients with the exception of heart failure hospitalization and can be considered as the first-line therapy in those intolerant to ACE inhibitors.</p>","PeriodicalId":16074,"journal":{"name":"Journal of hypertension. Supplement : official journal of the International Society of Hypertension","volume":"27 2","pages":"S22-5"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Main results and clinical interpretations from the TRANSCEND study.\",\"authors\":\"Alejandro de la Sierra\",\"doi\":\"10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are useful drugs for preventing cardiovascular disease and death in patients at risk. However, a significant proportion of patients experience side effects, mainly cough or less frequently angioedema, when treated with ACE inhibitors. Angiotensin receptor blockers (ARBs) are also useful drugs for treatment of hypertension, diabetic nephropathy and patients with left ventricular dysfunction or cardiac failure who are intolerant to ACE inhibitors. The Telmisartan Randomised AssessmeNt Study in ACE iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (TRANSCEND) study examined the effect of a long-acting ARB, telmisartan, on cardiovascular events in a group of patients at high-risk for cardiovascular disease who were intolerant to ACE inhibitors. Five thousand nine hundred twenty-six patients with known intolerance to ACE inhibitors were randomized to telmisartan or placebo added to current treatments. The primary composite endpoint, a sum of cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke and hospitalization due to heart failure was nonsignificantly reduced in telmisartan-treated patients with respect to placebo (15.7 vs. 17%; relative risk reduction 8%). The key secondary endpoint (the primary endpoint excluding heart failure hospitalization) was reduced in telmisartan-treated patients by 13% (13 vs. 14.8%; P = 0.046). In conclusion, telmisartan reduces cardiovascular events in high-risk patients with the exception of heart failure hospitalization and can be considered as the first-line therapy in those intolerant to ACE inhibitors.</p>\",\"PeriodicalId\":16074,\"journal\":{\"name\":\"Journal of hypertension. Supplement : official journal of the International Society of Hypertension\",\"volume\":\"27 2\",\"pages\":\"S22-5\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of hypertension. Supplement : official journal of the International Society of Hypertension\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of hypertension. Supplement : official journal of the International Society of Hypertension","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/01.hjh.0000354516.44580.ca","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂是预防心血管疾病和高危患者死亡的有效药物。然而,相当比例的患者在接受ACE抑制剂治疗时出现副作用,主要是咳嗽或不太常见的血管性水肿。血管紧张素受体阻滞剂(ARBs)也是治疗高血压、糖尿病肾病和左心室功能障碍或心衰患者的有效药物,这些患者对ACE抑制剂不耐受。替米沙坦在ACE抑制剂不耐受的心血管疾病患者中的随机评估研究(TRANSCEND)研究考察了长效ARB替米沙坦对一组对ACE抑制剂不耐受的心血管疾病高危患者心血管事件的影响。已知对ACE抑制剂不耐受的5,926例患者随机接受替米沙坦或安慰剂治疗。与安慰剂相比,替米沙坦治疗的主要复合终点心血管死亡、非致死性心肌梗死、非致死性卒中和心力衰竭住院总发生率无显著降低(15.7% vs. 17%;相对风险降低8%)。替米沙坦治疗患者的关键次要终点(排除心力衰竭住院的主要终点)降低了13%(13比14.8%;P = 0.046)。综上所述,替米沙坦可降低除心力衰竭住院外高危患者的心血管事件,可作为ACE抑制剂不耐受患者的一线治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Main results and clinical interpretations from the TRANSCEND study.

Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are useful drugs for preventing cardiovascular disease and death in patients at risk. However, a significant proportion of patients experience side effects, mainly cough or less frequently angioedema, when treated with ACE inhibitors. Angiotensin receptor blockers (ARBs) are also useful drugs for treatment of hypertension, diabetic nephropathy and patients with left ventricular dysfunction or cardiac failure who are intolerant to ACE inhibitors. The Telmisartan Randomised AssessmeNt Study in ACE iNtolerant subjects with cardiovascular Disease (TRANSCEND) study examined the effect of a long-acting ARB, telmisartan, on cardiovascular events in a group of patients at high-risk for cardiovascular disease who were intolerant to ACE inhibitors. Five thousand nine hundred twenty-six patients with known intolerance to ACE inhibitors were randomized to telmisartan or placebo added to current treatments. The primary composite endpoint, a sum of cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke and hospitalization due to heart failure was nonsignificantly reduced in telmisartan-treated patients with respect to placebo (15.7 vs. 17%; relative risk reduction 8%). The key secondary endpoint (the primary endpoint excluding heart failure hospitalization) was reduced in telmisartan-treated patients by 13% (13 vs. 14.8%; P = 0.046). In conclusion, telmisartan reduces cardiovascular events in high-risk patients with the exception of heart failure hospitalization and can be considered as the first-line therapy in those intolerant to ACE inhibitors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信