磁共振成像对内淋巴积液的分级。

Tsutomu Nakashima, Shinji Naganawa, Ilmari Pyykko, William P R Gibson, Michihiko Sone, Seiichi Nakata, Masaaki Teranishi
{"title":"磁共振成像对内淋巴积液的分级。","authors":"Tsutomu Nakashima,&nbsp;Shinji Naganawa,&nbsp;Ilmari Pyykko,&nbsp;William P R Gibson,&nbsp;Michihiko Sone,&nbsp;Seiichi Nakata,&nbsp;Masaaki Teranishi","doi":"10.1080/00016480902729827","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Conclusion: </strong>Grading of endolymphatic hydrops in the vestibule and the cochlea using magnetic resonance imaging (MRI) is proposed (2008 Nagoya scale).</p><p><strong>Objective: </strong>To standardize the evaluation of endolymphatic hydrops in both the vestibule and the cochlea using MRI.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>The endolymphatic space was evaluated after intratympanic gadolinium injection using three-dimensional fluid attenuated (3D-FLAIR) MRI and three-dimensional real inversion recovery (3D-real IR) MRI.</p><p><strong>Results: </strong>A simple three-stage grading system was acceptable for hydrops in both the vestibule and the cochlea: none, mild, and significant. In the vestibule, the grading was determined by the ratio of the area of endolymphatic space to the vestibular fluid space (sum of the endolymphatic and perilymphatic spaces). Patients with no hydrops have a ratio of one-third or less, those with mild hydrops have between one-third and a half, and those with significant hydrops have a ratio of more than 50%. In the cochlea, patients classified as having no hydrops show no displacement of Reissner's membrane; those with mild hydrops show displacement of Reissner's membrane but the area of the endolymphatic space does not exceed the area of the scala vestibuli; and in those with significant hydrops the area of the endolymphatic space exceeds the area of the scala vestibuli.</p>","PeriodicalId":7027,"journal":{"name":"Acta oto-laryngologica. Supplementum","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00016480902729827","citationCount":"303","resultStr":"{\"title\":\"Grading of endolymphatic hydrops using magnetic resonance imaging.\",\"authors\":\"Tsutomu Nakashima,&nbsp;Shinji Naganawa,&nbsp;Ilmari Pyykko,&nbsp;William P R Gibson,&nbsp;Michihiko Sone,&nbsp;Seiichi Nakata,&nbsp;Masaaki Teranishi\",\"doi\":\"10.1080/00016480902729827\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Conclusion: </strong>Grading of endolymphatic hydrops in the vestibule and the cochlea using magnetic resonance imaging (MRI) is proposed (2008 Nagoya scale).</p><p><strong>Objective: </strong>To standardize the evaluation of endolymphatic hydrops in both the vestibule and the cochlea using MRI.</p><p><strong>Patients and methods: </strong>The endolymphatic space was evaluated after intratympanic gadolinium injection using three-dimensional fluid attenuated (3D-FLAIR) MRI and three-dimensional real inversion recovery (3D-real IR) MRI.</p><p><strong>Results: </strong>A simple three-stage grading system was acceptable for hydrops in both the vestibule and the cochlea: none, mild, and significant. In the vestibule, the grading was determined by the ratio of the area of endolymphatic space to the vestibular fluid space (sum of the endolymphatic and perilymphatic spaces). Patients with no hydrops have a ratio of one-third or less, those with mild hydrops have between one-third and a half, and those with significant hydrops have a ratio of more than 50%. In the cochlea, patients classified as having no hydrops show no displacement of Reissner's membrane; those with mild hydrops show displacement of Reissner's membrane but the area of the endolymphatic space does not exceed the area of the scala vestibuli; and in those with significant hydrops the area of the endolymphatic space exceeds the area of the scala vestibuli.</p>\",\"PeriodicalId\":7027,\"journal\":{\"name\":\"Acta oto-laryngologica. Supplementum\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00016480902729827\",\"citationCount\":\"303\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta oto-laryngologica. Supplementum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00016480902729827\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta oto-laryngologica. Supplementum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00016480902729827","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 303

摘要

结论:建议采用磁共振成像(MRI)对前庭和耳蜗内淋巴积液进行分级(2008名古屋量表)。目的:规范MRI对前庭和耳蜗内淋巴积液的评价。患者和方法:采用三维液体衰减(3D-FLAIR) MRI和三维真实反转恢复(3D-real IR) MRI对鼓腔内注射钆后的内淋巴间隙进行评估。结果:对于前庭和耳蜗的积液,一个简单的三级分级系统是可以接受的:无、轻度和显著。在前庭,分级由淋巴内腔面积与前庭液体空间(淋巴内腔和淋巴周围空间的总和)的比值决定。无水肿患者的比例为三分之一或更少,轻度水肿患者的比例在三分之一至二分之一之间,明显水肿患者的比例在50%以上。在耳蜗中,被归类为无积水的患者未出现雷氏膜移位;轻度水肿者有雷氏膜移位,但内淋巴间隙面积不超过前庭阶梯面积;在水肿严重的患者中内淋巴空间的面积超过了前庭阶梯的面积。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Grading of endolymphatic hydrops using magnetic resonance imaging.

Conclusion: Grading of endolymphatic hydrops in the vestibule and the cochlea using magnetic resonance imaging (MRI) is proposed (2008 Nagoya scale).

Objective: To standardize the evaluation of endolymphatic hydrops in both the vestibule and the cochlea using MRI.

Patients and methods: The endolymphatic space was evaluated after intratympanic gadolinium injection using three-dimensional fluid attenuated (3D-FLAIR) MRI and three-dimensional real inversion recovery (3D-real IR) MRI.

Results: A simple three-stage grading system was acceptable for hydrops in both the vestibule and the cochlea: none, mild, and significant. In the vestibule, the grading was determined by the ratio of the area of endolymphatic space to the vestibular fluid space (sum of the endolymphatic and perilymphatic spaces). Patients with no hydrops have a ratio of one-third or less, those with mild hydrops have between one-third and a half, and those with significant hydrops have a ratio of more than 50%. In the cochlea, patients classified as having no hydrops show no displacement of Reissner's membrane; those with mild hydrops show displacement of Reissner's membrane but the area of the endolymphatic space does not exceed the area of the scala vestibuli; and in those with significant hydrops the area of the endolymphatic space exceeds the area of the scala vestibuli.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信