S Grygorczuk, J Zajkowska, R Swierzbińska, S Pancewicz, M Kondrusik, T Hermanowska-Szpakowicz
{"title":"莱姆病患者血清和脑脊液中干扰素诱导T细胞趋化剂和单核细胞趋化蛋白-1的浓度变化。","authors":"S Grygorczuk, J Zajkowska, R Swierzbińska, S Pancewicz, M Kondrusik, T Hermanowska-Szpakowicz","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Chronic inflammation in Lyme borreliosis may be sustained by aberrant inflammatory response, characterized by Th1 lymphocyte predominance, which in turn may be determined by chemokines synthesized in inflammatory focus. The aim of the study was to evaluate synthesis of chemokines: interferon-induced T cell chemoattractant (I-TAC--chemoattractant for Th1 lymphocytes), and monocyte chemotactic protein (MCP-1) in Lyme borreliosis.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Study group consisted of 13 patients with erythema migrans, 10 with Lyme arthritis and 6 with neuroborreliosis. Serum, as well as cerebrospinal fluid (CSF) in neuroborreliosis, was obtained before (examination 1) and during (examination 2) antibiotic treatment. Control serum was obtained from 8 healthy volunteers and control csf from 8 patients in whom meningitis and neuroborreliosis was excluded after diagnostic lumbar puncture. The samples were assayed for MCP-1 and I-TAC by ELISA.</p><p><strong>Results: </strong>Serum mean I-TAC concentration in examination 1 was 73.0 pg/ml in erythema migrans, 78.9 pg/ml in Lyme arthritis and 87.3 pg/ml in neuroborreliosis (29.9 pg/ml in controls, difference significant for neuroborreliosis) and did not change significantly in examination 2. MCP-1 serum concentration was significantly increased to 497.5 pg/ml in neuroborreliosis in examination 2. I-TAC concentration in csf remained low, while MCP-1 concentration in examination 1 was increased to 589.1 pg/ml, significantly higher than simultaneously in serum.</p><p><strong>Conclusions: </strong>I-TAC synthesis is increased in Lyme borreliosis and may be a factor favoring predominance of Th1 lymphocyte subset. MCP-1 creates chemotactic gradient towards central nervous system and may contribute to csf pleocytosis in neuroborreliosis.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 ","pages":"173-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Concentration of interferon-inducible T cell chemoattractant and monocyte chemotactic protein-1 in serum and cerebrospinal fluid of patients with Lyme borreliosis.\",\"authors\":\"S Grygorczuk, J Zajkowska, R Swierzbińska, S Pancewicz, M Kondrusik, T Hermanowska-Szpakowicz\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>Chronic inflammation in Lyme borreliosis may be sustained by aberrant inflammatory response, characterized by Th1 lymphocyte predominance, which in turn may be determined by chemokines synthesized in inflammatory focus. The aim of the study was to evaluate synthesis of chemokines: interferon-induced T cell chemoattractant (I-TAC--chemoattractant for Th1 lymphocytes), and monocyte chemotactic protein (MCP-1) in Lyme borreliosis.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Study group consisted of 13 patients with erythema migrans, 10 with Lyme arthritis and 6 with neuroborreliosis. Serum, as well as cerebrospinal fluid (CSF) in neuroborreliosis, was obtained before (examination 1) and during (examination 2) antibiotic treatment. Control serum was obtained from 8 healthy volunteers and control csf from 8 patients in whom meningitis and neuroborreliosis was excluded after diagnostic lumbar puncture. The samples were assayed for MCP-1 and I-TAC by ELISA.</p><p><strong>Results: </strong>Serum mean I-TAC concentration in examination 1 was 73.0 pg/ml in erythema migrans, 78.9 pg/ml in Lyme arthritis and 87.3 pg/ml in neuroborreliosis (29.9 pg/ml in controls, difference significant for neuroborreliosis) and did not change significantly in examination 2. MCP-1 serum concentration was significantly increased to 497.5 pg/ml in neuroborreliosis in examination 2. I-TAC concentration in csf remained low, while MCP-1 concentration in examination 1 was increased to 589.1 pg/ml, significantly higher than simultaneously in serum.</p><p><strong>Conclusions: </strong>I-TAC synthesis is increased in Lyme borreliosis and may be a factor favoring predominance of Th1 lymphocyte subset. MCP-1 creates chemotactic gradient towards central nervous system and may contribute to csf pleocytosis in neuroborreliosis.</p>\",\"PeriodicalId\":79372,\"journal\":{\"name\":\"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)\",\"volume\":\"50 \",\"pages\":\"173-8\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Concentration of interferon-inducible T cell chemoattractant and monocyte chemotactic protein-1 in serum and cerebrospinal fluid of patients with Lyme borreliosis.
Purpose: Chronic inflammation in Lyme borreliosis may be sustained by aberrant inflammatory response, characterized by Th1 lymphocyte predominance, which in turn may be determined by chemokines synthesized in inflammatory focus. The aim of the study was to evaluate synthesis of chemokines: interferon-induced T cell chemoattractant (I-TAC--chemoattractant for Th1 lymphocytes), and monocyte chemotactic protein (MCP-1) in Lyme borreliosis.
Material and methods: Study group consisted of 13 patients with erythema migrans, 10 with Lyme arthritis and 6 with neuroborreliosis. Serum, as well as cerebrospinal fluid (CSF) in neuroborreliosis, was obtained before (examination 1) and during (examination 2) antibiotic treatment. Control serum was obtained from 8 healthy volunteers and control csf from 8 patients in whom meningitis and neuroborreliosis was excluded after diagnostic lumbar puncture. The samples were assayed for MCP-1 and I-TAC by ELISA.
Results: Serum mean I-TAC concentration in examination 1 was 73.0 pg/ml in erythema migrans, 78.9 pg/ml in Lyme arthritis and 87.3 pg/ml in neuroborreliosis (29.9 pg/ml in controls, difference significant for neuroborreliosis) and did not change significantly in examination 2. MCP-1 serum concentration was significantly increased to 497.5 pg/ml in neuroborreliosis in examination 2. I-TAC concentration in csf remained low, while MCP-1 concentration in examination 1 was increased to 589.1 pg/ml, significantly higher than simultaneously in serum.
Conclusions: I-TAC synthesis is increased in Lyme borreliosis and may be a factor favoring predominance of Th1 lymphocyte subset. MCP-1 creates chemotactic gradient towards central nervous system and may contribute to csf pleocytosis in neuroborreliosis.