意大利临终决定的法律方面:限制临终病人治疗的刑罚相关性和疏忽造成的因果关系问题。意大利临终关怀的法律难题:对临终病人的治疗限制是一种可被起诉的不作为罪吗?

E P Fabris, M Piccinni
{"title":"意大利临终决定的法律方面:限制临终病人治疗的刑罚相关性和疏忽造成的因果关系问题。意大利临终关怀的法律难题:对临终病人的治疗限制是一种可被起诉的不作为罪吗?","authors":"E P Fabris,&nbsp;M Piccinni","doi":"10.1017/S0265021507003328","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The interruption of life support poses different problems for he who interrogates himself regarding the possible juridical role of omissible behaviour or activities by part of the physician when dealing with end-of-life interventions within the boundary of life and death. The present contribution proposes to trace the coordinates necessary to answer the main query regarding the obligations which may be incumbent on the physician. For this reason, the necessity to interpret the legal sanctions in a technical key is highlighted. This is performed in sight of a progressive and inevitable adaptation to problems which are the result of a social evolution, and to the conception of values which constitute an object responsibility, as renewed by the constitution. The laws that discipline crimes against life and individual integrity must be interpreted while keeping in mind that the objective of maintaining the patient in life must be integrated with the control of suffering and the guarantee of a dignified death. When identifying the principles which have to inspire the decisions during 'borderline or boundary situations', it is highlighted the way the physician has to resort to a just equilibrium between benefit, which can be reasonably expected, and sacrifice, which should be imposed, taking into consideration the criteria of good clinical practice, among which attention to the patient's will must be taken into consideration.</p>","PeriodicalId":11873,"journal":{"name":"European journal of anaesthesiology. Supplement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0265021507003328","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Legal aspects of end-of-life decisions in Italy: the penal relevance of the limitation of treatment in the terminally ill and the problem of causality by omission. The legal puzzle of end-of-life care in Italy: is therapeutic limitation in the terminally ill patients a crime of omission liable to prosecution?\",\"authors\":\"E P Fabris,&nbsp;M Piccinni\",\"doi\":\"10.1017/S0265021507003328\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The interruption of life support poses different problems for he who interrogates himself regarding the possible juridical role of omissible behaviour or activities by part of the physician when dealing with end-of-life interventions within the boundary of life and death. The present contribution proposes to trace the coordinates necessary to answer the main query regarding the obligations which may be incumbent on the physician. For this reason, the necessity to interpret the legal sanctions in a technical key is highlighted. This is performed in sight of a progressive and inevitable adaptation to problems which are the result of a social evolution, and to the conception of values which constitute an object responsibility, as renewed by the constitution. The laws that discipline crimes against life and individual integrity must be interpreted while keeping in mind that the objective of maintaining the patient in life must be integrated with the control of suffering and the guarantee of a dignified death. When identifying the principles which have to inspire the decisions during 'borderline or boundary situations', it is highlighted the way the physician has to resort to a just equilibrium between benefit, which can be reasonably expected, and sacrifice, which should be imposed, taking into consideration the criteria of good clinical practice, among which attention to the patient's will must be taken into consideration.</p>\",\"PeriodicalId\":11873,\"journal\":{\"name\":\"European journal of anaesthesiology. Supplement\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/S0265021507003328\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European journal of anaesthesiology. Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/S0265021507003328\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European journal of anaesthesiology. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/S0265021507003328","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

生命维持系统的中断给他提出了不同的问题,他质问自己,在处理生死界限内的生命终止干预时,部分医生不可忽视的行为或活动可能发挥的法律作用。目前的贡献建议追踪必要的坐标,以回答关于可能责成医生的义务的主要问题。因此,强调了以技术关键字解释法律制裁的必要性。这样做是为了逐步和不可避免地适应社会演变所产生的问题,适应构成宪法所更新的客体责任的价值观念。在解释惩处危害生命和个人完整罪行的法律时,必须牢记,维持病人生命的目标必须与控制痛苦和保证有尊严的死亡结合起来。当确定在“边缘或边界情况”下必须激励决策的原则时,强调医生必须在利益(可以合理预期)和牺牲(应该施加)之间寻求公正的平衡,同时考虑到良好临床实践的标准,其中必须考虑到对患者意愿的关注。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Legal aspects of end-of-life decisions in Italy: the penal relevance of the limitation of treatment in the terminally ill and the problem of causality by omission. The legal puzzle of end-of-life care in Italy: is therapeutic limitation in the terminally ill patients a crime of omission liable to prosecution?

The interruption of life support poses different problems for he who interrogates himself regarding the possible juridical role of omissible behaviour or activities by part of the physician when dealing with end-of-life interventions within the boundary of life and death. The present contribution proposes to trace the coordinates necessary to answer the main query regarding the obligations which may be incumbent on the physician. For this reason, the necessity to interpret the legal sanctions in a technical key is highlighted. This is performed in sight of a progressive and inevitable adaptation to problems which are the result of a social evolution, and to the conception of values which constitute an object responsibility, as renewed by the constitution. The laws that discipline crimes against life and individual integrity must be interpreted while keeping in mind that the objective of maintaining the patient in life must be integrated with the control of suffering and the guarantee of a dignified death. When identifying the principles which have to inspire the decisions during 'borderline or boundary situations', it is highlighted the way the physician has to resort to a just equilibrium between benefit, which can be reasonably expected, and sacrifice, which should be imposed, taking into consideration the criteria of good clinical practice, among which attention to the patient's will must be taken into consideration.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信