非b型病毒分离株hiv感染患者的基因型耐药试验

Ubaldo Visco-Comandini, Claudia Balotta
{"title":"非b型病毒分离株hiv感染患者的基因型耐药试验","authors":"Ubaldo Visco-Comandini,&nbsp;Claudia Balotta","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Witness for the prosecution: The dominating HIV-1 subtype in Europe and in the USA is the B subtype, but the prevalence of circulating recombinant forms and non-B subtypes (nBS) in Europe has increased. HIV-1 group O strains are spontaneously resistant to non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) and little is known about the antiretroviral (ARV) drug susceptibility of nBS clinical isolates. Controlled randomized trials showing a clinical benefit of a treatment guided by HIV-1 resistance testing at virological failure have been conducted on subtype B. Thus, the result cannot be simply extended to nBS. In nBS, the frequency or amplification failure is increased, but retesting failed samples with an alternative set of polymerase chain reaction primers improves the success of amplification. The major problem is the reliability of genotypic resistance tests (GRT) owing to misinterpretation of the obtained amino acid mutations, the background sequence in nBS being different from the standard used in the commercial kits or in the web-based HIV-1 resistance interpretation tools. At the moment, no nBS database is available to help in the interpretation of the protease and RT sequence results. Furthermore, the mutational pattern of specific ARV drugs may be different, in particular with subtype C and G. In conclusion, in patients with nBS the indication to for at virological failure may exists, even in the absence of clinical evidence, but the results have to be interpreted by experts with particular caution. Witness for the defence: The extensive variability of HIV-1 has a potential impact on epidemiology, diagnosis, therapy and the prevention of infection. Nine different major subtypes of group M (A-D, F-H, J and K) circulate to varying extents in populations around the globe together with the circulating recombinant forms (CRF) owing to intersubtype recombinations. Although viruses belonging to the HIV-1 B clade are still predominant in Europe, the USA and Australia, an increasing prevalence of non-clade B subtypes and CRF has been reported by several surveys in previously homogeneous clade B countries. As current ARV have been designed using subtype B strains and resistance mutations have been characterized on this subtype, the increasing global spread of HIV subtypes highlights the need to determine the activity of anti-HIV drugs against subtypes or CRF other than subtype B.</p>","PeriodicalId":76520,"journal":{"name":"Scandinavian journal of infectious diseases. Supplementum","volume":"106 ","pages":"75-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Genotypic resistance tests for the management of the HIV-infected patient with non-B viral isolates.\",\"authors\":\"Ubaldo Visco-Comandini,&nbsp;Claudia Balotta\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Witness for the prosecution: The dominating HIV-1 subtype in Europe and in the USA is the B subtype, but the prevalence of circulating recombinant forms and non-B subtypes (nBS) in Europe has increased. HIV-1 group O strains are spontaneously resistant to non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) and little is known about the antiretroviral (ARV) drug susceptibility of nBS clinical isolates. Controlled randomized trials showing a clinical benefit of a treatment guided by HIV-1 resistance testing at virological failure have been conducted on subtype B. Thus, the result cannot be simply extended to nBS. In nBS, the frequency or amplification failure is increased, but retesting failed samples with an alternative set of polymerase chain reaction primers improves the success of amplification. The major problem is the reliability of genotypic resistance tests (GRT) owing to misinterpretation of the obtained amino acid mutations, the background sequence in nBS being different from the standard used in the commercial kits or in the web-based HIV-1 resistance interpretation tools. At the moment, no nBS database is available to help in the interpretation of the protease and RT sequence results. Furthermore, the mutational pattern of specific ARV drugs may be different, in particular with subtype C and G. In conclusion, in patients with nBS the indication to for at virological failure may exists, even in the absence of clinical evidence, but the results have to be interpreted by experts with particular caution. Witness for the defence: The extensive variability of HIV-1 has a potential impact on epidemiology, diagnosis, therapy and the prevention of infection. Nine different major subtypes of group M (A-D, F-H, J and K) circulate to varying extents in populations around the globe together with the circulating recombinant forms (CRF) owing to intersubtype recombinations. Although viruses belonging to the HIV-1 B clade are still predominant in Europe, the USA and Australia, an increasing prevalence of non-clade B subtypes and CRF has been reported by several surveys in previously homogeneous clade B countries. As current ARV have been designed using subtype B strains and resistance mutations have been characterized on this subtype, the increasing global spread of HIV subtypes highlights the need to determine the activity of anti-HIV drugs against subtypes or CRF other than subtype B.</p>\",\"PeriodicalId\":76520,\"journal\":{\"name\":\"Scandinavian journal of infectious diseases. Supplementum\",\"volume\":\"106 \",\"pages\":\"75-8\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scandinavian journal of infectious diseases. Supplementum\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scandinavian journal of infectious diseases. Supplementum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

控方证人:主要的HIV-1亚型在欧洲和美国是B亚型,但流行的重组形式和非B亚型(nBS)在欧洲已经增加。HIV-1 O组毒株对非核苷类似物逆转录酶抑制剂(NNRTI)自发耐药,对nBS临床分离株的抗逆转录病毒(ARV)药物敏感性知之甚少。对照随机试验表明,在病毒学失败的情况下,以HIV-1耐药试验为指导的治疗方法对b亚型有临床益处。因此,这一结果不能简单地推广到nBS。在nBS中,扩增失败的频率增加,但用另一组聚合酶链反应引物重新检测失败的样品可以提高扩增的成功率。主要问题是基因型耐药试验(GRT)的可靠性,这是由于对获得的氨基酸突变的错误解释,nBS的背景序列与商业试剂盒或基于网络的HIV-1耐药解释工具中使用的标准不同。目前,没有nBS数据库可以帮助解释蛋白酶和RT序列结果。此外,特定抗逆转录病毒药物的突变模式可能不同,特别是亚型C和g。总之,在nBS患者中,即使没有临床证据,也可能存在病毒学失败的指征,但专家必须特别谨慎地解释结果。辩方证人:HIV-1的广泛变异对流行病学、诊断、治疗和预防感染具有潜在影响。M群的九种不同的主要亚型(A-D、F-H、J和K)在全球人群中以不同程度传播,同时由于亚型间重组而传播的重组形式(CRF)也在全球人群中传播。尽管在欧洲、美国和澳大利亚,属于hiv - 1b进化支的病毒仍然占主导地位,但在以前同质的B进化支国家进行的几项调查报告显示,非B进化支亚型和CRF的流行率越来越高。由于目前的抗逆转录病毒药物是使用B亚型毒株设计的,并且该亚型的耐药突变已被确定为特征,因此艾滋病毒亚型在全球范围内的日益传播突出了确定抗艾滋病毒药物对B亚型以外的亚型或CRF的活性的必要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Genotypic resistance tests for the management of the HIV-infected patient with non-B viral isolates.

Witness for the prosecution: The dominating HIV-1 subtype in Europe and in the USA is the B subtype, but the prevalence of circulating recombinant forms and non-B subtypes (nBS) in Europe has increased. HIV-1 group O strains are spontaneously resistant to non-nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NNRTI) and little is known about the antiretroviral (ARV) drug susceptibility of nBS clinical isolates. Controlled randomized trials showing a clinical benefit of a treatment guided by HIV-1 resistance testing at virological failure have been conducted on subtype B. Thus, the result cannot be simply extended to nBS. In nBS, the frequency or amplification failure is increased, but retesting failed samples with an alternative set of polymerase chain reaction primers improves the success of amplification. The major problem is the reliability of genotypic resistance tests (GRT) owing to misinterpretation of the obtained amino acid mutations, the background sequence in nBS being different from the standard used in the commercial kits or in the web-based HIV-1 resistance interpretation tools. At the moment, no nBS database is available to help in the interpretation of the protease and RT sequence results. Furthermore, the mutational pattern of specific ARV drugs may be different, in particular with subtype C and G. In conclusion, in patients with nBS the indication to for at virological failure may exists, even in the absence of clinical evidence, but the results have to be interpreted by experts with particular caution. Witness for the defence: The extensive variability of HIV-1 has a potential impact on epidemiology, diagnosis, therapy and the prevention of infection. Nine different major subtypes of group M (A-D, F-H, J and K) circulate to varying extents in populations around the globe together with the circulating recombinant forms (CRF) owing to intersubtype recombinations. Although viruses belonging to the HIV-1 B clade are still predominant in Europe, the USA and Australia, an increasing prevalence of non-clade B subtypes and CRF has been reported by several surveys in previously homogeneous clade B countries. As current ARV have been designed using subtype B strains and resistance mutations have been characterized on this subtype, the increasing global spread of HIV subtypes highlights the need to determine the activity of anti-HIV drugs against subtypes or CRF other than subtype B.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信