呼吸机引起的肺损伤。

J D Ricard, D Dreyfuss, G Saumon
{"title":"呼吸机引起的肺损伤。","authors":"J D Ricard,&nbsp;D Dreyfuss,&nbsp;G Saumon","doi":"10.1183/09031936.03.00420103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>During mechanical ventilation, high end-inspiratory lung volume (whether it be because of large tidal volume (VT) and/or high levels of positive end-expiratory pressure) results in a permeability type pulmonary oedema, called ventilator-induced lung injury (VILI). Previous injury sensitises lung to mechanical ventilation. This experimental concept has recently received a resounding clinical illustration after a 22% reduction of mortality was observed in acute respiratory distress syndrome patients whose VT had been reduced. In addition, it has been suggested that repetitive opening and closing of distal units at low lung volume could induce lung injury but this notion has been challenged both conceptually and clinically after the negative results of the Acute Respiratory Distress Syndrome clinical Network Assessment of Low tidal Volume and Elevated end-expiratory volume to Obviate Lung Injury (ARDSNet ALVEOLI) study. Experimentally and clinically, involvement of inflammatory cytokines in VILI has not been unequivocally demonstrated. Cellular response to mechanical stretch has been increasingly investigated, both on the epithelial and the endothelial side. Lipid membrane trafficking has been thought to be a means by which cells respond to stress failure. Alterations in the respiratory system pressure/volume curve during ventilator-induced lung injury that include decrease in compliance and position of the upper inflection point are due to distal obstruction of airways that reduce aerated lung volume. Information from this curve could help avoid potentially harmful excessive tidal volume reduction.</p>","PeriodicalId":77419,"journal":{"name":"The European respiratory journal. Supplement","volume":"42 ","pages":"2s-9s"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1183/09031936.03.00420103","citationCount":"134","resultStr":"{\"title\":\"Ventilator-induced lung injury.\",\"authors\":\"J D Ricard,&nbsp;D Dreyfuss,&nbsp;G Saumon\",\"doi\":\"10.1183/09031936.03.00420103\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>During mechanical ventilation, high end-inspiratory lung volume (whether it be because of large tidal volume (VT) and/or high levels of positive end-expiratory pressure) results in a permeability type pulmonary oedema, called ventilator-induced lung injury (VILI). Previous injury sensitises lung to mechanical ventilation. This experimental concept has recently received a resounding clinical illustration after a 22% reduction of mortality was observed in acute respiratory distress syndrome patients whose VT had been reduced. In addition, it has been suggested that repetitive opening and closing of distal units at low lung volume could induce lung injury but this notion has been challenged both conceptually and clinically after the negative results of the Acute Respiratory Distress Syndrome clinical Network Assessment of Low tidal Volume and Elevated end-expiratory volume to Obviate Lung Injury (ARDSNet ALVEOLI) study. Experimentally and clinically, involvement of inflammatory cytokines in VILI has not been unequivocally demonstrated. Cellular response to mechanical stretch has been increasingly investigated, both on the epithelial and the endothelial side. Lipid membrane trafficking has been thought to be a means by which cells respond to stress failure. Alterations in the respiratory system pressure/volume curve during ventilator-induced lung injury that include decrease in compliance and position of the upper inflection point are due to distal obstruction of airways that reduce aerated lung volume. Information from this curve could help avoid potentially harmful excessive tidal volume reduction.</p>\",\"PeriodicalId\":77419,\"journal\":{\"name\":\"The European respiratory journal. Supplement\",\"volume\":\"42 \",\"pages\":\"2s-9s\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1183/09031936.03.00420103\",\"citationCount\":\"134\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The European respiratory journal. Supplement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1183/09031936.03.00420103\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The European respiratory journal. Supplement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1183/09031936.03.00420103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 134

摘要

在机械通气过程中,高吸气端肺容量(无论是由于大的潮气量(VT)和/或高水平的呼气末正压)导致渗透性肺水肿,称为呼吸机性肺损伤(VILI)。既往损伤使肺对机械通气敏感。这个实验概念最近得到了一个响亮的临床证明,在急性呼吸窘迫综合征患者中,VT降低的死亡率降低了22%。此外,有人认为,在低肺容量时反复打开和关闭远端单元可能会导致肺损伤,但在急性呼吸窘迫综合征临床网络评估低潮气量和呼气末容积升高以避免肺损伤(ARDSNet ALVEOLI)研究的阴性结果后,这一观点在概念上和临床上都受到了挑战。实验和临床,炎症细胞因子参与VILI尚未明确证实。细胞对机械拉伸的反应已经越来越多地研究,无论是在上皮和内皮方面。脂质膜运输被认为是细胞对应激失败作出反应的一种手段。呼吸机所致肺损伤期间呼吸系统压力/容积曲线的改变,包括顺应性降低和上拐点的位置,是由于远端气道阻塞导致通气肺容积减少。从这条曲线得到的信息可以帮助避免潜在的有害的潮汐量过度减少。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ventilator-induced lung injury.

During mechanical ventilation, high end-inspiratory lung volume (whether it be because of large tidal volume (VT) and/or high levels of positive end-expiratory pressure) results in a permeability type pulmonary oedema, called ventilator-induced lung injury (VILI). Previous injury sensitises lung to mechanical ventilation. This experimental concept has recently received a resounding clinical illustration after a 22% reduction of mortality was observed in acute respiratory distress syndrome patients whose VT had been reduced. In addition, it has been suggested that repetitive opening and closing of distal units at low lung volume could induce lung injury but this notion has been challenged both conceptually and clinically after the negative results of the Acute Respiratory Distress Syndrome clinical Network Assessment of Low tidal Volume and Elevated end-expiratory volume to Obviate Lung Injury (ARDSNet ALVEOLI) study. Experimentally and clinically, involvement of inflammatory cytokines in VILI has not been unequivocally demonstrated. Cellular response to mechanical stretch has been increasingly investigated, both on the epithelial and the endothelial side. Lipid membrane trafficking has been thought to be a means by which cells respond to stress failure. Alterations in the respiratory system pressure/volume curve during ventilator-induced lung injury that include decrease in compliance and position of the upper inflection point are due to distal obstruction of airways that reduce aerated lung volume. Information from this curve could help avoid potentially harmful excessive tidal volume reduction.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信