M Semrád, P Bodlák, M Stríteský, J Kristof, J Lindner, T Urban, V Vondrácek, I Vanĕk
{"title":"非体外循环冠状动脉旁路移植术。查尔斯大学第一医学院的研究。","authors":"M Semrád, P Bodlák, M Stríteský, J Kristof, J Lindner, T Urban, V Vondrácek, I Vanĕk","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>To explore the surgical technique, anaesthesiological management, immediate and mid-term results, graft patency and effectiveness of less invasive coronary artery bypass grafting through a median sternotomy.</p><p><strong>Methods: </strong>From January 1998 through December 1999, 144 patients had coronary artery bypass grafting (CABG) without cardiopulmonary bypass (CPB) done by one surgeon through a median sternotomy. The cohort of 107 men and 37 women averaged 60.8 years, mean ejection fraction (EF) was 51.8%. An average of 2.7 (range 1 to 5) grafts/patients was achieved. Results are compared with a CPB subgroup of patients operated on through a median sternotomy in the same time (N = 234). In a random subgroup of 100 patients (50 per group) an angiographic control of graft patency was done.</p><p><strong>Results: </strong>A non-CPB group showed less postoperative acute myocardial infarction (0.7% vs. 3.8%, p < 0.05) and atrial fibrillation (14.6% vs. 26%, p < 0.05), lower incidence of renal (2.8% vs. 5.1%, p < 0.05) and respiratory complications (2.0% vs. 3.8%, NS). We observed lower operative mortality (0.7% vs. 3.4%, p < 0.05), as well as the occurrence of low cardiac output syndrome (0.7% vs. 5.6%, p < 0.05) in the off-pump group. The follow-up is 36 +/- 12 months and the number of patients with recurrent angina, late AMI and late death is acceptable. We did not find an inordinate number of vein grafts occlusions (0.7% vs. 1.8%, NS) and stenoses (6.6% vs. 6.7%, NS) at anastomotic sites. None of the arterial grafts in both groups were occluded.</p><p><strong>Conclusions: </strong>There was little known about the efficacy of the less invasive coronary artery bypass grafting at the beginning of our study. Starting with pioneering the operative technique, we have discovered and proposed three types of a heart verticalization and a reusable stabilizing device. We detected lower incidence of postoperative complications and decreased operative mortality in a non-CPB group. Angiographic assessment displayed an excellent run-off in both groups of patients. Off-pump coronary bypass grafting is associated with sufficient short-term graft patency and mid-term clinical outcomes.</p>","PeriodicalId":76514,"journal":{"name":"Sbornik lekarsky","volume":"103 3","pages":"297-304"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Off-pump coronary artery bypass grafting. The 1st Medical Faculty of Charles University study.\",\"authors\":\"M Semrád, P Bodlák, M Stríteský, J Kristof, J Lindner, T Urban, V Vondrácek, I Vanĕk\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>To explore the surgical technique, anaesthesiological management, immediate and mid-term results, graft patency and effectiveness of less invasive coronary artery bypass grafting through a median sternotomy.</p><p><strong>Methods: </strong>From January 1998 through December 1999, 144 patients had coronary artery bypass grafting (CABG) without cardiopulmonary bypass (CPB) done by one surgeon through a median sternotomy. The cohort of 107 men and 37 women averaged 60.8 years, mean ejection fraction (EF) was 51.8%. An average of 2.7 (range 1 to 5) grafts/patients was achieved. Results are compared with a CPB subgroup of patients operated on through a median sternotomy in the same time (N = 234). In a random subgroup of 100 patients (50 per group) an angiographic control of graft patency was done.</p><p><strong>Results: </strong>A non-CPB group showed less postoperative acute myocardial infarction (0.7% vs. 3.8%, p < 0.05) and atrial fibrillation (14.6% vs. 26%, p < 0.05), lower incidence of renal (2.8% vs. 5.1%, p < 0.05) and respiratory complications (2.0% vs. 3.8%, NS). We observed lower operative mortality (0.7% vs. 3.4%, p < 0.05), as well as the occurrence of low cardiac output syndrome (0.7% vs. 5.6%, p < 0.05) in the off-pump group. The follow-up is 36 +/- 12 months and the number of patients with recurrent angina, late AMI and late death is acceptable. We did not find an inordinate number of vein grafts occlusions (0.7% vs. 1.8%, NS) and stenoses (6.6% vs. 6.7%, NS) at anastomotic sites. None of the arterial grafts in both groups were occluded.</p><p><strong>Conclusions: </strong>There was little known about the efficacy of the less invasive coronary artery bypass grafting at the beginning of our study. Starting with pioneering the operative technique, we have discovered and proposed three types of a heart verticalization and a reusable stabilizing device. We detected lower incidence of postoperative complications and decreased operative mortality in a non-CPB group. Angiographic assessment displayed an excellent run-off in both groups of patients. Off-pump coronary bypass grafting is associated with sufficient short-term graft patency and mid-term clinical outcomes.</p>\",\"PeriodicalId\":76514,\"journal\":{\"name\":\"Sbornik lekarsky\",\"volume\":\"103 3\",\"pages\":\"297-304\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sbornik lekarsky\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sbornik lekarsky","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的:探讨胸骨正中切开术微创冠状动脉搭桥术的手术技术、麻醉处理、近期中期疗效、移植物通畅性及疗效。方法:1998年1月至1999年12月,144例患者行无体外循环冠状动脉旁路移植术(CABG)。男性107例,女性37例,平均年龄60.8岁,平均射血分数(EF)为51.8%。平均每名患者移植2.7个(范围1 - 5个)。结果与同一时间行胸骨正中切开术的CPB亚组患者(N = 234)进行比较。在一个随机的100例患者亚组(每组50例)中,进行血管造影控制移植物通畅。结果:非cpb组术后急性心肌梗死(0.7% vs. 3.8%, p < 0.05)、房颤(14.6% vs. 26%, p < 0.05)发生率较低,肾脏(2.8% vs. 5.1%, p < 0.05)、呼吸系统并发症(2.0% vs. 3.8%, NS)发生率较低。我们观察到停泵组手术死亡率较低(0.7% vs. 3.4%, p < 0.05),低心输出量综合征发生率较低(0.7% vs. 5.6%, p < 0.05)。随访36 +/- 12个月,复发性心绞痛、晚期AMI和晚期死亡的患者数量是可以接受的。我们没有发现吻合口静脉阻塞(0.7% vs. 1.8%, NS)和狭窄(6.6% vs. 6.7%, NS)的数量过多。两组动脉移植物均未发生闭塞。结论:在我们的研究开始时,对微创冠状动脉旁路移植术的疗效知之甚少。从开拓手术技术开始,我们发现并提出了三种类型的心脏垂直化和可重复使用的稳定装置。我们发现非cpb组的术后并发症发生率较低,手术死亡率也较低。血管造影评估显示两组患者的流量都很好。非体外循环冠状动脉旁路移植术与足够的短期移植物通畅和中期临床结果相关。
Off-pump coronary artery bypass grafting. The 1st Medical Faculty of Charles University study.
Objectives: To explore the surgical technique, anaesthesiological management, immediate and mid-term results, graft patency and effectiveness of less invasive coronary artery bypass grafting through a median sternotomy.
Methods: From January 1998 through December 1999, 144 patients had coronary artery bypass grafting (CABG) without cardiopulmonary bypass (CPB) done by one surgeon through a median sternotomy. The cohort of 107 men and 37 women averaged 60.8 years, mean ejection fraction (EF) was 51.8%. An average of 2.7 (range 1 to 5) grafts/patients was achieved. Results are compared with a CPB subgroup of patients operated on through a median sternotomy in the same time (N = 234). In a random subgroup of 100 patients (50 per group) an angiographic control of graft patency was done.
Results: A non-CPB group showed less postoperative acute myocardial infarction (0.7% vs. 3.8%, p < 0.05) and atrial fibrillation (14.6% vs. 26%, p < 0.05), lower incidence of renal (2.8% vs. 5.1%, p < 0.05) and respiratory complications (2.0% vs. 3.8%, NS). We observed lower operative mortality (0.7% vs. 3.4%, p < 0.05), as well as the occurrence of low cardiac output syndrome (0.7% vs. 5.6%, p < 0.05) in the off-pump group. The follow-up is 36 +/- 12 months and the number of patients with recurrent angina, late AMI and late death is acceptable. We did not find an inordinate number of vein grafts occlusions (0.7% vs. 1.8%, NS) and stenoses (6.6% vs. 6.7%, NS) at anastomotic sites. None of the arterial grafts in both groups were occluded.
Conclusions: There was little known about the efficacy of the less invasive coronary artery bypass grafting at the beginning of our study. Starting with pioneering the operative technique, we have discovered and proposed three types of a heart verticalization and a reusable stabilizing device. We detected lower incidence of postoperative complications and decreased operative mortality in a non-CPB group. Angiographic assessment displayed an excellent run-off in both groups of patients. Off-pump coronary bypass grafting is associated with sufficient short-term graft patency and mid-term clinical outcomes.