允许性高碳酸血症是治疗小儿急性肺损伤的有益策略吗?

Alexandre T Rotta, David M Steinhorn
{"title":"允许性高碳酸血症是治疗小儿急性肺损伤的有益策略吗?","authors":"Alexandre T Rotta,&nbsp;David M Steinhorn","doi":"10.1016/j.rcc.2006.06.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>It is clear that mechanical ventilation strategies influence the course of lung disease, and the choice of a ventilation strategy that avoids volutrauma and atelectrauma is firmly based on experimental literature and clinical experience. The application of a lung-protective strategy with reduced tidal volumes, effective lung recruitment, adequate PEEP to minimize alveolar collapse during expiration, and permissive hypercapnia has been shown to be advantageous in adult patients who have ARDS, although it has not been systematically studied in children. A significant body of literature confirms the beneficial effects of hypercapnic acidemia in the setting of acute lung injury. As a corollary, experimental evidence indicates that buffering hypercapnic acidosis abrogates its protective effects. The use of permissive hypercapnia as part of a lung-protective strategy in children should be accepted and perhaps even desired, provided it does not result in significant hemodynamic instability. This acceptance should be tempered with the recognition that a low-stretch, reduced-tidal volume strategy without hypercapnia has also been shown to improve outcomes in adults who have ARDS and that HFOV can generally provide lung-protective ventilation without necessarily inducing hypercapnia. Thus, a synthesis of the available clinical and research data strongly supports a graded approach to managing patients who have acute lung injury requiring intubation. The highest priority should be a mechanical ventilation strategy that limits the tidal volume, with the allowance of hypercapnia to a degree that does not compromise hemodynamic status.</p>","PeriodicalId":79530,"journal":{"name":"Respiratory care clinics of North America","volume":"12 3","pages":"371-87"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"20","resultStr":"{\"title\":\"Is permissive hypercapnia a beneficial strategy for pediatric acute lung injury?\",\"authors\":\"Alexandre T Rotta,&nbsp;David M Steinhorn\",\"doi\":\"10.1016/j.rcc.2006.06.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>It is clear that mechanical ventilation strategies influence the course of lung disease, and the choice of a ventilation strategy that avoids volutrauma and atelectrauma is firmly based on experimental literature and clinical experience. The application of a lung-protective strategy with reduced tidal volumes, effective lung recruitment, adequate PEEP to minimize alveolar collapse during expiration, and permissive hypercapnia has been shown to be advantageous in adult patients who have ARDS, although it has not been systematically studied in children. A significant body of literature confirms the beneficial effects of hypercapnic acidemia in the setting of acute lung injury. As a corollary, experimental evidence indicates that buffering hypercapnic acidosis abrogates its protective effects. The use of permissive hypercapnia as part of a lung-protective strategy in children should be accepted and perhaps even desired, provided it does not result in significant hemodynamic instability. This acceptance should be tempered with the recognition that a low-stretch, reduced-tidal volume strategy without hypercapnia has also been shown to improve outcomes in adults who have ARDS and that HFOV can generally provide lung-protective ventilation without necessarily inducing hypercapnia. Thus, a synthesis of the available clinical and research data strongly supports a graded approach to managing patients who have acute lung injury requiring intubation. The highest priority should be a mechanical ventilation strategy that limits the tidal volume, with the allowance of hypercapnia to a degree that does not compromise hemodynamic status.</p>\",\"PeriodicalId\":79530,\"journal\":{\"name\":\"Respiratory care clinics of North America\",\"volume\":\"12 3\",\"pages\":\"371-87\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"20\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Respiratory care clinics of North America\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.rcc.2006.06.001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Respiratory care clinics of North America","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.rcc.2006.06.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 20

摘要

显然,机械通气策略影响肺部疾病的进程,避免容积损伤和肺不张损伤的通气策略的选择是基于实验文献和临床经验的。肺保护策略的应用,包括减少潮气量,有效的肺补充,充分的PEEP以减少呼气时的肺泡塌陷,以及允许性高碳酸血症,已被证明对患有ARDS的成年患者有利,尽管尚未对儿童进行系统研究。大量文献证实了高碳酸血症对急性肺损伤的有益作用。作为推论,实验证据表明,缓冲高碳酸性酸中毒取消了其保护作用。允许性高碳酸血症作为儿童肺保护策略的一部分应该被接受,甚至可能是期望的,只要它不会导致明显的血流动力学不稳定。我们应该认识到,无高碳酸血症的低拉伸、降低潮气量策略也被证明可以改善成人ARDS患者的预后,而且HFOV通常可以提供肺保护性通气,而不一定会引起高碳酸血症。因此,综合现有的临床和研究数据强烈支持分级方法来管理需要插管的急性肺损伤患者。最优先考虑的应该是限制潮气量的机械通气策略,允许高碳酸血症达到不损害血流动力学状态的程度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Is permissive hypercapnia a beneficial strategy for pediatric acute lung injury?

It is clear that mechanical ventilation strategies influence the course of lung disease, and the choice of a ventilation strategy that avoids volutrauma and atelectrauma is firmly based on experimental literature and clinical experience. The application of a lung-protective strategy with reduced tidal volumes, effective lung recruitment, adequate PEEP to minimize alveolar collapse during expiration, and permissive hypercapnia has been shown to be advantageous in adult patients who have ARDS, although it has not been systematically studied in children. A significant body of literature confirms the beneficial effects of hypercapnic acidemia in the setting of acute lung injury. As a corollary, experimental evidence indicates that buffering hypercapnic acidosis abrogates its protective effects. The use of permissive hypercapnia as part of a lung-protective strategy in children should be accepted and perhaps even desired, provided it does not result in significant hemodynamic instability. This acceptance should be tempered with the recognition that a low-stretch, reduced-tidal volume strategy without hypercapnia has also been shown to improve outcomes in adults who have ARDS and that HFOV can generally provide lung-protective ventilation without necessarily inducing hypercapnia. Thus, a synthesis of the available clinical and research data strongly supports a graded approach to managing patients who have acute lung injury requiring intubation. The highest priority should be a mechanical ventilation strategy that limits the tidal volume, with the allowance of hypercapnia to a degree that does not compromise hemodynamic status.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信