氩等离子凝固治疗放射性直肠炎。

Jan Dees, Maarten A C Meijssen, Ernst J Kuipers
{"title":"氩等离子凝固治疗放射性直肠炎。","authors":"Jan Dees,&nbsp;Maarten A C Meijssen,&nbsp;Ernst J Kuipers","doi":"10.1080/00365520600664300","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Rectal blood loss is a common late sequel of radiation proctitis. Teleangiectasias appear in the mucosa in 2-5% of patients after radiotherapy of the pelvis. Since pharmacotherapy is usually not beneficial, local treatment modalities with formalin irrigation, Nd:YAG laser and argon plasma coagulation (APC) have been advocated, but experience is still limited.</p><p><strong>Methods: </strong>Between January 1997 and August 2001, 50 consecutive patients with rectal bleeding due to radiation proctitis were included for treatment with APC. Thirteen patients suffered from anaemia, six of whom required blood transfusion. Nine patients were receiving anticoagulant therapy and 10 patients used low-dose aspirin. APC was performed, applying the no-touch spotting technique at an electrical power of 50 Watt and an argon gas flow of 2.0 l/min. Pulse duration was less than 0.5 s. Treatment sessions were carried out at intervals of 3 weeks.</p><p><strong>Results: </strong>In 47 out of 48 patients (98%) in whom the effect could be assessed, APC led to persistent clinical and endoscopic remission of rectal bleeding after a median of three sessions. One patient developed recurrent blood loss after resuming anticoagulant therapy for his aortic valve prosthesis. No adverse effects were encountered after initial treatment. One serious complication occurred in a patient with recurrent blood loss when he was prescribed aspirin for a transient ischaemic attack 2 years after the initial APC. Re-treatment resulted in a major rectal bleeding from a small ulcer with a visible vessel.</p><p><strong>Conclusions: </strong>APC is a safe, effective and well-tolerated treatment for blood loss due to radiation proctitis. The use of anticoagulants and aspirin seems to be a co-factors that induces bleeding.</p>","PeriodicalId":21517,"journal":{"name":"Scandinavian journal of gastroenterology. Supplement","volume":" 243","pages":"175-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00365520600664300","citationCount":"17","resultStr":"{\"title\":\"Argon plasma coagulation for radiation proctitis.\",\"authors\":\"Jan Dees,&nbsp;Maarten A C Meijssen,&nbsp;Ernst J Kuipers\",\"doi\":\"10.1080/00365520600664300\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Rectal blood loss is a common late sequel of radiation proctitis. Teleangiectasias appear in the mucosa in 2-5% of patients after radiotherapy of the pelvis. Since pharmacotherapy is usually not beneficial, local treatment modalities with formalin irrigation, Nd:YAG laser and argon plasma coagulation (APC) have been advocated, but experience is still limited.</p><p><strong>Methods: </strong>Between January 1997 and August 2001, 50 consecutive patients with rectal bleeding due to radiation proctitis were included for treatment with APC. Thirteen patients suffered from anaemia, six of whom required blood transfusion. Nine patients were receiving anticoagulant therapy and 10 patients used low-dose aspirin. APC was performed, applying the no-touch spotting technique at an electrical power of 50 Watt and an argon gas flow of 2.0 l/min. Pulse duration was less than 0.5 s. Treatment sessions were carried out at intervals of 3 weeks.</p><p><strong>Results: </strong>In 47 out of 48 patients (98%) in whom the effect could be assessed, APC led to persistent clinical and endoscopic remission of rectal bleeding after a median of three sessions. One patient developed recurrent blood loss after resuming anticoagulant therapy for his aortic valve prosthesis. No adverse effects were encountered after initial treatment. One serious complication occurred in a patient with recurrent blood loss when he was prescribed aspirin for a transient ischaemic attack 2 years after the initial APC. Re-treatment resulted in a major rectal bleeding from a small ulcer with a visible vessel.</p><p><strong>Conclusions: </strong>APC is a safe, effective and well-tolerated treatment for blood loss due to radiation proctitis. The use of anticoagulants and aspirin seems to be a co-factors that induces bleeding.</p>\",\"PeriodicalId\":21517,\"journal\":{\"name\":\"Scandinavian journal of gastroenterology. Supplement\",\"volume\":\" 243\",\"pages\":\"175-8\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00365520600664300\",\"citationCount\":\"17\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scandinavian journal of gastroenterology. Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00365520600664300\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scandinavian journal of gastroenterology. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00365520600664300","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 17

摘要

背景:直肠出血是放射性直肠炎常见的晚期后遗症。2-5%的骨盆放射治疗后患者出现粘膜毛细血管扩张。由于药物治疗通常无效,局部治疗方式如福尔马林冲洗、Nd:YAG激光和氩等离子凝固(APC)被提倡,但经验仍然有限。方法:1997年1月至2001年8月,对50例放射性直肠炎直肠出血患者行APC治疗。13名患者患有贫血症,其中6人需要输血。9名患者接受抗凝治疗,10名患者使用低剂量阿司匹林。APC采用无触点技术,功率为50瓦,氩气流量为2.0 l/min。脉冲持续时间小于0.5 s。每隔3周进行一次治疗。结果:48例患者中有47例(98%)可以评估APC的效果,在中位3次治疗后,APC导致直肠出血的持续临床和内镜缓解。1例患者在主动脉瓣置换术恢复抗凝治疗后出现复发性失血。初步治疗后未见不良反应。一个严重的并发症发生在一个复发性失血的病人,他在初次APC 2年后服用阿司匹林治疗短暂性缺血发作。再次治疗导致直肠出血,小溃疡可见血管。结论:APC治疗放射性直肠炎出血安全、有效、耐受性好。抗凝剂和阿司匹林的使用似乎是诱发出血的共同因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Argon plasma coagulation for radiation proctitis.

Background: Rectal blood loss is a common late sequel of radiation proctitis. Teleangiectasias appear in the mucosa in 2-5% of patients after radiotherapy of the pelvis. Since pharmacotherapy is usually not beneficial, local treatment modalities with formalin irrigation, Nd:YAG laser and argon plasma coagulation (APC) have been advocated, but experience is still limited.

Methods: Between January 1997 and August 2001, 50 consecutive patients with rectal bleeding due to radiation proctitis were included for treatment with APC. Thirteen patients suffered from anaemia, six of whom required blood transfusion. Nine patients were receiving anticoagulant therapy and 10 patients used low-dose aspirin. APC was performed, applying the no-touch spotting technique at an electrical power of 50 Watt and an argon gas flow of 2.0 l/min. Pulse duration was less than 0.5 s. Treatment sessions were carried out at intervals of 3 weeks.

Results: In 47 out of 48 patients (98%) in whom the effect could be assessed, APC led to persistent clinical and endoscopic remission of rectal bleeding after a median of three sessions. One patient developed recurrent blood loss after resuming anticoagulant therapy for his aortic valve prosthesis. No adverse effects were encountered after initial treatment. One serious complication occurred in a patient with recurrent blood loss when he was prescribed aspirin for a transient ischaemic attack 2 years after the initial APC. Re-treatment resulted in a major rectal bleeding from a small ulcer with a visible vessel.

Conclusions: APC is a safe, effective and well-tolerated treatment for blood loss due to radiation proctitis. The use of anticoagulants and aspirin seems to be a co-factors that induces bleeding.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信