{"title":"[社会时差与日本企业出勤的关系:一项横断面研究]。","authors":"Makoto Kageyama, Asami Tatsumi, Yoshihisa Fujino, Izumi Watai","doi":"10.1539/sangyoeisei.2020-049-B","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Research suggests that misalignment of the biological clock and social time, referred to as social jetlag (SJL), can induce physical and mental disorders. SJL may also be associated with presenteeism (i.e., a state in which workers are unable to perform sufficiently due to mental and physical health problems, even though they are going to work). However, the association between SJL and presenteeism among workers in Japan remains unclear. This study aimed to verify the following hypotheses in a sample of workers in an industrial setting in Japan: \"Workers exhibiting SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism\" and \"An association between SJL and presenteeism exists, even when taking work style and sleep-related factor into consideration.\"</p><p><strong>Methods: </strong>A self-administered questionnaire survey was conducted with 1,573 workers in the manufacturing industry. Of these, 1,501 participants responded (response rate: 95.4%). Individuals who provided invalid answers or used alarm clocks to wake on work-free days were excluded, according to the Munich Chronotype Questionnaire (MCTQ) guidelines. The final sample comprised 980 participants (80.7% male; average age: 44.4 [SD 11.3] years). SJL was assessed using the MCTQ. Presenteeism was measured using the work functioning impairment scale. Using presenteeism as the dependent variable, we conducted hierarchical multiple regression analyses to compare the explanatory power of the different models. Independent variables were SJL, daily rest period between workdays, weekday sleep duration, and subjective insomnia. Models 2 and 3 were adjusted for age, sex, employment position, occupation, employment status, and working regulations.</p><p><strong>Results: </strong>Multiple regression analyses indicated that SJL was significantly and individually associated with presenteeism (β = .066, p = .038). After adjusting for work- and sleep-related variables (Models 2 and 3), SJL no longer contributed significantly to presenteeism. In the final model, daily rest periods (β = .076, p = .017) and subjective insomnia (β = .470, p < .001) remained significantly associated with presenteeism (adjusted R<sup>2</sup> = .239).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The hypothesis \"Workers experiencing SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism\" was supported in our univariate analysis. However, after considering the influence of subjective insomnia and daily rest periods, the association disappeared. Therefore, a direct relationship between SJL and presenteeism is not supported. Thus, the risk of presenteeism should be considered in two stages, first confirming the perception of insomnia among workers who experience SJL, and then considering the possibility of presenteeism occurring.</p>","PeriodicalId":40039,"journal":{"name":"Sangyo eiseigaku zasshi = Journal of occupational health","volume":"64 1","pages":"12-21"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Association between social jetlag and presenteeism in Japanese industry: A cross-sectional study].\",\"authors\":\"Makoto Kageyama, Asami Tatsumi, Yoshihisa Fujino, Izumi Watai\",\"doi\":\"10.1539/sangyoeisei.2020-049-B\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Research suggests that misalignment of the biological clock and social time, referred to as social jetlag (SJL), can induce physical and mental disorders. SJL may also be associated with presenteeism (i.e., a state in which workers are unable to perform sufficiently due to mental and physical health problems, even though they are going to work). However, the association between SJL and presenteeism among workers in Japan remains unclear. This study aimed to verify the following hypotheses in a sample of workers in an industrial setting in Japan: \\\"Workers exhibiting SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism\\\" and \\\"An association between SJL and presenteeism exists, even when taking work style and sleep-related factor into consideration.\\\"</p><p><strong>Methods: </strong>A self-administered questionnaire survey was conducted with 1,573 workers in the manufacturing industry. Of these, 1,501 participants responded (response rate: 95.4%). Individuals who provided invalid answers or used alarm clocks to wake on work-free days were excluded, according to the Munich Chronotype Questionnaire (MCTQ) guidelines. The final sample comprised 980 participants (80.7% male; average age: 44.4 [SD 11.3] years). SJL was assessed using the MCTQ. Presenteeism was measured using the work functioning impairment scale. Using presenteeism as the dependent variable, we conducted hierarchical multiple regression analyses to compare the explanatory power of the different models. Independent variables were SJL, daily rest period between workdays, weekday sleep duration, and subjective insomnia. Models 2 and 3 were adjusted for age, sex, employment position, occupation, employment status, and working regulations.</p><p><strong>Results: </strong>Multiple regression analyses indicated that SJL was significantly and individually associated with presenteeism (β = .066, p = .038). After adjusting for work- and sleep-related variables (Models 2 and 3), SJL no longer contributed significantly to presenteeism. In the final model, daily rest periods (β = .076, p = .017) and subjective insomnia (β = .470, p < .001) remained significantly associated with presenteeism (adjusted R<sup>2</sup> = .239).</p><p><strong>Conclusions: </strong>The hypothesis \\\"Workers experiencing SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism\\\" was supported in our univariate analysis. However, after considering the influence of subjective insomnia and daily rest periods, the association disappeared. Therefore, a direct relationship between SJL and presenteeism is not supported. Thus, the risk of presenteeism should be considered in two stages, first confirming the perception of insomnia among workers who experience SJL, and then considering the possibility of presenteeism occurring.</p>\",\"PeriodicalId\":40039,\"journal\":{\"name\":\"Sangyo eiseigaku zasshi = Journal of occupational health\",\"volume\":\"64 1\",\"pages\":\"12-21\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sangyo eiseigaku zasshi = Journal of occupational health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1539/sangyoeisei.2020-049-B\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2021/3/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sangyo eiseigaku zasshi = Journal of occupational health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1539/sangyoeisei.2020-049-B","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2021/3/26 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:研究表明,生物钟和社会时间的不一致,即社会时差(social jetlag, SJL),会导致身体和精神障碍。SJL也可能与出勤有关(即,工人由于精神和身体健康问题而无法充分工作的状态,即使他们去工作)。然而,在日本,SJL与员工出勤之间的关系尚不清楚。本研究旨在以日本工业环境中的工人为样本,验证以下假设:“由于出勤,表现出SJL的工人有高度的工作功能障碍”和“SJL和出勤之间存在关联,即使考虑到工作方式和睡眠相关因素。”方法:对1573名制造业从业人员进行问卷调查。其中,1501名参与者做出了回应(回复率:95.4%)。根据慕尼黑睡眠类型问卷(MCTQ)指南,那些提供无效答案或在休息日使用闹钟叫醒的人被排除在外。最终样本包括980名参与者(80.7%为男性;平均年龄:44.4 [SD 11.3]岁)。使用MCTQ评估SJL。出勤率采用工作功能障碍量表进行测量。以出勤率为因变量,进行层次多元回归分析,比较不同模型的解释能力。自变量为SJL、工作日间每日休息时间、工作日睡眠时间、主观失眠症。模型2和模型3根据年龄、性别、就业职位、职业、就业状况和工作法规进行调整。结果:多元回归分析显示,SJL与出勤率有显著的个体相关性(β = 0.066, p = 0.038)。在调整了工作和睡眠相关变量(模型2和3)后,SJL不再对出勤率有显著贡献。在最终的模型中,每日休息时间(β = 0.076, p = 0.017)和主观失眠(β = 0.470, p < 0.001)仍然与出勤率显著相关(调整后的R2 = 0.239)。结论:我们的单变量分析支持了“因出勤而出现严重工作障碍的工人”的假设。然而,在考虑了主观失眠和日常休息时间的影响后,这种关联消失了。因此,不支持SJL与出勤之间的直接关系。因此,应分两个阶段考虑出勤的风险,首先确认SJL员工对失眠的感知,然后考虑出勤发生的可能性。
[Association between social jetlag and presenteeism in Japanese industry: A cross-sectional study].
Objectives: Research suggests that misalignment of the biological clock and social time, referred to as social jetlag (SJL), can induce physical and mental disorders. SJL may also be associated with presenteeism (i.e., a state in which workers are unable to perform sufficiently due to mental and physical health problems, even though they are going to work). However, the association between SJL and presenteeism among workers in Japan remains unclear. This study aimed to verify the following hypotheses in a sample of workers in an industrial setting in Japan: "Workers exhibiting SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism" and "An association between SJL and presenteeism exists, even when taking work style and sleep-related factor into consideration."
Methods: A self-administered questionnaire survey was conducted with 1,573 workers in the manufacturing industry. Of these, 1,501 participants responded (response rate: 95.4%). Individuals who provided invalid answers or used alarm clocks to wake on work-free days were excluded, according to the Munich Chronotype Questionnaire (MCTQ) guidelines. The final sample comprised 980 participants (80.7% male; average age: 44.4 [SD 11.3] years). SJL was assessed using the MCTQ. Presenteeism was measured using the work functioning impairment scale. Using presenteeism as the dependent variable, we conducted hierarchical multiple regression analyses to compare the explanatory power of the different models. Independent variables were SJL, daily rest period between workdays, weekday sleep duration, and subjective insomnia. Models 2 and 3 were adjusted for age, sex, employment position, occupation, employment status, and working regulations.
Results: Multiple regression analyses indicated that SJL was significantly and individually associated with presenteeism (β = .066, p = .038). After adjusting for work- and sleep-related variables (Models 2 and 3), SJL no longer contributed significantly to presenteeism. In the final model, daily rest periods (β = .076, p = .017) and subjective insomnia (β = .470, p < .001) remained significantly associated with presenteeism (adjusted R2 = .239).
Conclusions: The hypothesis "Workers experiencing SJL have a high degree of work functioning impairment due to presenteeism" was supported in our univariate analysis. However, after considering the influence of subjective insomnia and daily rest periods, the association disappeared. Therefore, a direct relationship between SJL and presenteeism is not supported. Thus, the risk of presenteeism should be considered in two stages, first confirming the perception of insomnia among workers who experience SJL, and then considering the possibility of presenteeism occurring.